Résumés
Résumé
Les relations économiques entre parents et enfants et entre conjoints se sont radicalement transformées au cours du dernier siècle. Les changements économiques (urbanisation, crises financières, guerres, etc.) mais aussi certaines lois et mesures sociales ont influencé grandement les liens d’interdépendances au sein des ménages au point d’en inverser parfois le sens des flux monétaires. En nous attardant spécifiquement au contexte québécois, cette réflexion tente de dégager les principaux points tournant de cette évolution en posant un regard sur les liens entre les jeunes et leurs parents et entre ces derniers et sur les enjeux sociaux qu’elle suscite.
Mots-clés :
- Revenu familial,
- argent,
- couple,
- gestion,
- politiques sociales
Abstract
Economic relationships between parents and children and between spouses have changed radically over the past century. Economic changes (urbanization, financial crises, wars, etc.), plus a number of laws and social measures, have significantly affected the links of mutual dependence within households to the point where the direction of the monetary flows have been inverted. Focussing specifically on the Quebec context, the article will attempt to identify the linchpins of these changes by looking at the links between young people and their parents and between the latter and the social issues they raise.
Keywords:
- Family income,
- money,
- the couple,
- management,
- social policies
Parties annexes
Bibliographie
- Arsenault, M. 1991. « La semaine de 60 heures », L’actualité, vol. 16, no 2, février, p. 60-64.
- Ashby, K. J. et C. B. Burgoyne. 2008. « Separate financial entities? Beyond categories of money management », Journal of Socio-Economics, no 37, p. 458-480.
- Attias-Donfut, C. 1991. Générations et âges de la vie, Paris, Presses Universitaires de France, « Que sais-je ? ».
- Baillargeon, D. 1993. Ménagères au temps de la crise, Montréal, Remue-Ménage.
- Baillargeon, D. 1996. « Les politiques familiales au Québec. Une perspective historique », Lien social et Politiques, no 36. p. 21-32.
- Barry, F. 1977. Le travail de la femme au Québec : l’évolution de 1940 à 1970, Sillery, Presses de l’Université du Québec.
- Bélanger, M. 2006. La construction de l’individualité chez les jeunes adultes québécois continuant à habiter au domicile familial, Mémoire de maîtrise, Montréal, Université du Québec à Montréal.
- Belleau, H. 2008. «Entre le partage des dépenses et le partage des avoirs. Les comptes conjugaux des ménages Québécois», dans L’usage de l’argent dans le couple : pratiques et perceptions des comptes amoureux, sous la dir. de H. Belleau et C. Henchoz, Paris, L’Harmattan, p.113-148.
- Belleau, H. et C. Henchoz (dir.). 2008. L’usage de l’argent dans le couple : pratiques et perceptions des comptes amoureux. Perspective internationale, Paris, L’Harmattan.
- Belleau, H. et R. Proulx. 2010. « Équilibre et déséquilibre des comptes amoureux contemporains : le revenu familial remis en question. », Recherches familiales, no 7, p. 85-101.
- Bouchard, G. 1988. « Co-Intégration et reproduction de la société rurale. Pour un modèle saguenayen de la marginalité », Recherches sociographiques, vol. 29, no 2-3, p. 283-310.
- Bradbury, B. 1995. Familles ouvrières à Montréal : âge, genre et survie quotidienne pendant la phase d’industrialisation, Montréal, Boréal.
- Brouilette, L., C. Felteau, P. Lefebvre et A. Pelletier. 1990. « L’évolution de la situation économique des familles avec enfants au Canada et au Québec depuis 15 ans », Cahiers québécois de démographie, vol. 19, no 2, p. 241-272.
- Bullen, J. 1992. « Hidden workers: child labour and the family economy in late nineteeth-century urban Ontario », dans Canadian family history : selected readings, sous la dir. de B. Bradbury, p. 199-217.
- Burgoyne, C. B., V. Clarke, J. Reibstein et A. Edmunds. 2006. « "All my worldly goods I share with you"? Managing money at the transition to heterosexual marriage », The Sociological Review, vol. 54, no 4, p.619-637.
- Burgoyne, C.-B. et A. Lewis. 1994. « Distributive Justice in Marriage: Equality or Equity? », Journal of Community and Applied Social Psychology, vol. 4, no 2, p. 101-114.
- Charbonneau, J. 2004. « Valeurs transmises. Valeurs héritées », dans Les valeurs des jeunes, sous la dir. de G. Pronovost et C. Royer, Sainte-Foy (Québec), Presses de l’Université du Québec, p. 31-47.
- Charland, J.-P. et M. Désautels. 1992. Système technique et bonheur domestique. Rémunération, consommation et pauvreté au Québec, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture.
- Collavechia, S. 2008. « "Doing moneywork" : le travail domestique des femmes dans la gestion des finances familiale », dans L’usage de l’argent dans le couple : pratiques et perceptions des comptes amoureux, sous la dir. de H. Belleau et C. Henchoz, Paris, L’Harmattan, p. 183-218.
- Collectif Clio, M. Dumont, M. Jean, M. Lavigne et J. Stoddart. 1992. L’histoire des femmes au Québec, Montréal, Le Jour.
- Collin, J.-P. 1996. La ligue ouvrière catholique canadienne, 1938-1954, Montréal, Boréal.
- Comtois, R. 1964. Traité théorique et pratique de la communauté de biens, Montréal, Le recueil de droit et de jurisprudence.
- Conseil de la famille et de l’enfance (CFE). 2008. Famille et fiscalité en 26 questions, Québec.
- Corbeil, C., F. Descarries, C. Gill et C. Séguin. 1990. « Des femmes, du travail et des enfants : des vies dédoublées », Nouvelles pratiques sociales, vol. 3, no 2, p. 99-115.
- Crespo S. 2008. Pauvres par le revenu de travail ? Le rôle du marché, de l’État et de la famille, Québec, Institut de la statistique du Québec (ISQ) et Groupe interdisciplinaire de recherche sur l’emploi et la protection sociale (GIREPS).
- Dandurand, R.B. 1992. « Le couple : les transformations de la conjugalié », Familles d’aujourd’hui, sous la dir. de D. Lemieux, Québec, Institut Québécois de Recherche sur la culture, p.23-41.
- Dandurand, R. B. 1988. Le mariage en question. Un essai sociohistorique, Québec, Institut québécois de la recherche sur la culture.
- Dauphin, R. 2002. La croissance de l’économie du Québec au XXe siècle, Québec, Institut de la statistique du Québec.
- Delphy, C. 2002 (1998). L’ennemi principal, vol. 1. Économie politique du patriarcat, Paris, Syllepse.
- Dickinson, J. A. et B. Young. 2009. Brève histoire socio-économique du Québec, 4e édition, Québec, Septentrion.
- Émond, M. 1995. « Il était une fois le crédit... », Changements, no de juin.
- Fahrni, M. 2005. Household Politics. Montreal Families and Postwar Reconstruction, Toronto-Buffalo-Londres, University of Toronto Press, « Studies in Gender and History ».
- Fleury D. et M. Fortin. 2006. Lorsque travailler ne permet pas d’échapper à la pauvreté : une analyse de la situation des travailleurs pauvres au Canada, Ressources humaines et Développement social Canada, Document de recherche.
- Fortin A. 1987. «La famille ouvrière d’autrefois », Recherches sociographiques, vol. 28, no 2-3, p. 273-294.
- Fortin, G. 1964. « Socio-cultural Changes in an Agricultural Parish », dans French-Canadian Society, sous la dir. de M. Rioux et Y. Martin, Toronto, McClelland and Stewart, p. 86-105.
- Garigue, P. 1970. La vie familiale des Canadiens français, Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- Gauthier, A. 1985. « État-mari, État-papa. Les politiques sociales et le travail domestique », dans Du travail et de l’amour. Les dessous de la production domestique, sous la dir. de L.Vandelac, D. Bélisle, A. Gauthier et Y. Pinard, Montréal, Saint-Martin, p. 257-311.
- Gauthier, M. et L. Mercier. 1994. La pauvreté chez les jeunes. Précarité économique et fragilité sociale. Un bilan, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture.
- Godbout, L. et S. St-Cerny. 2008. Le Québec, un paradis pour les familles ? Regards sur la famille et la fiscalité, Québec, Presses de l’Université Laval.
- Grant, M. et R. Rose. 1985. « L’encadrement du travail à domicile au Québec », Relations industrielles, vol. 40, no 3, p. 473-494.
- Henripin, J. et Y. Martin. 1991. La population du Québec d’hier à demain, Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- Institut de la statistique du Québec (ISQ). 2007. Travail et rémunération. Réalités des jeunes sur le marché du travail en 2005, Québec.
- Jean, D. 1989. « Le recul du travail des enfants au Québec entre 1940 et 1960 : une explication des conflits entre les familles pauvres et l’État providence », Labour / Le Travail, vol. 24, p. 91-129.
- Joyal, R. 1999. Les enfants, la société et l’État au Québec, Québec, Hurtubise.
- Joyal, R. 1987. « La famille entre l’éclatement et le renouveau. La réponse du législateur », dans Couples et parents des années quatre-vingt. Un aperçu des nouvelles tendances familiales, sous la dir. de R. B. Dandurand, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, p. 147-162.
- Kempeneers, M. 1987. Femmes et mouvements du travail : pour un élargissement de l’analyse démographique de l’activité salariée et de l’activité maternelle des femmes, Thèse de doctorat, Montréal, Université de Montréal.
- Kenney, C. T. 2006. « The power of the purse. Allocative systems and inequality in couple households », Gender and Society, vol. 20, no 3, p. 354-381.
- Lachance, M. J., P. Beaudoin et J. Robitaille. 2005. « Les jeunes adultes québécois et le crédit », Enfances, Familles, Générations, no 2, [En ligne]. [id.erudit.org/iderudit/010918ar] (Consulté en septembre 2011).
- Langlois, S. 2008. « Budgets de famille et genres de vie au Québec dans la seconde moitié du XXe siècle », Les Cahiers des dix, no.62, p. 195-231.
- Langlois, S. 1990. «L’avènement de la société de consommation : un tournant dans l’histoire de la famille», dans Familles d’hier et d’aujourd’hui, sous la dir. de D. Lemieux, Québec, Musée de la civilisation, p. 89-113.
- Langlois, S. 1990. « Revenus personnels et familiaux », s La société québécoise en tendances 1960-1990, sous la dir. de S. Langlois, Québec, Institut Québécois de Recherche sur la culture, p.431-442.
- Langlois, S. 1984. « L’impact du double revenu sur la structure des besoins dans les ménages », Recherches sociographiques, vol.25, no.2, p.211-265.
- Lapierre-Adamcyk, É., C. Le Bourdais et N. Marcil-Gratton. 1996. « Familles d’aujourd’hui. Forces et faiblesses de la statistique officielle », dans Ménages, familles, parentèles et solidarité dans les populations méditerranéennes, Actes du Séminaire international d’Aranjuez (1994) de l’Association internationale des démographes de langue française, Paris, Presses universitaires de France, p. 77-85.
- Lavigne, M. et J. Stoddart. 1983. « Ouvrières et travailleuses montréalaises, 1900-1940 », dans Travailleuses et féministes. Les femmes dans la société québécoise, sous la dir. de M. Lavigne et Y. Pinard, Montréal, Boréal Express, p.307-335.
- Lefebvre, P. 2003. Les familles font-elle les mêmes dépenses de consommation lorsqu’elles ont un fils ou une fille ? Une réponse tirée des enquêtes sur les dépenses des ménages de 1997 et de 1998, communication présentée aux Journées du CIRPÉE (17-18 octobre 2003).
- Lemieux, D. et L. Mercier. 1989. Les femmes au tournant du siècle : 1880-1940. Âges de la vie, maternité et quotidien, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture.
- Lépine, S.1990. « L’État et les allocations familiales, une politique qui n’a jamais vraiment démarré », Recherches féministes, vol.3, no.1, p. 65-82.
- Lesemann, F. et M. D’Amours. 2006. Vieillissement au travail, emplois et retraites, Montréal, Saint-Martin.
- Lévesque, A. 1995. Résistance et transgression. Études en histoire des femmes au Québec, Montréal, Remue-ménage.
- Linteau, P.-A., R. Durocher et J.-C. Robert. 1989. Histoire du Québec contemporain, Montréal, Boréal.
- Lipovetsky, G. 2006. Le bonheur paradoxal. Essai sur la société d’hyperconsommation, Paris, Gallimard.
- Marshall, D. 1998. Aux origines sociales de l’État-providence : familles québécoises, obligation scolaire et allocations familiales, 1940-1955, Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- Mossman, M. J. 1986. Le droit de la famille et l’aide sociale au Canada, coll. « Le Droit de la famille et le droit social au Canada », Ottawa, Commission royale sur l’union économique et les perspectives de développement du Canada.
- Montigny, E.-A. (1997). « Vieillesse et indigence. À propos des prémisses des historiens de la vieillesse au Canada », Lien social et Politiques, no 38, p. 21-29.
- Phipps, S. A. et P. S. Burton. 1998. « What’s Mine is Yours? The influence of Male and Female Incomes on Patterns of Household Expenditure », Economica, vol. 65, p. 599-613.
- Piché, L. 2003. Femmes et changement social au Québec. L’apport de la Jeunesse ouvrière catholique féminine, 1931-1966, Québec, Presses de l’Université Laval.
- Pronovost, G. 2007. L’univers du temps libre et des valeurs chez les jeunes. Québec, Presses de l’Université du Québec.
- Riberdy, H. et C. Morin. 2002. « Caractéristiques socioculturelles et situation financière des jeunes » dans Enquête sociale et de santé auprès des enfants et des adolescents québécois 1999, Québec, Institut de la statistique du Québec, chapitre 2, p. 65-76.
- Roy, D. 2005. « "Tout ce qui est à toi est à moi ?" Mise en commune des revenus et transferts d’argent dans le couple », Terrain, vol. 45, p. 41-52.
- Roy, J. 2008. Entre la classe et les Mcjobs. Portrait d’une génération de cégépiens, Québec, Presses de l’Université Laval.
- Saint-Pierre, M.-H. et R. B. Dandurand. 2000. Axes et enjeux de la politique familiale québécoise, Montréal, INRS – Culture et Société.
- Stocks, J., C. Diaz et B. Hallerod. 2007. Modern couples sharing money, sharing life, New York, Palgrave Macmillan.
- Strong-Boag, V. J. 1988. The new day recalled: Lives of girls and women in English Canada, 1919-1939, Markham, Penguin Books.
- Sutherland, N. 1997. Growing Up: Childhood in English Canada from the Great War to the age of television, Toronto, University of Toronto Press.
- Tahon, M.-B. 1995. La famille désinstituée, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa.
- Taschereau, S. 2009. «Plutôt "s’endetter sur l’honneur". Le débat sur la loi Lacombe (1900-1903) et les origines de la société de consommation au Québec», Histoire sociale/Social history, vol. 42, no 84, p. 389-422.
- Taschereau, S. 1993. « L’arme favorite de l’épicier indépendant : éléments d’une histoire sociale du crédit (Montréal, 1920-1940) », Journal of the Canadian Historical Association / Revue de la Société historique du Canada, vol. 4, no 1, p. 265-292.
- Therrien, R. et L. Coulombe-Joly. 1984. Rapport de l’AFÉAS sur la situation des femmes au foyer, Montréal, Boréal Express.
- Thivierge, N. 1983. « L’enseignement ménager, 1880-1970 », dans Maîtresses de maison, maîtresses d’école. Femmes, famille et éducation dans l’histoire du Québec, sous la dir. de N. F. Eid et M. Dumont, Montréal, Boréal Express, « Études d’histoire du Québec », p. 119-142.
- Tremblay, M.-A. et G. Fortin. 1964. Les comportements économiques de la famille salariée du Québec. Une étude des conditions de vie, des besoins et des aspirations de la famille canadienne-française d’aujourd’hui, Québec, Presses de l’Université Laval.
- Vaillancourt, Y. 1988. L’évolution des politiques sociales au Québec, 1940-1960. Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- Vandelac, L. 1985. « Problématique, ce travail domestique », dans Du travail et de l’amour, sous la dir. de L.Vandelac, D. Bélisle, A. Gauthier et Y. Pinard, Montréal, Saint-Martin, p. 23-68.
- Young, M. 1952. « Distribution of Income within the Family », The British Journal of Sociology, vol. 3, no 4, p. 305-321.
- Zelizer, V. 1985. Pricing the Priceless Child: The Changing Social Value of Children, New York, Basic Books.
- Zelizer, V. A. 2005 (1994). La signification sociale de l’argent, trad. Christian Cler, Paris, Seuil.