Résumés
Résumé
La forme urbaine et l’organisation du système scolaire ont une influence sur la mobilité des enfants et, en particulier, sur leurs déplacements scolaires. Les habitudes, les perceptions et les choix des parents pèsent tout autant. Le présent article porte sur les relations entre les considérations et les comportements parentaux, d’une part, et les modes de déplacement des enfants lors des déplacements entre la maison et l’école, d’autre part. Il prend appui sur une enquête par questionnaire menée par le Groupe de recherche ville et mobilité auprès de 1495 parents d’élèves du primaire (écoles publiques et privées, francophones et anglophones) de Montréal et de Trois-Rivières entre 2006 et 2008. On observe un lien entre les pratiques de déplacement des écoliers et les perceptions parentales au sujet de la sécurité dans le quartier et de l’importance du transport actif. On observe également un lien entre le mode de transport des parents et celui des enfants lors des trajets scolaires.
Mots clés:
- Mobilité,
- école primaire,
- enfant,
- parent,
- quartier
Abstract
The urban structure and organization of the school system impact children’s mobility and more specifically their modes of travelling to and from school. These are affected to a similar extent by parental habits, perceptions and choices. The present article deals with the relationship between parental considerations and behaviours on the one hand and the modes of transportation governing the movement of children from home to school and back again on the other. This study is based on a survey carried out by the Groupe de recherche ville et mobilité, involving 1495 parents of primary level pupils (French-language and English- language public and private sector schools) in Montreal and Trois-Rivières between 2006 and 2008. A linkage will be observed between the forms of transportation used by school children and parental representations with regard to neighborhood safety and the importance of active transportation. Linkage will also be observed between the parents’ and the children’s modes of transportation to and from school.
Parties annexes
Bibliographie
- AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE MONTRÉAL (2006), Le transport urbain, une question de santé, Montréal, Agence de la santé et des services sociaux de Montréal, Direction de la santé publique.
- ALLARD, Marie (2007, 23 janvier), « Se battre pour l'école primaire de son choix », La Presse, p. A1.
- AMAR, Georges (2004), Mobilités urbaines : éloge de la diversité et devoir d'invention, La Tour d'Aigues, Éd. de l'Aube.
- ARMSTRONG, Neil (1993), « Independent Mobility and Children's Physical Development », dans Mayer Hillman (dir.), Children's Transport and the Quality of Life, London, Policy Studies Institute, p. 35-43.
- ASPQ – ASSOCIATION POUR LA SANTÉ PUBLIQUE DU QUÉBEC (2006), Les problèmes reliés au poids au Québec : un appel à l'action, Communiqué de presse. <http://www.aspq.org/view_communique.php?article=2433>. Page consultée le 18 juillet 2008.
- DE BOER, Enne (2005), « The Dynamics of School Location and School Transportation », Transportation Research News, 237, p. 11-16.
- BRAY, George A. (2004), « Medical Consequences of Obesity », Journal of Clinical Endocrinology & Metabolism, 89, 6, p. 2583-2589.
- BUSSIÈRE, Yves, Marion CARLIER, Marc-Olivier COTÉ, Caterine FORTIN-LACASSE, Sébastien GAGNÉ, Lucie LAPIERRE, Marie LESSARD, Paul LEWIS et Juan TORRES (2009), Le transport actif et le système scolaire à Montréal et à Trois-Rivières. Analyse du système d’acteurs concernés par le transport actif des élèves des écoles primaires au Québec. Montréal : Université de Montréal. <www.villeetmobilite.ca>. Page consultée le 17 avril 2010.
- CAMERON Christine, Rebecca WOLFE et Cora CRAIG (2007), « Physical Activity and Sport: Encouraging Children to be Active. » Ottawa, Canadian Fitness and Lifestyle Research Institute. <http://www.cflri.ca/eng/statistics/surveys/documents/PAM2005.pdf>. Page consultée le 3 mars 2009.
- CERVERO, Robert et Kara KOCKELMAN (1997), « Travel Demand and the 3Ds: Density, Diversity and Design », Transport Research-D, 2, 3, pp. 199-219.
- COLLINS, Damian et Robin KEARNS (2001), « The Safe Journeys of an Enterprising School: Negociating Landscapes of Opportunity and Risk », Health Place, 7, 4, p. 293-306.
- COMMISSION ÉUROPÉENNE (2002) Villes d’enfants, villes d'avenir. Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes.
- COOPER, Ashley, Angie PAGE, Lucy FOSTER et Lina QAHWAJI (2003), « Commuting to School: Are Children Who Walk More Physically Active? », American Journal of Preventive Medicine, 25, 4, p. 273-276.
- DAVIS, Adriana et Linda JONES (1996), « Children in the Urban Environment: An Issue for the New Public Health Agenda », Health & Place, 2, 2, p. 107-113.
- DEMERS, Marie (2006), Walk for Your Life! Restoring Neighborhood Walkways to Enhance Community Life, Improve Street Safety and Reduce Obesity, Ridgefield, Vital Health Publishing.
- DUPUY, Gabriel (2006), La dépendance à l'égard de l'automobile, Paris, Documentation française.
- DIXEY, Rachel (1998), « Improvements in Child Pedestrian Safety: Have They Been Gained at the Expense of Other Health Goals? » Health Education Journal, 57, p. 60-69.
- EWING, Reid (2005), « Can the Physical Environment Determine Physical Activity Levels? », Exercise and Sport Sciences Reviews, 33, 2, p. 69-75.
- FOTEL, Trine et Thyra THOMSEN (2003), « The Surveillance of Children's Mobility », Surveillance & Society, 1, 1, p. 535-554.
- HEELAN, Kate A., Joseph E. DONNELLY, Dennis J. JACOBSEN, Matthew MAYO, Richard WASHBURN et Jerry L. GREENE (2005), « Active commuting to and from school and BMI in elementary school children-preliminary data », Child Care Health Development, 31, 3, p. 341-349.
- HILLMAN Mayer (dir.) (1993), « Children, Transport and the Quality of Life”, London, Policy Studies Institute. <http://www.psi.org.uk/publications/publication.asp?publication_id=26>. Page consultée le 22 novembre 2004.
- HILLMAN Mayer, John ADAMS et John WHITELEGG (1990), « One False Move: A Study of Children’s Independent Mobility. », London, Policy Studies Institute. <http://www.psi.org.uk/publications/ENVIRON/onefm.htm> Page consultée le 22 novembre 2004.
- HILLSDON Melvyn et Margaret THOROGOOD (1996), « A Systematic Review of Physical Activity Promotion Strategies », British Journal of Sports Medicine, 30, p. 84-89.
- KATZMARZYK, Peter T. et Ian JANSSEN (2004), « The Economic Costs Associated with Physical Inactivity and Obesity in Canada: An Update », Canadian Journal of Applied Physiology, 29, 1, p. 90-115.
- KYTTÄ, Marketta (2003), Children in Outdoor Context: Affordances and Independent Mobility in the Assessment of Environmental Child Friendliness, Helsinki, University of Technology.
- LAM, Lawrence T. (2001), « Factors Associated with Parental Safe Road Behaviour as a Pedestrian with Young Children in Metropolitan New South Wales, Australia », Accident Analysis & Prevention, 33, 2, p. 203-210.
- LANDSBERG, Beate, Sandra PLACHTA-DANIELZIK, D. MUCH, Maike JOHANNSEN, Dominique LANGE, et Manfred James MÜLLER (2008), « Associations Between Active Commuting to School, Fat Mass and Lifestyle Factors in Adolescents: The Kiel Obesity Prevention Study (KOPS) », European Journal of Clinical Nutrition, 62, 739-747
- LESSARD, Claude et Louis LEVASSEUR (2007), « L'école publique généraliste est-elle en train de voir sa vocation transformée ? », McGill Journal of Education, 42, 3, p. 337-353.
- MACKETT, Roger, Lindsey LUCAS, James PASKINS et Jill TURBIN (2005), « The Therapeutic Value of Children's Everyday Travel », Transportation Research, 39, 2-3, p. 205-219.
- MACKETT Roger et James PASKINS (2008), « Children's Physical Activity: The Contribution of Playing and Walking », Children & Society, 22, p. 345-357.
- McMILLAN, Tracy (2005), « Urban Form and a Child's Trip to School: The Current Literature and a Framework for Future Research », Journal of Planning Literature, 19, 4, p. 440-456.
- MÉLS – MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION, DU LOISIR ET DU SPORT DU QUÉBEC (2006), Statistiques. L'effectif scolaire à temps plein et à temps partiel du secteur des jeunes 2001-2002 à 2005-2006. Québec, MÉLS.
- MEROM, Dafna, Catrine TUDOR-LOCKE, Adrian BAUMAN et Chris RISSEL (2006), « Active Commuting to School among NSW Primary School Children: Implications for Public Health » Health & Place, 12, 4, p. 678-687.
- METCALF, Brad, Linda VOSS, Alison JEFFERY, Jenny PERKINS et Terry WILKIN (2004), « Physical Activity Cost of the School Run: Impact on Schoolchildren of Being Driven to School », British Medical Journal, 329, P. 832-833.
- OSBORNE, Paul (2005), « Safe Route for Children: What they Want and what Works », Children, Youth and Environments 15, 1, p. 235-239.
- OMS-ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ (2002), « A Physically Active Life through Everyday Transport », Organisation mondiale de la santé-Europe (édité par DAVIS A.). <http://www.euro.who.int/eprise/main/WHO/Progs/TRT/modes/20030121_1>. Page consultée le 22 novembre 2004.
- PREZZA, Miretta, Stefania PILLONI, Carmela MORABITO, Cinzia SERSANTE, Franscesca Romana ALPARONE et Maria Vittoria GIULIANI (2001), « The Influence of Psychosocial and Urban factors on Children´s Independent Mobility and Relationship to Peer Frequentation », Journal of Community and Applied Psychology, 11, 6, p. 435-450.
- PREZZA, Miretta, Francesca Romana ALPARONE, Carmela CRISTALLO et Secchiano LUIGI (2005), « Parental Perception of Social Risk and of Positive Potentiality of Outsdoor Autonomy for Children: The Development of Two Instruments », Journal of Environmental Psychology, 25, p. 437-453.
- RAINE Kim (2004), « Overweight and Obesity in Canada: A Population Health Perspective », Ottawa, Canadian Institute for Health Information. <http://secure.cihi.ca/cihiweb/dispPage.jsp?cw_page=GR_1130_E>. Page consultée le 22 novembre 2004.
- RISSOTTO, Antonella et Francesco TONUCCI (2002), « Freedom of Movement and Environmental Knowledge in Elementary School Children », Journal of Environmental Psychology, 22, 1, p. 65-77.
- SCHAPIRO, Tamar (1999), « What Is a Child? », Ethics, 109, 4, p. 715-738.
- STARKY, Sheena (2005), L’épidémie d’obésité au Canada. Ottawa, Bibliothèque du Parlement.
- TIMPERIO, Anna, David CRAWFORD, Amanda, TELFORD et Jo SALMON (2004), « Perceptions about the Local Neighborhood and Walking and Cycling among Children », Journal of American Preventive Medicine, 38, 1, p. 39-47.
- TORRES, Juan (2007), La recherche par le projet d’aménagement : comprendre le vélo chez les enfants à travers les projets « Grandir en ville » de Montréal et de Guadalajara. Thèse non publiée, Université de Montréal.
- TORRES, Juan (2009), « Grandir comme piéton : les trajets scolaires de l’enfance à l’adolescence », Actes du2e Colloque francophone international de la Plate-forme intégratrice COPIE (Comportement du piéton dans son environnement) « Le piéton : nouvelles connaissances, nouvelles pratiques et besoins de recherche » Lyon.
- TORRES, Juan et Paul LEWIS (2010), « Proximité et transport actif. Le cas des déplacements entre l’école et la maison à Montréal et à Trois-Rivières », Environnement urbain, 4, p. c1-c15.
- TUDOR-LOCKE, Catrine, Barbara E. AINSWORTH et Barry M. POPKIN (2001), « Active Commuting to School: An Overlooked Source of Childrens’ Physical Activity? », Sports Medicine, 31, 5, p. 309-313.
- VIARD, Jean (2006), Éloge de la mobilité : essai sur le capital temps libre et la valeur travail. La Tour d'Aigues, Éd. de l'Aube.
- WIEL, Marc (2005), Ville et mobilité, un couple infernal ?. La Tour d'Aigues, Éd. de l’Aube.