Résumés
Résumé
De nombreuses questions de santé, telles que le vih/sida, les risques liés à la consommation de tabac et d’alcool, le cancer ou encore les résistances thérapeutiques, sont désormais considérées comme des questions de santé mondiale, car elles menacent la santé à la fois des populations des pays industrialisés et de celles qui vivent dans les pays en développement. Devant ces défis sanitaires mondiaux, un nombre croissant d’acteurs locaux, nationaux et internationaux ont depuis deux décennies fait entendre leurs voix et ont participé à des négociations de portée mondiale dont l’objectif est de s’accorder sur des solutions adaptées et durables pouvant répondre aux défis actuels de la santé. De ces interactions complexes et multiniveaux a émergé un nouveau type de diplomatie connue sous le nom de diplomatie sanitaire mondiale qui est certes à l’origine d’initiatives sanitaires innovantes et efficaces permettant l’accès local à la santé, mais qui a également pu déboucher sur des situations de statu quo, voire sur des échecs.
Mots-clés:
- diplomatie sanitaire mondiale,
- unitaid,
- contrefaçon de médicaments
Abstract
Several health issues such as hiv/aids, risks linked to tobacco and alcohol consumption, cancer as well as the therapeutic resistance are today considered as global health issues notably because they are able to threaten the health of populations located in industrialized and developing countries simultaneously. To face these global health challenges, numerous local, national, regional and international actors have decided to get involved and to participate to global health negotiations aimed at finding agreements on sustainable and suitable solutions. From these complex and multilevel interactions has emerged global health diplomacy which has certainly been at the origin of efficient and innovative health initiatives enabling local access to health, but has also sometimes led to status quo or failures.
Keywords:
- global health diplomacy,
- unitaid,
- counterfeit medicines
Resumen
Muchos problemas de salud como el vih/sida, los riesgos asociados al consumo de tabaco y alcohol, el cáncer o la resistencia a ciertos tratamientos, se consideran temas globales de salud ya que amenazan a las poblaciones de los países industrializados como a las de los países en desarrollo. Ante estos retos sanitarios mundiales, un número cada vez mayor de actores locales, nacionales e internacionales han hecho oír sus voces y han participado en negociaciones mundiales dirigidas a encontrar soluciones adecuadas y sostenibles para afrontar los desafíos actuales en materia de salud. Estas interacciones complejas y a múltiples niveles han conducido a la emergencia de un nuevo tipo de diplomacia conocida como diplomacia sanitaria mundial que es sin duda la fuente de iniciativas sanitarias innovadoras y efectivas sobre el acceso a la salud a nivel local, pero que en ciertos casos ha perpetuado el statu quo e incluso conducido al fracaso.
Palabras clave:
- diplomacia sanitaria mundial,
- unitaid,
- falsificación de medicamentos
Parties annexes
Bibliographie
- cmc – Churches’ Action For Health, 2011 (12 juillet), Statement on Agenda Item 13.7 : Substandard/Spurious/Falsely-labelled/Falsified/Counterfeit Medical Products. Consulté sur Internet (www.ghwatch.org/sites/www.ghwatch.org/files/counterfeits_TWN%20statement_WHA64.pdf) le 14 juillet 2012.
- Assemblée nationale, 2011, Rapport d’information surlataxe sur les billets d’avion et l’utilisation de ses recettes, Rapport d’information no 3645, Paris, Assemblée nationale.
- Caballero-Anthony Melly, 2003 (19 avril), « sars : A Matter of National Security », Asia Times.
- Collins Alan, 2010, Contemporary Security Studies, 2e éd., Oxford, Oxford University Press.
- Coulterman Amy, 2011 (19 juillet), « Civil Society Responds to Medicines Patent Pool Agreement ». Consulté sur Internet (unaidspcbngo.org/?p=14415) le 10 juin 2012.
- Déclaration de Brasilia par l’Allemagne, le Brésil, le Chili, l’Espagne et la France, 2005 (11 février). Consulté sur Internet (http://www.ambafrance-uk.org/spip.php?page=mobile_art&art=254), le 8 février 2013.
- Economist (The), 2010 (2 septembre), « Poison Pills ».
- Elbe Stefan, 2002, « hiv/aids and the Changing Landscape of War in Africa », International Security, vol. 27, no 2 : 159-177.
- Feachem Richard et Jeffrey Sachs, 2002, Global Public Goods for Health : The Report of Working Group 2 of the Commission on Macroeconomics and Health, Genève, World Health Organization.
- Fidler David, 2010, The Challenges of Global Health Governance, Working Paper, Council on Foreign Relations.
- Finlay Brian D., 2011, Counterfeit Drugs and National Security, Washington, DC, The Stimson Center.
- France Diplomatie, 2006, « International Conference on “Solidarity and Globalization : Innovative Financing for Development and against Pandemics” (February 28 – March 1, 2006) ». Consulté sur Internet (www.diplomatie.gouv.fr/en/global-issues/development-assistance/institutions-and-issues-of/innovative-ways-to-fund/events-7039/article/international-conference-on) le 28 décembre 2012.
- Gopakumar K.M, 2011 (26 mai), « Work to Continue to Clarify “Counterfeit” Medicines, WHO’s Role », Third World Network. Consulté sur Internet (www.twnside.org.sg/title2/intellectual_property/info.service/2011/ipr.info.110508.htm) le 10 avril 2012.
- Gostin Laurence O. et al., 2011 (10 mai), « The Joint Action and Learning Initiative : Towards a Global Agreement on National and Global Responsibilities for Health », PLos Medicine. Consulté sur Internet (www.plosmedicine.org/article/info%3Adoi%2F10.1371%2Fjournal.pmed.1001031) le 20 mars 2012.
- Hoen Ellent et Suerie Moon, 2010 (septembre), « An Innovative Approach to Achieving Access to Medicines for All », Bulletin of Medicus Mundi Switzerland, no 117.
- Impact, 2008 (3-5 décembre), Draft Principles and Elements for National Legislation Against Counterfeit Medical Products, Third impact General Meeting, Hammamet, Tunisia. Consulté sur Internet (http://www.Who.Int/impact/news/bonnmeetingdraftprinciples.Pdf), le 3 septembre 2012.
- Kickbusch Ilona, Gaudenz Silberschmidt et Paulo Buss, 2007, « Global Health Diplomacy : The Need for New Perspectives, Strategic Approaches and Skills in Global Health », Bulletin of the World Health Organization, vol. 85, no 3 : 230-232.
- L’Expansion, 2005 (23 novembre), « La taxe Chirac sur les billets d’avion ne fait pas l’unanimité ».
- Lancet (the), 2012, « Counterfeit Drugs : A Growing Global Threat », vol. 379, no 9817 : 685.
- Landau Jean-Pierre, 2004, Les nouvelles contributions financières internationales, Paris, La Documentation française.
- LeadingGroupon Innovative Financing for Development, 2005, Declaration of New York (September 2005). Consulté sur Internet (www.leadinggroup.org/article72.html) le 5 janvier 2013.
- Lee Kelley, 2001 (janvier-février), « Brazil’s Ascendance : The Soft Power Role of Global Health Diplomacy », The European Business Review : 61-64.
- Lee Kelley et Richard Smith, 2011, What is « Global Health Diplomacy » ? A Conceptual Review. Consulté sur Internet (www.ghd-net.org/sites/default/files/Lee-and-Smith_What-is-Global-Health-Diplomacy_Fall-2011_0.pdf) le 3 janvier 2013.
- Liu Zhijun, 2006, « On Bird Flu and Beyond : A Human Security Perspective », Global Asia, vol. 1, no 1.
- Machemedze Rangarirai, 2011, « Protection of Generic Drugs Remains Top Priority for African Countries », Health Diplomacy Monitor, vol. 2, no 2 : 4-6.
- Medicines Patent Pool, 2011a (17 novembre), « Generic Manufacturer Join the Medicines Patent Pool », The Medicines Patent Pool Newsletter, vol. 4.
- Medicines Patent Pool, 2011b (23 décembre), « Johnson & Johnson Says “No” to Joining the Medicines Patent Pool », The Medicines Patent Pool Newsletter, vol. 5.
- Medicines Patent Pool, 2012 (13 février), « Emcure Pharmaceuticals Joins the Medicines Patent Pool », The Medicines Patent Pool Newsletter, vol. 6.
- ncd Alliance, 2012, Non-Communicable-Diseases (NCDs) : Central to the Post-2015 Development Framework. Consulté sur Internet (www.beyond2015.org/content/relevant-research) le 8 mai 2012.
- onusida, oms, unicef, 2009, Vers un accès universel : étendre les interventions prioritaires liées au vih/sida dans le secteur de la santé. Rapport de situation 2010. Consulté sur Internet (www.who.int/hiv/pub/2010progressreport/fr/index.html) le 29 décembre 2012.
- Pharmaceutical Security Institute (PSI), 2012, Geographic Distribution of Incidents ‒ Regions of the World. Consulté sur Internet (www.psi-inc.org/geographicDistributions.cfm) le 20 mai 2012.
- Results For Development Institute (R4D), 2012, Thinking Ahead to Post-2015 Development Goals for Health and Education. Consulté sur Internet (www.resultsfordevelopment.org/about-us/press-room/thinking-ahead-post-2015-development-goals-health-and-education) le 30 août 2012.
- searo, 2011, searo Intervention, Agenda Item No. 13.7 : « Sub-standard/Spurious/Falsely-labelled/Falsified/Counterfeit Medical Products », WHA-64, WHO, Genève. Consulté sur Internet (www.ip-watch.org/weblog/wp-content/uploads/2011/05/SEARO-Intervention-on-SSFFC-WHA-64-As-delivered-May-11.pdf) le 20 septembre 2012.
- Shashikant Sangeeta, 2011, « Members Meet to Shape Role in qse, Examine impact », Third World Network, 4 mars. Consulté sur Internet (www.twnside.org.sg/title2/health.info/2011/health20110301.htm) le 10 avril 2012.
- StockholmInternationalPeaceResearchInstitute (sipri), 2011, On Non-Communicable Diseases (NCDs) and Security. Consulté sur Internet (www.sipri.org/blogs/global-health/on-non-communicable-diseases-ncds-and-security) le 8 juillet 2012.
- Taylor Phil, 2010, « Counterfeit Drug Debate Heats Up at World Health Assembly », Securing Pharma Online. Consulté sur Internet (www.securingpharma.com/counterfeit-drug-debate-heats-up-at-world-health-assembly/s40/a475/) le 19 juin 2012.
- Technical Group on Innovative Financing Mechanisms (tgifm), 2004, Report of the Technical Group on Innovative Financing Mechanisms. Consulté sur Internet (www.diplomatie.gouv.fr/en/IMG/pdf/rapportdugroupequadripartite.pdf) le 3 mai 2012.
- uneca – African Union Commission (auc), 2012, Articulating a Post-2015 mdg Agenda. Consulté sur Internet (www.beyond2015.org/content/relevant-research) le 13 septembre 2012.
- unitaid, 2011a (11 juillet), Medicines Patent Pool Signs Licence Agreement with Gilead to Increase Access to hiv/aids Medicines. Consulté sur Internet (www.unitaid.eu/en/resources/news/348-medicines-patent-pool-signs-licence-agreement-with-gilead-to-increase-accèss-to-hivaids-medicines) le 14 mai 2012.
- unitaid, 2011b (18 juillet),Statement on New Negotiations by Medicines Patent Pool. Consulté sur Internet (www.unitaid.eu/resources/news/351-unitaid-statement-on-new-negotiations-by-medicines-patent-pool) le 9 mai 2012.
- unitaid, 2011c, unitaid Annual Report 2011, décembre. Consulté sur Internet (http://www.unitaid.eu/images/Annual_Report_2011/UNITAID_AR2011_EN.pdf) le 3 janvier 2013.
- usa Today, 2011 (10 juillet), « The Dangerous World of Counterfeit Prescription Drugs ».
- wha, 2010, Décision 63(10). Consulté sur Internet (who.int/gb/ebwha/pdf_files/WHA63-REC1/WHA63_REC1-P3-en.pdf) le 10 juillet 2012.
- wha, 2011a, Report of the Working Group of Member States on Substandard/Spurious/Falsely-labelled/Falsified/Counterfeit Medical Products, 64th wha, A64/16.
- wha, 2011b, Report of the Working Group of Member States on Substandard/Spurious/Falsely-labelled/Falsified/Counterfeit Medical Products, EB 130/22, 1er décembre.
- who, 2012, Global Health Diplomacy. Consulté sur Internet (www.who.int/trade/diplomacy/en/) le 16 septembre 2012.