Résumés
Résumé
Les trois fondations des Soeurs grises de Montréal (SGM) à Baker Brook, Clair et Saint-Léonard dans le comté de Madawaska, au Nouveau-Brunswick, se présentent comme un nouveau jalon d’une oeuvre apostolique déployée depuis 1747. Il permet de tester le concept large de patrimoine dans une région excentrique. Grâce à différentes stratégies de diffusion, ces oeuvres inscrivent un patrimoine riche de valeurs et d’une spiritualité d’action dans l’esprit des différentes clientèles, chez les principaux collaborateurs et les populations locales.
Abstract
The three foundations of the Grey Nuns of Montreal (SGM) at Baker Brook, Clair and Saint-Léonard in Madawaska County, New Brunswick, stand as a new milestone in an apostolic work that has been unfolding since 1747. It tests the broad concept of heritage in an off-center region. Thanks to various dissemination strategies, these works inscribe a heritage rich in values and a spirituality of action in the minds of different clienteles, among the main collaborators and the local populations.