Résumés
Résumé
Le présent article porte sur la « multirésidence » et l'hyper-mobilité dans la région de Toronto, qui se manifestent dans l'utilisation à grande échelle de résidences secondaires dans le centre de l'Ontario. Comment ces fameux « cottages » ontariens permettent-ils aux ménages, surtout ceux avec de jeunes enfants et des adolescents, de se situer dans l'espace et dans le temps? Suite à une étude minutieuse des patterns, usages, expériences et significations résidentiels que les ménages associent à l'utilisation du « cottage », cet article présente les résultats d'entrevues en profondeur (n=71) et d'un questionnaire en ligne (n=200). L'analyse des résultats permet de dégager des liens entre habitat, mobilité et sociabilité.
Mots-clés:
- Résidences secondaires,
- attachement,
- multirésidence,
- exurbs,
- biographies résidentielles,
- Ontario
Abstract
This article examines multiple residency and hypermobility in the Toronto metropolitan region as it is made manifest in the large-scale use of second homes across the central part of Ontario. How do these well-known ‘cottages’ enable households, particularly those with young children and teenagers, to situate themselves in time and space? Drawing on a detailed study of patterns, uses, meanings, and residential meanings associated with the ‘cottage’ setting, the article presents results of in-depth interviews (n=71) and an online questionnaire (n=200) to provide insight into the context-specific links among settlement patterns, mobility, and sociability.
Parties annexes
Références
- ARONSSON, L. (2004). Place attachment of vacation residents: between tourists and permanent residents. In C. M. HALL & D. K. MÜLLER (Eds.), Tourism, mobility, and second homes : between elite landscape and common ground (pp. 75-86). Clevedon E / Buffalo NY / Toronto: Channel View Publications.
- AUBIN-DES ROCHES, C. (2006). Retrouver la ville à la campagne : la villégiature à Montréal au tournant du XXe siècle. Urban History Review / Revue d’histoire urbaine, 34(2), 17-29.
- AUYANG, S. Y. (2000). Mind in everyday life and cognitive science. Cambridge MA: MIT Press.
- AVERY, R. (2002). Beach lures them, lifestyle keeps them. Toronto Star, 13 mars.
- BAUMGARTNER, M. P. (1988). The moral order of a suburb. New York: Oxford University Press.
- BEESLEY, K., & WALKER, G. E. (1990). Residence paths and community perception: a case study from the Toronto urban field. Canadian Geographer / Géographe canadien, 34(4), 318-330.
- BERTAUX-WIAME, I. (1995). Familial et résidentiel : un couple indissociable. Sociologie et sociétés, 27(2), 163-175.
- BLUM, A., CADIEUX, V., LUKA, N., & TAYLOR, L. (2004). 'Deeply connected' to the 'natural landscape': exploring the places and cultural landscapes of exurbia. In D. RAMSEY & C. BRYANT (Eds.), The structure and dynamics of rural territories: geographical perspectives (pp. 104-112). Brandon MB: Brandon University
- BONNER, K. (1997). A great place to raise kids : interpretation, science, and the urban-rural debate. Montréal: McGill-Queen's University Press.
- BOURDIEU, P. (1990 [1980]). The logic of practice [Le sens pratique] (R. NICE, Trans.). Stanford: Stanford University Press.
- BOURNE, L. S., BUNCE, M. F., TAYLOR, L., LUKA, N., & MAURER, J. (2003). Contested ground: the dynamics of peri-urban growth in the Toronto region. Canadian Journal of Regional Science/Revue canadienne des sciences régionales, 26(2-3), 251-270.
- BRAIS, N., & LUKA, N. (2002). De la ville à la banlieue, de la banlieue à la ville: des représentations spatiales en évolution. In A. FORTIN, C. DESPRÉS & G. VACHON (Eds.), La banlieue revisitée (pp. 151-180). Québec City: Éditions Nota Bene.
- BROOKS, D. (2004). On Paradise Drive: How we live now (and always have) in the future tense. New York: Simon & Schuster.
- BRYANT, C., COPPACK, P. M., & MITCHELL, C. J. A. (2000). The city's countryside. In T. BUNTING & P. FILION (Eds.), Canadian cities in transition: the twenty-first century (second edition) (pp. 333-354). Toronto: Oxford University Press.
- BRYANT, C., RUSSWURM, L. H., & MCLELLAN, A. G. (1982). The city's countryside: land and its management in the urban-rural fringe. London: Longman.
- BÜHLER ROTH, V. (1998). Wilderness and the natural environment : Margaret Atwood's recycling of a Canadian theme. Tübingen D: Francke.
- BUNCE, M. F. (1994). The countryside ideal: Anglo-American images of landscape. London and New York: Routledge.
- BUTTIMER, A. (1980). Home, reach and a sense of place. In A. BUTTIMER & D. SEAMON (Eds.), The human experience of space and place. London: Croom Helm.
- CADIEUX, K. V. (2005). Engagement with the land: redemption of the rural residence fantasy? IN S. J. ESSEX, A. W. GILG & R. YARWOOD (Eds.), Rural Change and Sustainability: Agriculture, the Environment, and Communities (pp. 215-229). Cambridge: CABI.
- CAMPBELL, C. E. (2004). Shaped by the west wind: nature and history in Georgian Bay. Vancouver: UBC Press.
- CASEY, E. (2001). Between geography and philosophy: what does it mean to be in the place-world? Annals of the Association of American Geographers, 91(4), 683-693.
- City of Toronto. (2003). Profile Toronto: Population Growth and Aging. Toronto: Urban Development Services (Policy & Research Section), City of Toronto.
- CLARK, W. A. V., & DIELEMAN, F. M. (1996). Households and housing : choice and outcomes in the housing market. New Brunswick NJ: Center for Urban Policy Research Press, Rutgers University.
- COOPER MARCUS, C. (1995). House as a mirror of self: exploring the deeper meaning of home. Berkeley: Conari Press.
- COPPACK, P. M., RUSSWURM, L. H., & BRYANT, C. R. (Eds.). (1988). Essays on Canadian urban process and form, Vol. III : the urban field. Waterloo (Ontario): Faculty of Environmental Studies, University of Waterloo.
- CRIBIER, F. (1969). La grande migration d'été des citadins en France. Paris: Éditions du Centre national de la recherche scientifique.
- CRUMP, J. R. (2003). Finding a place in the country: exurban and suburban development in Sonoma County, California. Environment and Behavior, 35(2), 187-202.
- CZIKSZENTMIHALYI, M., & ROCHBERG-HALTON, E. (1981). The meaning of things: domestic symbols and the self. Cambridge: Cambridge University Press.
- DAGENAIS, M. (2006). Faire et fuir la ville : espaces publics de culture et de loisirs à Montréal et Toronto aux XIXe et XXe siècles. Montréal: Les Presses de l’Université Laval.
- DAHMS, F. (1996). The greying of South Georgian Bay. Canadian Geographer / Géographe canadien, 40(2), 148-163.
- DAVIS, J. S., NELSON, A. C., & DUEKER, K. J. (1994). The new 'burbs: the exurbs and their implications for planning policy. Journal of the American Planning Association, 60, 45-59.
- DESPRÉS, C. (1991). The meaning of home: literature review and directions for future research and theoretical development. Journal of Architectural and Planning Research, 8(2), 96-115.
- DESPRÉS, C. (1993). A hybrid strategy in a study of shared housing. In E. G. ARIAS (Ed.), The meaning and use of housing (pp. 381-403). Aldershot (England): Avebury.
- DUBÉ, P. (1986). Deux cents ans de villégiature dans Charlevoix : l’histoire du pays visité. Québec: Presses de l’Université Laval.
- DUBOST, F. (1998). De la maison de campagne à la résidence secondaire. In F. DUBOST (Ed.), L'autre maison: la « résidence secondaire », refuge des générations (pp. 10-37). Paris: Éditions Autrement.
- FELDMAN, R. M. (1990). Settlement-identity: psychological bonds with home places in a mobile society. Environment and Behavior, 22(2), 183-229.
- FELDMAN, R. M. (1996). Constancy and change in attachments to types of settlements. Environment and Behavior, 28(4), 419-445.
- FISHMAN, R. (1987). Bourgeois utopias: the rise and fall of suburbia. New York: Basic Books.
- FORTIN, A. (2002). Territoires d'appartenance. In A. FORTIN, C. DESPRÉS & G. VACHON (Eds.), La banlieue revisitée (pp. 133-149). Québec: Nota bene.
- FORTIN, A., DESPRÉS, C., & VACHON, G. (2001). La banlieue, patrimoine? Quelques éléments de réflexion. Patrimoine, 4(1), 25-28.
- FRIEDMANN, J., & MILLER, J. (1965). The urban field. Journal of the American Institute of Planners, 31(6), 312-319.
- GALLENT, N., MACE, A., & TEWDWR-JONES, M. (2005). Second homes : European perspectives and UK policies. Aldershot (England): Ashgate.
- GENTNER, D., & MEDINA, J. (1998). Similarity and the development of rules. In S. A. SLOMAN & L. J. RIPS (Eds.), Similarity and symbols in human thinking (pp. 177-211). Cambrige MA: MIT Press.
- GIDDENS, A. (1984). The constitution of society: outline of a theory of structuration. Cambridge: Polity Press.
- GIULIANI, M. V. (1991). Toward an analysis of mental representations of attachment to the home. Journal of Architectural and Planning Research, 8, 133-146.
- GROTH, P. (1997). Frameworks for cultural landscape study. In P. GROTH & T. W. BRESSI (Eds.), Understanding ordinary landscapes (pp. 1-21). New Haven CT and London: Yale University Press.
- GROTH, P., & WILSON, C. (2003). The polyphony of cultural landscape study: an introduction. In C. WILSON & P. GROTH (Eds.), Everyday America: cultural landscape studies after JB Jackson (pp. 1-22). Berkeley: University of California Press.
- HALL, C. M., & MÜLLER, D. K. (2004). Introduction: ‘Second homes, curse or blessing?’ revisited. In C. M. HALL & D. K. MÜLLER (Eds.), Tourism, mobility, and second homes : between elite landscape and common ground (pp. 3-14). Clevedon E / Buffalo NY / Toronto: Channel View Publications.
- HALSETH, G., & ROSENBERG, M. W. (1990). Conversion of recreational residences: a case study of its measurement and management. Canadian Journal of Regional Science / Revue canadienne des sciences régionales, 13(1), 99-115.
- HALSETH, G., & ROSENBERG, M. W. (1995). Cottagers in an urban field. Professional Geographer, 47(2), 148-159.
- HARNAD, S. (1987a). Psychophysical and cognitive aspects of categorical perception: a critical overview. In S. HARNAD (Ed.), Categorical perception: the groundwork of cognition (pp. 1-25). Cambridge: Cambridge University Press.
- HARNAD, S. (1987b). Category induction and representation. In S. Harnad (Ed.), Categorical perception: the groundwork of cognition (pp. 535-565). Cambridge: Cambridge University Press.
- HODGE, G. (1974). The city in the periphery. In L. S. BOURNE, R. D. MACKINNON, J. SIEGEL & J. W. SIMMONS (Eds.), Urban futures for central Canada: perspectives on forecasting urban growth and form (pp. 281-301). Toronto: University of Toronto Press.
- HUMMON, D. M. (1990). Commonplaces: community ideology and identity in American culture. Albany NY: State University of New York Press.
- HUTCHINS, E. (1995). Cognition in the wild. Cambridge MA: MIT Press.
- JAAKSON, R. (1986). Second-home domestic tourism. Annals of Tourism Research, 13(3), 367-391.
- JACKSON, J. B. (1984). Discovering the vernacular landscape. New Haven CT: Yale University Press.
- JASEN, P. (1995). Wild things : nature, culture, and tourism in Ontario, 1790-1914. Toronto: University of Toronto Press.
- JEAN, B. (1997). Territoires d'avenir. Sainte-Foy (Québec): Presses de l'Université de Québec.
- JULKUNEN, E., & KUUSAMO, A. (1991). Life in Finnish forests: semiotics of a summer house. Semiotica, 87(3/4), 217-224.
- KALTENBORN, B. P. (1997). Nature of place attachment: A study among recreation home owners in Southern Norway. Leisure Sciences, 19(4), 175-189.
- KALTENBORN, B. P. (1998). The alternative home: motives of recreation home use. Norsk Geografisk Tidsskrift, 52, 121-134.
- KIPP, S., & CALLAWAY, C. (2002). On the living edge: your guide for waterfront living (Alberta edition). Edmonton: Federation of Ontario Naturalists / Federation of British Columbia Naturalists.
- LEES, D. (2001). Subdivide and conquer. Cottage Life, 14 (mars), 40-46, 108-113.
- LEHR, J. C., SELWOOD, H. J., & GOATCHER, R. (1984). Wilderness suburbias: Winnipeggers and their vacation homes. Association of North Dakota Geographers Bulletin, 34, 17-23.
- LUKA, N. (2006). From summer cottage colony to metropolitan suburb: Toronto’s Beach district, 1889-1929. Urban History Review / Revue d'histoire urbaine, 35(1), 18-31.
- LUKA, N. (2008). Waterfront second homes in the central Canada woodlands: images, social practice, and attachment to multiple residency. Ethnologia Europaea (Journal of European Ethnology), 37(1-2), 71-87.
- LUKA, N., & TROTTIER, L. (2002). In the burbs: it's time to recognise that suburbia is a real place too. Alternatives, 28(3), 37-38.
- MARSAN, J.-C. (1981). Montréal in evolution. Montréal / Kingston: McGill-Queen's University Press.
- MARSH, W. M. (2005). Landscape planning: environmental applications (4th ed.). New York: Wiley.
- MARX, L. (1964). The machine in the garden: technology and the pastoral ideal in America. New York: Oxford University Press.
- MATTHEWS, H., TAYLOR, M., SHERWOOD, K., TUCKER, F., & LIMB, M. (2000). Growing-up in the countryside: children and the rural idyll. Journal of Rural Studies, 16(1), 141-153.
- MCHUGH, K. (2006). Nomads of desire. In N. MCINTYRE, D. WILLIAMS & K. MCHUGH (Eds.), Multiple dwelling and tourism : negotiating place, home, and identity (pp. 51-66). Cambridge MA: CABI Publishing.
- MCHUGH, K. E., HOGAN, T. D., & HAPPEL, S. K. (1995). Multiple residence and cyclical migration: a life course perspective. Professional Geographer, 47(3), 251-167.
- MCHUGH, K. E., & MINGS, R. C. (1991). On the road again: seasonal migration to a sun-belt metropolis. Urban Geography, 12(1), 1-18.
- MÜLLER, D. K., & HALL, C. M. (2003). Second homes and regional population distribution: on administrative practices and failures in Sweden. Espace, populations, sociétés, 2003(2), 251-261.
- NELSON, A. C. (1992). Characterizing exurbia. Journal of Planning Literature, 6(4), 350-368.
- NELSON, A. C., & SANCHEZ, T. W. (1997). Exurban and suburban households: a departure from traditional location theory? Journal of Housing Research, 8(2), 249-276.
- PERIÄNEN, K. (2006). The summer cottage : a dream in the Finnish forest. In N. MCINTYRE, D. WILLIAMS & K. MCHUGH (Eds.), Multiple dwelling and tourism : negotiating place, home, and identity (pp. 103-113). Cambridge MA: CABI Publishing.
- PINSON, D., & THOMANN, S. (2001). La maison en ses territoires. Paris: L'Harmattan.
- PROSHANSKY, H. M. (1978). The city and self-identity. Environment and Behavior, 10, 147-170.
- RAMADIER, T. (2002). Centralité et banlieue depuis le quartier Duberger. In A. FORTIN, C. DESPRÉS & G. VACHON (Eds.), La banlieue revisitée (pp. 213-232). Québec City: Éditions Nota Bene.
- RAMADIER, T., & MOSER, G. (1998). Social legibility, the cognitive map, and urban behaviour. Journal of Environmental Psychology, 18, 307-319.
- RAPOPORT, A. (1985). Culture and the urban order. In J. A. AGNEW, J. MERCER & D. E. SOPHER (Eds.), The city in cultural context (pp. 50-75). London: Allen and Unwyn.
- RAPOPORT, A. (1990). The meaning of the built environment: a nonverbal communication approach (revised edition). Tucson: University of Arizona Press.
- RELPH, E. (1976). Place and placelessness. London: Pion.
- RELPH, E. (1993). Modernity and the reclamation of place. In D. SEAMON (Ed.), Dwelling, seeing, and designing: toward a phenomenological ecology (pp. 25-40). Albany NY: State University of New York Press.
- REMY, J., & VOYÉ, L. (1992). La ville : vers une nouvelle définition ? Paris: Éditions L'Harmattan.
- RODRIGUEZ, V., FERNÁNDEZ-MAYORALAS, G., & ROJO, F. (1998). European retirees on the Costa del Sol: a cross-national comparison. International Journal of Population Geography, 4(2), 183-200.
- ROLSHOVEN, J. (2002). Woanders dahim : das Freiheitsversprechen der Freizeitimmobilie. Kuckuck : Notizen zur Alltagskultur und Volkskünde, 17(2), 12-17.
- ROLSHOVEN, J. (2003). Town-country flow / Stadt-Land-Fluss : second-home-scapes as new social spaces and strongholds of urban rurality. Ethnologia Fennica : Finnish Studies in Ethnology, 30, 5-13.
- ROTHBLATT, D. N., & GARR, D. J. (1986). Suburbia : an international assessment. London: Croom Helm.
- RUSSWURM, L. H. (1977). The surroundings of our cities : problems and planning implications of urban fringe landscapes. Ottawa: Community Planning Press.
- ST-AMOUR, J.-P. (1979). La villégiature au Québec : problématique de l’aménagement du territoire. Hull, Québec: Éditions Asticou.
- SIES, M. C. (2001). North American suburbs, 1880-1950: cultural and social reconsiderations. Journal of Urban History, 27(3), 313-346.
- SMITH, A. (1990). Farms, forests and cities: the image of the land and the rise of the metropolis in Ontario. In D. KEANE & C. READE (Eds.), Old Ontario: Essays in Honour of JMS Careless (pp. 71–94). Toronto: Dundurn Press.
- SOMERVILLE, P. (1997). The social construction of home. Journal of Architectural and Planning Research, 14(3), 226-245.
- SOPHER, D. E. (1979). The landscape of home: myth, experience, social meaning. In D. W. MEINIG (Ed.), The interpretation of ordinary landscapes (pp. 129-149). Oxford and New York: Oxford University Press.
- Statistics Canada. (2005). Total visits to private cottages and vacation homes (Ontario). Canadian Travel Survey 3810, Table 426-0004. Ottawa: Statistics Canada.
- Statistics Canada. (2006). Survey of Household Spending, annual (1997-2005). CANSIM Table 203-0003. Ottawa: Statistics Canada.
- SUTTON, J. (2005). Memory and the extended mind: embodiment, cognition, and culture. Cognitive Processing, 6(4), 223-226.
- TVERSKY, B. (2003). Structures of mental spaces: How people think about space. Environment and Behavior, 35(1), 66-80.
- UPTON, D. (1997). Seen, unseen, and scene. In P. GROTH & T. W. BRESSI (Eds.), Understanding ordinary landscapes (pp. 174-179). New Haven CT and London: Yale University Press.
- URBAIN, J.-D. (2002). Paradis verts : désirs de campagne et passions résidentielles. Lausanne: Payot.
- VAN DEN BERG, L., & WINTJES, A. (2000). New 'rural lifestyle estates' in The Netherlands. Landscape and Urban Planning, 48(3-4), 169-176.
- VAN VLIET, W. (1983). Exploring the fourth environment: an examination of the home range of city and suburban teenagers. Environment and Behavior, 15, 567-588.
- WALKER, G. E. (1976). Social perspectives on the countryside : reflections on territorial form north of Toronto. Ontario Geography, 10, 54-63.
- WALKER, G. (2000). Urbanites creating new ruralities: reflections on social action and struggle in the Greater Toronto Area. Great Lakes Geographer, 7(2), 106-118.
- WOLFE, R. I. (1951). Summer cottagers in Ontario. Economic Geography, 27(1), 10-32.
- WOLFE, R. I. (1977). Summer cottages in Ontario: purpose-built for an inessential purpose. In J. T. COPPOCK (Ed.), Second homes: curse or blessing? (pp. 17-34). Oxford: Pergamon.
- WONG, T. (2004). Renovation nation: price of cottage serenity keeps rising. Toronto Star, 23 mai.
- WYNNE, D. (1998). Leisure, lifestyle, and the new middle class. London: Routledge.