Résumés
Résumé
C’est dans un contexte postpandémique que j’ai réalisé une étude qualitative exploratoire visant à mieux comprendre ce qui contribue (ou pourrait contribuer) à l’engagement scolaire des personnes apprenantes, sachant que la pandémie de COVID-19 est venue teinter l’expérience d’apprentissage et le rapport à l’école, et ce, indépendamment des contextes éducatifs. Mobilisant la voix des personnes apprenantes, une série de propositions visant à soutenir l’engagement scolaire a ainsi été constituée (Rousseau et Baril, 2022). Qui plus est, il appert que plusieurs de ces propositions sont en adéquation avec les principes de la conception universelle de l’apprentissage. Ce texte propose donc une mise en relation des propositions des personnes apprenantes avec les principes de la conception universelle de l’apprentissage. La réflexion qui suit la présentation des résultats ouvre la porte sur trois constats à réinvestir en contextes éducatifs.
Abstract
In a post-pandemic context, I conducted an exploratory qualitative study to better understand what contributes (or could contribute) to the academic engagement of learners, knowing that the COVID-19 pandemic affected the learning experience and the relationship to school, regardless of educational contexts. Mobilizing the voice of learners, a series of proposals to support school engagement was developed (Rousseau and Baril, 2022). Moreover, these proposals appear to be in line with Universal Design for Learning principles. This article therefore proposes a relationship between the learners’ proposals and Universal Design for Learning principles. The reflection following the presentation of the results reveals three findings to reinvest in educational contexts.
Resumen
En el contexto post-pandémico realicé un estudio cualitativo exploratorio con el objeto de comprender más cabalmente lo que contribuye (o podría contribuir) a la participación escolar de los educandos, consciente de que la pandemia de COVID-19 vino a teñir la experiencia del aprendizaje y la relación con la escuela, y eso independientemente de los contextos educativos. Movilizando la voz de los educandos, se estableció una serie de proposiciones sobre el apoyo a la participación escolar (Rousseau y Baril, 2022). Por otra parte, es evidente que algunas de dichas proposiciones concuerdan con los principios de la concepción universal del aprendizaje. El presente texto propone una vinculación de las proposiciones de los educandos con los principios de la concepción universal del aprendizaje. La reflexión que sigue a la presentación de los resultados, abre las puertas a tres constataciones para reinvertir en contextos educativos.
Parties annexes
Bibliographie
- Al-Azawei, A., Parslow, P. et Lundqvist, K. (2017). The effect of universal design for learning (UDL) application on E-learning acceptance: A structural equation model. International Review of Research in Open and Distributed Learning, 18 (6), 54-87. https://doi.org/10.19173/irrodl.v18i6.2880
- Audet, G., Fleury, R. et Rousseau, C. (2018). Comprendre pour mieux agir : la radicalisation menant à la violence chez les jeunes. Guide à l’intention du personnel scolaire. SHERPA et Direction des services d’accueil et d’éducation interculturelle du ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur. https://bit.ly/33fCogJ
- Bamba, L. (2018). L’expérience scolaire et la structuration des aspirations scolaires et professionnelles chez les élèves en classe de terminale en Côte d’Ivoire [mémoire de maîtrise, Université Laval, Québec]. Corpus UL. https://corpus.ulaval.ca/bitstreams/051554e5-0c4b-48cb-bc83-2df9f3236791/download
- Bartz, J. et Bartz, T. (2018). Recognizing and acknowledging worldview diversity in the inclusive classroom. Education sciences, 8(4), 196. https://doi.org/10.3390/educsci8040196
- Beaudoin, N. (2008). A school for each student. High expectations in a climate of personalization. Routledge.
- Beaudoin, C., Rousseau, N. et Chartray, D. (2022). Expérience d’apprentissage en contexte d’enseignement à distance en temps de pandémie de COVID-19 : point de vue d’élèves du secondaire qui bénéficient d’un programme de services de soutien scolaire et personnel du Carrefour jeunesse-emploi. Enfance en difficulté, 9, 79-115. https://doi.org/10.7202/1091299ar
- Bergeron, L., Rousseau, N. et Leclerc, D. (2011). La pédagogie universelle : au coeur de la planification de l'inclusion scolaire. Éducation et francophonie, 39(2), 87-104. https://doi.org/10.7202/1007729ar
- Bernacchio, C. et Mullen, M. (2007). Universal design for learning. Psychiatric Rehabilitation Journal, 31(2), 167-169. https://doi.org/10.2975/31.2.2007.167.169
- Bolic Baric, V., Hellberg, K., Kjellberg, A. et Hemmingsson, H. (2016). Support for learning goes beyond academic support: Voices of students with Asperger’s disorder and attention deficit hyperactivity disorder. Autism, 20(2), 183-195. https://doi.org/10.1177/1362361315574582
- Brandt, S. (2017). Universal design for learning as a digital media design resource for teachers of bilingual deaf students with special needs [thèse de doctorat]. University of Florida.
- Bray, A., Banks, J., Devitt, A. et Nì Chorcora, E. (2021). Connection before content: Using multiple perspectives to examine student engagement during Covid-19 school closures in Ireland. Irish Educational Studies, 40(2), 431-441. https://doi.org/10.1080/03323315.2021.1917444
- Capp, J. M. (2017). The effectiveness of universal design for learning: A meta-analysis of literature between 2013 and 2016. International Journal of Inclusive Education, 221(8), 791-807. https://doi.org/10.1080/13603116.2017.1325074
- Center for Applied Special Technology. (2011). Universal design for learning guidelines version 2.0 [traduction française].
- Center for Applied Special Technology. (2018). Universal design for learning guidelines version 2.2 [traduction française].
- Coppola, R., Woodard, R. et Vaughan, A. (2019). And the students shall lead us: Putting culturally sustaining pedagogy in conversation with universal design for learning in a middle-school spoken word poetry unit. Literacy Research: Theory, Method, and Practice, 68(1), 226-249. https://doi.org/10.1177/2381336919870219
- Dipace, A. (2011). La promotion d’apprentissages significatifs à travers les médias. Dans I. Loiodice, P. Plas et N. R. Puiggròs (dir.), Université et formation tout au long de la vie (p. 265-277). L’Harmattan.
- Ébersold, S. (2019). La grammaire de l’accessibilité. Éducation et sociétés, 44(2), 29-47. https://doi.org/10.3917/es.044.0029
- Efuribe, C., Barre-Hemingway, M., Vaghefi, E. et Ballonoff Suleiman, A. (2020). Coping with the COVID-19 crisis: A call for youth engagement and inclusion of young people in matters that affect their lives. Journal of Adolescent Health, 67(1), 16-17. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2020.04.009
- Espinosa, G. (2016). Affectivité, relation enseignant/e-élève et rapport à l’enseignant/e : contribution à une réflexion sur les caractéristiques d’une relation réussie. Recherches en Éducation, 26, 143-154. https://doi.org/10.4000/ree.6663
- Flutter, J. (2007). Teacher development and pupil voice. The Curriculum Journal, 18(3), 343-354. https://doi.org/10.1080/09585170701589983
- Fortin, M.-F. et Gagnon, J. (2015). Fondements et étapes du processus de recherche : méthodes quantitatives et qualitatives (3e éd.). Chenelière Éducation.
- Groleau, A. et Pouliot, C. (2015). Éducation aux sciences et relations de pouvoir dans les controverses sociotechniques. Canadian Journal of Science, Mathematics and Technology Education, 15(2), 117-135. https://doi.org/10.1080/14926156.2014.999959
- He, Y. (2014). Universal design for learning in an online teacher education course: Enhancing learners’ confidence to teach online. MERLOT Journal of Online Learning and Teaching, 10(2), 283-298.
- Hirsch, S. et Audet, G. (2019). Aborder les thèmes sensibles en classe. Enrichissement pour l’enseignant et les élèves. Éducation Canada. https://www.edcan.ca/articles/themes-sensibles-en-classe/?lang=fr
- Katz, J. et Sokal, L. (2016). Universal design for learning as a bridge to inclusion: A qualitative report of student voices. International Journal of Whole Schooling, 12(2), 36-63.
- Kumar, K. L. et Wideman, M. (2014). Accessible by design: Applying UDL principles in a first year undergraduate course. Canadian Journal of Higher Education, 44(1), 125-147.
- Le Bastard-Landrier, S. (2005). L’expérience subjective des élèves de seconde : influence sur les résultats scolaires et les voeux d’orientation. L’orientation scolaire et professionnelle, 34(2), 143-164. https://doi.org/10.4000/osp.368
- Meo, G. (2008). Curriculum planning for all learners: Applying universal design for learning (UDL) to a high school reading comprehension program. Preventing School Failure, 52(2), 21-30. https://doi.org/10.3200/PSFL.52.2.21-30
- Monteil J.-M. et Huguet, P. (2002). Réussir ou échouer à l’école : une question de contexte? Presses universitaires de Grenoble.
- Paxton, M. (2012). Student voice as a methodological issue in academic literacies research. Higher Education Research & Development, 31(3), 381-391. https://doi.org/10.1080/07294360.2011.634382
- Prud’homme, L., Vienneau, R., Ramel, S. et Rousseau, N. (2011). La légitimité de la diversité en éducation : réflexion sur l’inclusion. Revue Éducation et francophonie, 39(2), 6-22. https://doi.org/10.7202/1007725ar
- Rao, K., Ok, M. W. et Bryant, B. R. (2014). A review of research on universal design educational models. Remedial and Special Education, 35(3), 153-166. https://doi.org/10.1177/0741932513518980
- Rose, D. H. et Meyer, A. (2002). Teachnig every student in the digital age: Universal design for learning. Association for Supervision and Curriculum Development.
- Rousseau, N. (2015). La pédagogie de l’inclusion scolaire (3e éd.). Presses de l’Université du Québec.
- Rousseau, N. (2021). Soutenir l’engagement scolaire des jeunes : leurs pistes de solutions. École branchée, 23 [Hors-série], 12-15.
- Rousseau, N. et Baril, D. (2022). L’école, mon milieu de vie? La redécouverte de l’école comme lieu-refuge et milieu de vie (rapport remis à la Table régionale de l’éducation de la Mauricie). Université du Québec à Trois-Rivières. https://trem.ca/wp17/wp-content/uploads/2022/11/TREM_Rapport_Nadia-Rousseau.pdf
- Rousseau, N., Beaudoin, C., Bourdon, S., Laferrière, T., Desmarais, M.-É., St-Vincent, L.-A., Lessard, A. et Duranleau, C. (2021). Recommandations visant l’optimisation de l’engagement scolaire d’adolescents et jeunes adultes en contexte pandémique. Avis produit pour les décideurs et les acteurs de l’éducation. Réseau de recherche et de valorisation de la recherche pour le bien-être et la réussite en contexte de diversité, Université du Québec à Trois-Rivières.
- Rousseau, N., Laforme, C. et Giguère, M.-H. (2022). Le bien-être à l’école selon la perspective des personnes apprenantes : l’importance de la relation enseignant-élève et outils mobilisés. Revue internationale de communication et socialisation, 9(2), 157-172. https://doi.org/10.6084/m9.figshare.22083359.v3
- Rousseau, N., Paquet-Bélanger, N., Stanké, B. et Bergeron, L. (2015). La pédagogie universelle et la technologie d’aide. Deux voies complémentaires favorisant le soutien tantôt collectif, tantôt individuel aux apprentissages. Dans N. Rousseau (dir.), La pédagogie de l’inclusion scolaire. Un défi ambitieux et stimulant (3e éd., p. 453-490). Presses de l’Université du Québec.
- Saldaña, J. (2021). The coding manual for qualitative researchers (4e éd.). SAGE Publications.
- Schwartz, K. D., Exner-Cortens, D., McMorris, C. A., Makarenko, E., Arnold, P., Van Bavel, M., Williams S. et Canfield R. (2021). COVID-19 and student well-being: Stress and mental health during return-to-school. Canadian Journal of School Psychology, 36(2), 166-185. https://doi.org/10.1177/08295735211001653
- UNESCO. (2020). Réponse éducative face au Covid-19. Préparer la réouverture des écoles (document de référence). https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000373401_fre/PDF/373401fre.pdf.multi
- Vienneau, R. (2017). Apprentissage et enseignement. Théories et pratiques (3e éd.). Gaëtan Morin.
- Whitley, J., Beauchamp, M. H. et Brown C. (2021). The impact of COVID-19 on the learning and achievement of vulnerable Canadian children and youth. FACETS, 6, 1693-1713. https://doi.org/10.1139/facets-2021-0096