Résumés
Résumé
Pourquoi mon collègue de travail a-t-il passé ce commentaire? Si je le questionne, quelles en seront les conséquences? Les questionnements provoqués par certaines formes subtiles de discrimination sont nombreux (Sue 2010). Cet article s’intéresse à des formes de discrimination qui ont peu été étudiées dans la littérature jusqu’à maintenant et qui, dans le cas présent, renvoient au racisme subtil et aux microagressions. Ces formes de discrimination influencent-elles le processus d’insertion en emploi des immigrantes racisées professionnelles de la santé à Montréal? Pour cette recherche, nous avons mené une douzaine d’entrevues semi-dirigées auprès d’immigrantes professionnelles de la santé dans la grande région montréalaise. Les résultats de cette étude exploratoire indiquent que toutes les immigrantes racisées rapportent avoir vécu ces formes de discrimination subtiles, avant l’embauche, durant le processus de dotation ou une fois l’emploi obtenu, et ce, qu’elles soient fortement ou aucunement déqualifiées. Cette recherche met en évidence une situation complexe en milieu de travail, qui se manifeste à diverses étapes et qui nuit au bien-être de ces immigrantes racisées en les marginalisant. Au terme de cette étude exploratoire, il apparaît que, même si certaines immigrantes racisées professionnelles de la santé atteignent une certaine égalité formelle en retrouvant leur profession d’origine, l’égalité réelle est encore loin.
Mots-clés :
- Racisme subtil,
- microagressions,
- femmes racisées,
- formes de discrimination subtile,
- immigrantes racisées professionnelles de la santé
Abstract
Why did my co-worker made this comment? If I question him, what will be the consequences? Questions under certain subtle forms of discrimination are numerous (Sue 2010). This article examines forms of discrimination that have been little studied in the literature so far and which, in this case, refer to subtle racism and microaggressions. Do these forms of discrimination influence the job integration process of racialized immigrant health professionals in Montreal? To carry out this research, we conducted a dozen semi-structured interviews with immigrant health professionals in the greater Montreal area. The results of this exploratory study show that all racialized immigrant women reported experiencing these subtle forms of discrimination, before hiring, during the staffing process or once the job has been obtained, whether they are highly or not at all deskilled. This research highlights a complex situation in the workplace, which manifests itself at various stages and undermines the well-being of these racialized immigrant women by marginalizing them. At the end of this exploratory study, it appears that, even if some racialized immigrant health professionals achieve a certain formal equality by regaining their original profession, real equality is still a long way off.
Keywords:
- Subtle racism,
- microagressions,
- racialized women,
- subtle forms of discrimination,
- racialized immigrant women health professionals
Parties annexes
Bibliographie
- Alam, N. et al., 2015. « International Health Professional Migration and Brain Waste: A situation of Double-Jeopardy », Open Journal of Preventive Medecine, vol. 5, n° 3, p. 128-131.
- Beagan, L. B., 2003. « Is this Worth Getting into a Big Fuss Over? Everyday Racism in Medical School », Medical Education, vol. 37, n° 10, p. 852-860.
- Bellemare, K., 2015. La déqualification des immigrantes universitaires : le rôle de l’origine ethnique. Thèse de doctorat, École de relations industrielles, Faculté des arts et des sciences, Université de Montréal.
- Bhatt, W., 2013. « The Little Brown Woman: Gender Discrimination in American Medecine », Gender & Society, vol. 27, n° 5, p. 659-680.
- Blain, M.-J., S. Fortin et F. Alvarez, 2014. « Être médecin et immigrant au Québec : une identité professionnelle malmenée », Revue européenne des migrations internationale, vol. 30, n° 3-4, p. 138-162.
- Bonilla-Silva, E., 2006. Racism without Racists: Color-Blind Racism and the Persistence of Racial Inequality in the United States. Lanham, Rowman and Littlefield Publishing Group.
- Boudarbat, B. et C. Montmarquette, 2016. La surqualification professionnelle des diplômés des collèges et des universités : État de la situation au Québec. Rapport de projet PSRA 3987-17675. Montréal, Centre interuniversitaire de recherche en analyse des organisations (CIRANO).
- Charest, É., 2012. Programme à l’égalité : réactions managériales au cadre légal québécois pour combattre la discrimination. Thèse de doctorat, École de relations industrielles, Faculté des arts et des sciences, Université de Montréal.
- Chicha, M.-T., 2009. Le mirage de l’égalité : Les immigrées hautement qualifiées à Montréal. Rapport de recherche présenté à la Fondation canadienne des relations raciales.
- Chicha-Pontbriand, M.-T., 1989. Discrimination systémique – fondements et méthodologie des programmes d’accès à l’égalité. Cowansville, Éditions Yvon Blais.
- Chicha, M.-T. et É. Charest, 2013. « Le Québec et les programmes d’accès à l’égalité : Un rendez-vous manqué? : Analyse critique de l’évolution des programmes d’accès à l’égalité depuis 1985 », Centre d’études ethniques des universités montréalaises (CEETUM). https://papyrus.bib.umontreal.ca/xmlui/handle/1866/23564 [consulté le 24 novembre 2020].
- Chicha, M.-T. et E. Deraedt, 2009. « Genre, migration et déqualification : Des trajectoires contrastées, Études de cas de travailleuses migrantes à Genève », Cahiers des migrations internationales, n° 97, Genève, Bureau international du travail.
- Cognet, M. et S. Fortin, 2003. « Le poids du genre et de l’ethnicité dans la division du travail en santé », Lien social et Politiques, n° 49, p. 155-172.
- Commission ontarienne des droits de la personne (CODP), 2013. Politique sur la suppression des obstacles liés à l’« expérience canadienne ». Toronto, Commission ontarienne des droits de la personne.
- Conseil du trésor du Québec, 2019. Effectif de la fonction publique du Québec 2017-2018. Partie 1, Nombre de personnes à la fin de l’exercice financier entre mars 2014 et mars 2018. Québec, Secrétaire du Conseil du Trésor. https://www.tresor.gouv.qc.ca/fileadmin/PDF/effectif_fonction_publique/1819/effectif_1519.pdf
- Essed, F., 1991. Understanding Everyday Racism: An Interdisciplinary Theory. Californie, Sage Publication.
- Estacio, E. V. et S. Saidy-Khan, 2014. « Experiences of Racial Microagression Among Migrant Nurses in the United Kingdom », Global Qualitative Nursing Research, vol. 1, p. 1-7.
- Forcier, M. et L. Handall, 2012. L’intégration socio-économique des immigrants et immigrantes au Québec. IRIS – Institut de recherche et d’informations socio-économiques.
- Galarneau, D. et R. Morissette, 2009. « Scolarité des immigrants et compétences professionnelles requises », L’emploi et le revenu en perspective, produit no 75-001-X200811210766 au catalogue de Statistique Canada.
- Gerbet, T., 2018. « Les employés du secteur public québécois sont trop blancs », Radio-Canada, 31 janvier 2018. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1081205/minorites-visibles-quebec-employes-fonction-publique-organismes-diversite [consulté le 28 octobre 2020].
- Germain, D., 2013. Le parcours de réorientation professionnelle d’immigrantes hautement qualifiées à Montréal : une étude exploratoire. Mémoire de maîtrise, École de relations industrielles, Université de Montréal.
- Hudon, T., 2015. Les femmes immigrantes. Femmes au Canada : rapport statistique fondé sur le sexe. Enquête nationale auprès des ménages, Statistique Canada. https://www150.statcan.gc.ca/n1/pub/89-503-x/2015001/article/14217/tbl/tbl7-fra.htm [consulté le 28 octobre 2020].
- Kamanzi, P. C., 2012. « L’emprise des titres scolaires sur l’emploi chez les membres de minorités visibles : comparaison entre le Québec et l’Ontario », Recherches sociographiques, vol. 53, n° 2, p. 315-336.
- Mapedzahama, V. et al., 2012. « Black Nurse in White Space? Rethinking the In/Visibility of Race within the Australian Nursing Workplace », Nursing Inquiry, vol. 19, n° 2, p. 153-164.
- Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles, 2013. Présence en 2013 des immigrants admis au Québec de 2002 à 2011. Direction de la recherche et de l’analyse prospective, Gouvernement du Québec.
- Murti, L., 2012. « Who Benefits from the White Coat? Gender Differences in Occupational Citizenship among Asian-Indian Doctors », Ethnic and Racial Studies, vol. 35, n° 12, p. 2035-2053.
- OCDE, 2007. Perspectives des migrations internationales. Paris, Éditions OCDE.
- Oreopoulos, P., 2011. « Why Do Skilled Immigrants Struggle in the Labor Market? A Field Experiment with Thirteen Thousand Resumes », American Economic Journal: Public Policy, vol. 3, n° 4, p. 148-171.
- Roberson, L. et C. J. Block, 2001. « Racioethnicity and Job Performance: A Review and Critique of Theoretical Perspectives on the Causes of Group Differences », Research in Organizational Behavior, vol. 23, p. 247-325.
- Salaff, J. et A. Greve, 2004. « Family Roles as Social Capital: Chinese Women Abroad », in K.-P. Eng (dir.), Chinese Women and Their Cultural and Network Capitals. Singapour, Marshall Cavendish Academic, p. 70-100.
- Schepper, B., 2018. Politiques d’inclusion dans la fonction publique. IRIS – Institut de recherche et d’informations socio-économiques. État de la situation. Fiche socioéconomique, n° 18. https://cdn.iris-recherche.qc.ca/uploads/publication/file/2018-fonction-publique-WEB.pdf [consulté le 24 novembre 2020].
- Sue, D. W., 2010. Microagressions in Everyday Life: Race, Gender, and Sexual Orientation. Hoboken, Wiley.
- Sue, D. W. et al., 2007. « Racial Microagressions in Everyday Life: Implications for Clinical Practice », American Psychologist, vol. 62, n° 4, p. 271-286.
- Taylor, D. M., S. C. Wright et L. E. Porter, 1994. « Dimension of Perceived Discrimination: The Personal/Group Discrimination Discrepancy », in M. P. Zanna et J. M. Olson (dir.), The Psychology and Prejudice: The Ontario Symposium, Hillsdale, Erlbaum, p. 233-254.
- Uppal, S. et S. LaRochelle-Côté, 2014. « Overqualification among Recent University Graduates in Canada », Insights on Canadian Society. Avril, produit no 75-006-X au catalogue de Statistique Canada. https://www150.statcan.gc.ca/n1/en/pub/75-006-x/2014001/article/11916-eng.pdf?st=zOnkdykR [consulté le 24 novembre 2020].
- Van Laer, K. et M. Janssens, 2011. « Ethnic Minority Professionals’ Experiences with Subtle Discrimination in the Workplace », Human Relations, vol. 64, n° 9, p. 1203-1227.
- Wingfield, A. H., 2009. « Racializing the Glass Escalator: Reconsidering Men’s Women’s Work », Gender & Society, vol. 23, n° 1, p. 5-26.
- Wojczewski, S. et al., 2015. « African Female Physicians and Nurses in the Global Care Chain: Qualitative Explorations from Five Destination Countries », PloS One, vol. 10, n° 6, p. 1-20