Résumés
Résumé
Le discours officiel des divers réseaux canadiens et québécois de services à la petite enfance et à la famille s’inscrit, depuis près de vingt ans maintenant, dans une perspective écosystémique mettant en valeur le partenariat professionnel-famille. Dans cet article, nous présentons les résultats d’une enquête par questionnaire réalisée auprès d’un échantillon de 310 parents de jeunes enfants ayant bénéficié des services des professionnels des réseaux de la santé et des services sociaux, de l’éducation, des services de garde ainsi que de divers organismes communautaires. Après avoir défini les attentes parentales au regard des attitudes et des conduites socioéducatives des diverses catégories de professionnels, tenant compte des principaux facteurs qui les déterminent, nous conclurons en mettant en perspective les différents discours inférentiels qui qualifient actuellement ces attentes de façon externe.
Abstract
The official position on the many early childhood and family service networks in Quebec has, for almost twenty years now, been in keeping with an ecosystemic approach that emphasizes partnerships between professionals and the family. In this article, we present the results of a survey using a questionnaire administered to a sample of 310 parents of young children who have received services from the health and social network, education network, day-care, as well as from other community organizations. After defining parental expectations regarding the educational attitudes and conducts of various categories of professionals, while taking into consideration many factors that characterize them, we conclude by putting into perspective the different inferential positions that presently distinguish these expectations from the outside.
Parties annexes
Références
- Andrews, T. (2003). “Radical changes or traditional approaches in a different guise? An analysis of the Norwegian mother-child service”, International Journal of Health Services, 33(2), 219-234.
- Arnold, D. et Doctoroff, G. (2003). “The early education of socioeconomically disadvantaged children”, Annual Review of Psychology, 54, 517-545.
- Avdi, E., Griffin, C. et Brough, S. (2000). “Parents' constructions of professional knowledge, expertise and authority during assessment and diagnosis of their child for an autistic spectrum disorder”, British Journal of Medical Psychology, 73(3), 327-338.
- Baffrey-Dumont, V. (1999). « Les croyances épistémiques et leur importance dans l'apprentissage », in C. Depover et B. Noël (dir.), L'évaluation des compétences et des processus cognitifs. Modèles, pratiques et contextes (p. 159-172). Bruxelles, De Boeck Université.
- Ballard-Krishnan, S.A., McClure, L., Schmatz, B., Travnikar, B., Friedrich, G. et Nolan, M. (2003). “The Michigan PBS initiative: Advancing the spirit of collaboration by including parents in the delivery of personnel development opportunities”, Journal of Positive Behavior Interventions, 5(2), 122-126.
- Bardin, L. (2003). L’analyse de contenu. Paris, Presses universitaires de France (11e édition).
- Baudelot, C. et Establet, R. (1971). L’école capitaliste en France. Paris, Maspéro.
- Baudelot, C. et Establet, R. (1989). Le niveau monte. Paris, Le Seuil.
- Baumrind, D. (1973). “The development of instrumental competence through socialization”, in A. D. Pick (dir.), Minnesota Symposium on Child Psychology, 7 (p. 42-91). Minneapolis (MI): University of Minnesota Press.
- Bédard, J., Larose, F., Goulet, N., Larivée, S. et Terrisse, B. (2003). « La spécificité des compétences requises pour les intervenants auprès du jeune enfant et de sa famille en milieu socio-économique faible au Québec », Revue internationale de l’éducation familiale, 7(1), 49-69.
- Bourdieu P. et Passeron, J.-C. (1970). La reproduction. Éléments pour une théorie du système d’enseignement, Paris, Éditions de Minuit.
- Case, S. (2000). “Refocusing on the parent: what are the social issues of concern for parents of disabled children?”, Disability & Society, 15(2), 271-292.
- Case, S. (2001). “Learning to partner, disabling donlict: early indications of an improving relationship between parents and professionals with regard to service provision for children with learning disabilities”, Disability & Society, 16(6), 837-854.
- Catarsi, E. (dir.) (2003). Essere genitori oggi. Un’esperienza di educazione familiare nell’Empolese Valdelsa. Pisa, Edizioni del Cerro.
- Charlot, B., Bautier, É. et Rochex, J.-Y. (1992). École et savoir dans les banlieues… et ailleurs. Paris, Armand Colin.
- Conseil de la famille et de l'enfance (2003). Parfaire un réseau de services de garde…essentiel au bien-être des enfants et des parents. Québec, Conseil de la famille et de l’enfance, mémoire soumis au ministre d’État à la solidarité sociale, à la famille et à l’enfance
- Conseil de la famille et de l’enfance (2002). Démographie et famille : Avoir des enfants, un choix à soutenir. Québec, Conseil de la famille et de l’enfance, avis soumis à la ministre d’État à la solidarité sociale, à la famille et à l’enfance.
- Crozier, G. (1997). “Empowering the powerful - a discussion of the interrelation of government policies and consumerism with social class factors and the impact of this upon parent interventions in their children schooling”, British Journal of Sociology of Education, 1(2), 187-200.
- Crozier, G. (1999). “Is it a case of 'we know when we're not wanted'? The parents' perspective on parent-teacher roles and relationships”, Educational Research, 41(3), 315-328.
- Crozier G. (2001). “Including parents? Education, citizenship and parental agency”, Journal of Education Policy, 16(6), 621-622.
- De Bonville, J. (2000). L’analyse de contenu des médias. De la problématique au traitement statistique. Bruxelles, De Boeck Université.
- DesGeorges, J. (2003). “Family perceptions of early hearing, detection, and intervention systems: Listening to and learning from families”, Mental Retardation & Developmental Disabilities Research Reviews, 9(2), 89-93.
- Dunst, C.J., Trivette, C.M. et Deal, A.C. (1988). Enabling and empowering families : Principes and guidelines for practices. Cambridge, Mass: Brookline Books.
- Fan, X.T. (2001). “Parental involvement and students' academic achievement: A growth modeling analysis”, Journal of Experimental Education, 70(1), 27-61.
- Feinstein, L. (2003). “Inequality in the early cognitive development of British children in the 1970 cohort”, Economica, 70(1), 73-97.
- Goetz, A.L., Gavin, W. et Lane, S.J. (2000). « Measuring parent/professional interaction in early intervention: Validity and reliability”, Occupational Therapy Journal of Research, 20(4), 222-240.
- Hart, K.H., Herriot, A., Bishop, J.A. et Truby, H. (2003). “Promoting healthy diet and exercise patterns amongst primary school children: a qualitative investigation of parental perspectives”, Journal of Human Nutrition and Dietetics, 16(2), 89-96.
- Huffman, D. et Kalnin, J. (2003). “Collaborative inquiry to make data-based decisions in schools”, Teaching & Teacher Education, 19(6), 569-580.
- Institut de la statistique du Québec (2001). Portrait social du Québec, données et analyses. Québec, Publications du Québec.
- Johnson, H.C, Cournoyer, D.E., Fliri, J., Flynn, M., Grant, A.M., Lant, M.A., Parasco, S. et Stanek, E.J. (2003). “Are we parent-friendly ? Views of parents of children with emotional and behavioral disabilities”, Families in Society-The Journal of Contemporary Human Services, 84(1), 95-108.
- Johnson, H.C. et Renaud, E.F. (1997). “Professional beliefs about parents of children with mental and emotional disabilities - A cross-discipline comparison”, Journal of Emotional & Behavioral Disorders, 5(3), 149-161.
- King M. (2002). “An autopoietic approach to «Parental Alienation Syndrome”, Journal of Forensic Psychiatry, 13(3), 609-635.
- Kozol, J. (1991). Savage Inequalities: Children in America's Schools. New York (NY), Crown Publishers Inc.
- Lahaye, W., Desmet, H. et Pourtois, J.P. (1999). « Quelques repères psychosociaux de l’intervention éducative en milieu familial », in F. Peterander, O. Speck, G. Pithon et B. Terrisse (dir.), Les tendances actuelles de l’intervention précoce en Europe (pp. 51-66). Sprimont, Pierre Mardaga éditeur.
- Lamb, M. et Lamb, W.A. (1978). Parent éducation and elementary counseling. New-York (NY), Human Science Press.
- Larose, F., Bédard, J., Terrisse, B. et Couturier, Y. (2004). “Epistemic foundations of the attitudes requested on the part of the preschool teachers working with low socioeconomic status children and their families”, International Journal Of Child & Family Welfare, 7(4), 218-232.
- Larose, F., Terrisse, B., Bédard, J. et Karsenti, T. (2001). La formation à l'enseignement au préscolaire: des compétences pour l'adaptation à une société en profonde mutation. Toronto, Rapport de recherche sous commandite déposé auprès du Conseil des ministres de l'éducation du Canada dans le cadre du programme pancandien de recherche en éducation. <http://www.cmec.ca/stats/pcera/symposium2001/indexf.asp>
- Larose, F., Terrisse, B., Lenoir, Y. Bédard, J. (2004). « Approches écosystémiques et fondements de l’intervention éducative précoce en milieux socio-économiques faibles. Les conditions de la résilience scolaire », Brock Education. A Journal of educational Research and Practice, 13(2), 56-80.
- Larose, F., Terrisse, B. et Grenon, V. (2000). « L'évaluation des facteurs de risque et de protection chez les enfants de maternelle et de premier cycle de l'enseignement primaire: l'échelle des compétences éducatives parentales (ECEP) », La revue internationale de l'éducation familiale; recherche et interventions, 4 (2), 103-127.
- Mancaniello, M. (2003). “La relazione educativa nei gruppi di genitori”, in V. Gherardini et M. R. Mancaniello (dir.), La formazione dell’animatrice di educazione familiare (33-55). Pisa : Edizioni del Cerro.
- McWilliam, R.A., Maxwell, K.L. et Sloper, K.M. (1999). “Beyond "Involvement": Are elementary schools ready to be family-centered ?”, School Psychology Review, 28(3), 378-394.
- McWilliam, R.A. et Scott, S. (2001). “A support approach to early intervention : A three-part framework”, Infants and Young Children, 13(4), 55-66.
- McWilliam, R.A., Tocci, L. et Harbin, G.L. (1998). “Family-centered services: Service providers' discourse and behavior”, Topics in Early Childhood Special Education, 18(4), 206-221.
- Migeot-Alvarado, J. (2000). La relation école-familles: Peut mieux faire ? Paris, ESF.
- Minke, K.M. et Scott, M.M. (1995). “Parent professional relationships in early intervention - a qualitative investigation”, Topics in Early Childhood Special Education, 15(3), 335-352.
- Palacio-Quintin, E. et Coderre, R. (1999). Les services de garde à l’enfance. Influence des différents types de garde sur le développement de l’enfant. Trois-Rivières, Université du Québec à Trois-Rivières, Rapport présenté au Conseil Québécois de la Recherche Sociale.
- Paquet, B. (2002). Les seuils de faible revenu de 1992 à 2001 et les mesures de faible revenu de 1991 à 2000. Ottawa, Statistique Canada.
- Pejlert, A. (2001). “Being a parent of an adult son or daughter with severe mental illness receiving professional care: parents' narratives”, Health & Social Care in the Community, 9(4), 194-204.
- Perrenoud, P. (2001) « Fondements de l'éducation scolaire : enjeux de socialisation et de formation », in C. Gohier et S. Laurin, (dir.), Entre culture, compétence et contenu : la formation fondamentale, un espace à redéfinir (p. 55-84). Montréal, Éditions Logiques.
- Pourtois, J.-P. (1979). Comment les mères enseignent à leurs enfants de 5-6 ans. Paris, Presses universitaires de France.
- Rush, D.D., Shelden, M.L. et Hanft, B.E. (2003). “Coaching families and colleagues - A process for collaboration in natural settings”, Infants and Young Children, 16(1), 33-47.
- Schommer, M. (1993). “Epistemological development and academic performance among secondary students”, Journal of Educational Psychology, 85, 406-411.
- Schommer, M. (1994). “Synthetizing epistemological belief research: Tentative understanding and provocative confusions”, Educational Psychology Review, 6 (4), 293-319.
- Schommer-Aikins, M. (2002). “An evolving theoretical framework for an epistemological belief system”, in B.K. Hofer et P.R. Pintrich (dir.), Personal epistemology: The psychology of beliefs about knowledge and knowing (p. 103-118). Mahwah (N.J.), Lawrence Erlbaum Associates.
- Schor, E.L., Billingsley, M.M., Golden, A.L., McMillan, J.A., Meloy, L.D., Pendarvis, B.C., Coleman, W.L., Wertlieb, D. et Milazzo. C. (2003). “Report of the task force on the family”, Pediatrics, 111(6), 1541-1571.
- Soodak, L.C. et Erwin, E.J. (2000). “Valued member or tolerated participant: Parents' experiences in inclusive early childhood settings”, Journal of the Association for Persons with Severe Handicaps, 25(1), 29-41.
- Statistique Canada (2004). Les seuils de faible revenu de 1994 à 2003 et les mesures de faible revenu de 1992 à 2001. Ottawa, Statistique Canada, Division de la statistique du revenu. Série de documents de recherche – Revenu.
- Tabachnick, B.G., et Fidell, L.S. (1996). Using multivariate statistics. New York (NY), Harper Collins College Publishers (3e édition).
- Terrisse, B. et Larose, F. (1999). Le questionnaire sur l’environnement familial, Édition révisée, St-Sauveur, Les éditions du Ponant.
- Terrisse, B. et Larose, F. (2003). “Il ruolo e le competenze degli operatori in educazione parentale presso le famiglie con figli « piccoli »”, in E. Catarsi (dir.), L’animatore di educazione familiare: una nuova figura professionale ? (p. 61-82). Firenze : Regione Toscana-Instituto degli Innocenti di Firenze.
- Terrisse, B., Larose, F. et Lefebvre, M.-L. (1998). « L'évaluation des facteurs de vulnérabilité et de protection dans la famille: Le Questionnaire sur l'Environnement Familial », La revue internationale de l'éducation familiale; recherche et interventions, 2(2), 39-62.
- Terrisse, B., Larose, F. et Lefebvre, M.L. (2001). « La résilience: facteurs de risques et facteurs de protection dans l’environnement social et scolaire du jeune enfant », Cahiers du Centre de recherche sur les formes d’éducation et d’enseignement, 16, 129-172 (No. thématique, École/Famille : quelles médiations?)
- Terrisse, B., Lefebvre, M.-L. et Larose, F. (2001). « Les tendances actuelles en éducation et soutien parental », in A. Gervilla, M. Barreales, R. Galante et I. M. Martinez (dir.), Familia y educacion, Vol. 1, (p. 47-58). Malaga: Prensas de las Universidades de Andalucia.
- Terrisse, B., Roberts, D., Palacio-Quintin, E. et Mc Donald, B. E. (1998). “Effects of Parenting Practices and Socioeconomic Status on Child Development”, Swiss Journal of Psychology, 57(2), 114-123.
- Valle, J.W. et Aponte, E. (2002). “IDEA and collaboration: A bakhtinian perspective on parent and professional discourse”, Journal of Learning Disabilities, 35(5), 469-479.
- Webber, M. (1998). La mesure du faible revenu et de la pauvreté au canada : une mise à jour. Ottawa, Statistique Canada. Série « Documents de travail sur la Dynamique du revenu et du travail » Nº 98-13.
- Williams, N.J., Whittle, J.G. et Gatrell, A.C. (2002). “The relationship between socio-demographic characteristics and dental health knowledge and attitudes of parents with young children”, British Dental Journal, 193(11), 651-654.