Résumés
Résumé
Cette recherche porte sur l’utilisation d’un wiki auprès d’étudiants de niveau collégial en soins infirmiers. Longitudinale et de nature mixte à forte composante qualitative, cette recherche a pour objectif général de comprendre l’évolution des stratégies cognitives et métacognitives de huit étudiants (étude multicas) au cours des trois premiers trimestres de la formation. L’étude a permis de répertorier les stratégies d’apprentissage utilisées dans des situations de transfert ainsi que dans un contexte de résolution de problèmes à l’aide d’un wiki. Dans cet article, les résultats de deux cas sont contrastés. Le premier cas suggère qu’une certaine autonomie dans la régulation des apprentissages (stratégie métacognitive) est de nature à favoriser une compréhension optimale (monitoring) des différents concepts et, par le fait même, à influencer positivement la capacité de transfert. Le deuxième cas illustre plutôt l’absence de stratégies métacognitives telles que le monitoring et la régulation, ce qui influence négativement la prise de décision en situation de transfert. Dans les deux cas, des lacunes liées aux stratégies cognitives de haut niveau, comme la discrimination et la pensée critique, ont été relevées. Enfin, l’étude suggère qu’un usage combiné du wiki et du rappel stimulé (protocole verbal à la suite de la situation de transfert) s’avère une avenue prometteuse pour les recherches futures et pour l’enseignement.
Abstract
This study focuses on the use of a wiki with college nursing students. The general objective of this longitudinal and mixed longitudinal study with a strong qualitative component was to understand the development of cognitive and metacognitive strategies among eight students (multi-case study) over the first three quarters of training. The study helped identify learning strategies used in knowledge transfer situations and in the context of problem solving using a wiki. The results of two cases are compared. The first case suggests that a certain degree of autonomy in learning regulation (metacognitive strategy) is likely to promote the optimal understanding (monitoring) of different concepts, and thereby positively influence the ability to transfer. The second case illustrates the lack of metacognitive strategies such as monitoring and regulation, which negatively influences decision making in transfer situations. In both cases, gaps were revealed in relation to high-level cognitive strategies, such as discrimination and critical thinking. Finally, the study suggests that a combined use of the wiki and stimulated recall (verbal protocol following the transfer situation) is a promising avenue for future studies and for teaching.
Resumen
Esta investigación trata de la utilización de un wiki entre estudiantes de nivel colegial en enfermería. Longitudinal y de naturaleza mixta con un fuerte componente cualitativo, esta investigación tiene como objetivo general comprender la evolución de las estrategias cognitivas y meta-cognitivas de ocho estudiantes (estudio de caso múltiple) durante los tres primeros trimestres de su formación. El estudio permitió hacer una lista de las estrategias de aprendizaje utilizadas en situaciones de trasferencia y en un contexto de resolución de problemas con la ayuda de un wiki. En este artículo, se contrastan los resultados de dos casos. El primer caso muestra que una cierta autonomía en la regulación de los aprendizajes (estrategia meta-cognitiva) puede favorecer una comprensión óptima (monitoring) de los diferentes conceptos y así influenciar positivamente la capacidad de transferencia. El segundo caso ilustra la ausencia de estrategias meta-cognitivas como el monitoring y la regulación, lo que influye negativamente en la toma de decisiones en situaciones de transferencia. En ambos casos, se detectaron lagunas ligadas con las estrategias cognitivas de alto nivel como la discriminación y el pensamiento crítico. Finalmente, el estudio sugiere que un uso combinado del wiki y del recuerdo estimulado (protocolo verbal después de una situación de transferencia) se presenta como una avenida prometedora para investigaciones futuras y para la enseñanza.
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Bibliographie
- BANNING, M. (2008). The think aloud approach as an educational tool to develop and assess clinical reasoning in undergraduate students. Nurse Education Today, 28, 8-14.
- BARBEAU, D., MONTINI, A. et ROY, C. (1997). Tracer les chemins de la connaissance. La motivation scolaire. Montréal, Canada : Association québécoise de pédagogie collégiale.
- BENOÎT, J. (2000). La communauté de pratique en réseau : une source d’apprentissage collectif. Groupe Tact, Université Laval. Consulté en ligne [http://www.tact.fse.ulaval.ca/ang/html/cp/intro.htm] le 6 octobre 2012.
- BIZIER, N. (1995). L’utilisation des connaissances liées aux problèmes à traiter en collaboration chez des étudiantes infirmières de niveau collégial. Mémoire de maîtrise. Sherbrooke, Canada : Université de Sherbrooke.
- BIZIER, N., FONTAINE, F. et MOISAN, R. (2005). Le transfert des apprentissages : une image à reconstituer. Sherbrooke, Canada : Université de Sherbrooke.
- BURAPHADEJA, V. et DAWSON, K. (2008). Content analysis in computer-mediated communication: Analyzing models for assessing critical thinking through the lens of social constructivism. The American Journal of Distance Education, 22, 130-145.
- CHARLIN, B., BORDAGE, G. et VAN DER VLEUTEN, C. (2003). L’évaluation du raisonnement clinique. Pédagogie médicale, 4(1), 42-52.
- CHARTIER, L. (2001). Use of metacognition in developing diagnostic reasoning skills of novice nurses. Nursing Diagnosis, 12(2), 55-60.
- Chen, H. L., CANNON, D., GABRIO, J., LEIFER, L., TOYE, G. et BAILEY, T. (2005). Using wikis and weblogs to support reflective learning in an introductory engineering design course. Proceedings of the 2005 American Society for Engineering Education Annual Conference & Exposition. Portland, OR : American Society for Engineering Education, 12-15. Consulté en ligne [http://www.asee.org/search/proceedings?search=session_title%3A%22Teaching+Design%22+AND+conference%3A%222005+Annual+Conference%22] le 8 octobre 2012.
- CÔTÉ, D. J., BELLAVANCE, C., CHAMBERLAND, M. et GRAILLON, A. (2004). Un programme pour aider les étudiants en médecine à développer leurs stratégies d’apprentissage. Pédagogie médicale, 5(2), 95-102.
- DÉRY, C. (2008). Étude des conditions du transfert, du contexte scolaire au contexte extrascolaire, d’un mode de pensée d’inspiration historienne chez des élèves du 3e cycle primaire. Thèse doctorale. Montréal, Canada : Université du Québec à Montréal.
- DEVOS, C. et DUMAY, X. (2006). Les facteurs qui influencent le transfert : une revue de la littérature. Savoirs, 3(12), 9-46.
- DILK, S. (2010). Stratégies d’étude et d’apprentissage utilisées par la clientèle étudiante de première année du Collège universitaire de Saint-Boniface. Mémoire de maîtrise. Winnipeg : Université du Manitoba.
- DIONNE, J.-P. (1996). Indices métacognitifs générés par rétrospection à partir d’épisodes de protocoles verbaux et visuels. Revue des sciences de l’éducation, 22(3), 539-550.
- DUCHESNEAU, D., LACHAÎNE, M.-P. et PROVOST, C. (2012). Utilisation d’un wiki : analyse des stratégies cognitives et métacognitives des étudiantes en soins infirmiers. Montréal, Canada : Cégep de Saint-Laurent.
- EVA, K. W. (2005). Ce que tout enseignant devrait savoir concernant le raisonnement clinique. Pédagogie médicale, 6(4), 225-234.
- FOUNTAIN, R.-M. (2005). Échanger et co-construire en ligne via les logiciels libres. Québec français, 137, 81-83.
- GARRISON, A., ANDERSON, T. et ARCHER, W. (2000). Critical inquiry in a text-based environment: Computer conferencing in higher education. The Internet and Higher Education, 2(2-3), 87-105.
- HARRI-AUGSTEIN, E. S. et THOMAS, L. F. (1991). Learning Conversations. The Self-Organized Learning Way to Personal and Organizational Growth. New York, NY : Routledge.
- HENRI, F. et LUNDGREN-CAYROL, K. (2001). Apprentissage collaboratif à distance. Pour comprendre et concevoir les environnements d’apprentissage virtuels. Québec, Canada : Presses de l’Université du Québec.
- HIGDON, J. et TOPAZ, C. (2009). Blogs and Wikis as instructional tools: A social software adaptation of Just-in-Time Teaching. College Teaching, 57(2), 105-109.
- JEFFERSON, A. L. et EDWARDS, S. D. (2000). Technology implies LTD and FTE. Pan-Canadian Education Research Agenda, June, Toronto, Canada : Canadian Association of Education (CEA), 137-150.
- JONASSEN, D. H. (2000). Computers as Mindtools for Schools: Engaging Critical Thinking (2e éd.). Upper Saddle River, NJ : Prentice Hall.
- KUIPER, R. A., (2003). Enhancing metacognition through the reflective use of self-regulated learning strategies. Journal of Continuing Education in Nursing, 33(2), 78-87.
- KUIPER, R. A. et PESUT, D. J. (2004). Promoting cognitive and metacognitive reflective reasoning skills in nursing practice: Self-regulated theory. Journal of Advanced Nursing, 45(4), 381-391.
- LARUE, C. et COSSETTE, R. (2005). Stratégies d’apprentissage et apprentissage par problèmes : description et évolution des stratégies utilisées par des étudiantes en soins infirmiers au niveau collégial. Montréal, Canada : Cégep du Vieux-Montréal.
- LECHASSEUR, K. (2009). Mobilisation des savoirs par une pensée critique chez des étudiantes infirmières bachelières en situation de soins. Thèse doctorale. Québec, Canada : Université Laval.
- LEGENDRE, R. (2005). Dictionnaire actuel de l’éducation (3e éd.). Montréal, Canada : Guérin.
- MERRIAM, S. B. (1988). Case Study in Education: A Qualitative Approach. San Francisco, CA : Jossey-Bass.
- NAGELS, M. et ALGLAVE, N. (2011). Les infirmiers sont-ils compétents? Méthode et outils d’évaluation pour accompagner la réforme de la formation infirmière. Dans Actes du 23e colloque de l’ADMEE-Europe « Évaluation et enseignement supérieur » (p. 1-9). Paris, France.
- PARKER, K. R. et CHAO, J. T. (2007). Wiki as Teaching Tool. Interdisciplinary Journal of Knowledge and Learning Objects, 3, 57-72.
- PERRENOUD, P. (1997). Vers des pratiques pédagogiques favorisant le transfert des acquis scolaires hors de l’école. Pédagogie collégiale, 10(3), 5-16.
- PERRENOUD, P. (1998). Construire des compétences dès l’école (2e éd.). Paris, France : ESF.
- PHANEUF, M. (1996). La planification des soins. Un système intégré et personnalisé. Montréal, Canada : Chenelière/McGraw-Hill.
- PINTRICH, P. R. (1999). The role of motivation in promoting and sustaining self-regulated learning. International Journal of Educational Research, 31, 459-470.
- PINTRICH, P., SMITH, D., GARCIA, T. et MCKEACHIE, W. (1991). A Manual for the Use of the Motivated Strategies for Learning Questionnaire (MSLQ). Ann Arbor, MI : University of Michigan.
- PINTRICH, P., SMITH, D., GARCIA, T. et MCKEACHIE, W. (1993). Reliability and predictive validity of the motivated strategies for learning questionnaire (MSLQ). Educational and Psychological Measurement, 53, 801-813.
- POIRIER-PROULX, L. (1997). Enseigner et apprendre la résolution de problèmes. Pédagogie collégiale, 11(1), 18-23.
- POLIT, D. F. et HUNGLER, B. P. (1995). Nursing Research: Principles and Methods (6e éd.). Philadelphie, PA : Lippincott.
- PORTELANCE, L. (2004). La métacognition pour développer l’autonomie cognitive et la responsabilisation de l’élève. Dans A. Presseau (dir.), Intégrer l’enseignement stratégique dans sa classe (p. 45-57). Montréal, Canada : Chenelière McGraw-Hill.
- POTTER, P. A. et PERRY, A. G. (2010). Soins infirmiers, fondements généraux (3e éd.). Montréal, Canada : Chenelière Éducation.
- PRESSEAU, A., MARTINEAU, S. et PORTELANCE, L. (2011). Quels sont les savoirs mobilisés dans le discours et dans les pratiques de soutien au transfert des apprentissages des élèves par les enseignants? Dans P. Maubant et S. Martineau (dir.), Fondements des pratiques professionnelles des enseignants (p. 165-201). Ottawa, Canada : Les Presses de l’Université d’Ottawa.
- PSIUK, T. (2010). Le concept de raisonnement clinique. Revue Soins, 742, 1-2.
- RICHER, J. et DEAUDELIN, C. (2000). Habiletés métacognitives chez des étudiants du collégial bénéficiant d’une stratégie de soutien à l’apprentissage qui exploite la messagerie électronique. Distances, 4(2), 7-28.
- RUGGENBERG, S. (2008). The Effect of Simulated Clinical Experience on Knowledge, Near Transfer, and Far Transfer in Nursing Education. Thèse de doctorat. San Francisco, CA : University of San Francisco.
- RUTH, A. et HOUGHTON, L. (2009). The wiki way of learning. Australasian Journal of Educational Technology, 25(2), 135-152.
- SAINT-PIERRE, L. (1991). L’étude et les stratégies d’apprentissage. Pédagogie collégiale, 5(2), 15-21.
- SAINT-PIERRE, L. (1994). La métacognition, qu’en est-il? Revue des sciences de l’éducation, 20(3), 529-545.
- STAKE, R. E. (1995). The Art of Case Study Research. Thousand Oaks, CA : Sage Publications.
- TARDIF, J. (1992). Pour un enseignement stratégique. L’apport de la psychologie cognitive. Montréal, Canada : Les Éditions Logiques.
- TARDIF, J. (1993). L’évaluation dans le paradigme constructiviste. Dans R. Hivon (dir.), L’évaluation des apprentissages. Réflexions, nouvelles tendances et formation (p. 27-56). Sherbrooke, Canada : Université de Sherbrooke.
- TARDIF, J. (1999). Le transfert des apprentissages, Montréal, Canada : Les Éditions Logiques.
- TEMPERMAN, G., DE LIÈVRE, B. et LENZ, D. (2009). Écrire à plusieurs mains dans un Wiki : analyse croisée des processus et perceptions des apprenants. Dans C. Develotte, F. Magenot et E. Nissen (coord.), Actes du Colloque Epal 2009. Échanger pour apprendre en ligne : conception, instrumentation, interactions, multimodalité. Grenoble, France : Université Stendhal.
- THERRIEN, D. et DUMAS, L. (2007). La pensée critique et la démarche de soins infirmiers en stage. Dans L. Saint-Pierre (dir.), Se former pour mieux superviser en sciences infirmières (p. 1-11). Montréal, Canada : Beauchemin.
- TOCHON, F. V. (1996). Rappel stimulé, objectivation clinique, réflexion partagée. Fondements méthodologiques et applications pratiques de la rétroaction vidéo en recherche et en formation. Revue des sciences de l’éducation, 22(3), 467-502.
- TOURNÉ, S. (2006). Le wiki : artefact d’une autoévaluation collective. Montpellier, France : Université Montpellier I.
- VAN DER MAREN, J. M. (1996). Méthodes de recherche pour l’éducation (2e éd.). Montréal, Canada : Les Presses de l’Université de Montréal; Bruxelles : De Boeck Université.
- VERMESCH, P. (2003). L’entretien d’explicitation (4e éd). Issy-les-Moulineaux, France : ESF.
- WEBB, E. J., CAMPBELL, D. T., SCHWARTZ, R. D., SECHREST, L. et GROVE, J. B. (1981). Nonreactive Measures in the Social Sciences (2e éd.). Boston, MA : Houghton Mifflin.
- WOODS, N. F. et CATANZARO, M. (1988). Nursing Research: Theory and Practice. St. Louis, MO : Mosby.
- YIN, R. K. (1994). Case study research. Design and Methods (2e éd.). Londres, R.-U. : Sage.
- YIN, R. K. (2003). Applications of Case Study Research (2e éd.). Applied Social Research Methods Series, 34, Thousand Oaks, CA : Sage.