Résumés
Résumé
Dans cet article, nous distinguons les migrants middling de l’élite mobile et des travailleurs non qualifiés pour offrir une lecture critique des politiques migratoires misant sur une stratégie éconocentrique d’attraction et de rétention des travailleurs qualifiés, souvent décrits comme des candidats de choix à l’immigration pour leur potentiel d’intégration rapide et sans friction dans les sociétés d’accueil. En exposant les contradictions entre les motivations personnelles et les incitatifs structurels propres au marché du travail mondialisé, nous avançons que la temporalité, couplée à l’éthos de la classe moyenne globale, maintient ces travailleurs dans un entre-deux, entre mobilité et ancrage. Les données présentées sont tirées d’une recherche ethnographique dans les rues, les commerces et les entreprises de l’écosystème créatif du secteur Saint-Viateur Est du quartier Mile End à Montréal. Cette recherche s’inspire de l’urbanisme transnational qui souligne l’importance du lieu et du contexte local et urbain dans l’expérience de mobilité et de migration.
Mots-clés :
- Immigration temporaire,
- classe moyenne,
- modes de vie,
- mobilité du travail,
- transnationalisme
Abstract
In this article we position “middling migrants” in relation to the globally mobile elite and unskilled temporary migrants in order to offer a critical reading of migration policies adopting econocentric strategies for “attracting and retaining” skilled workers, often described as ideal candidates for immigration, based on their potential for rapid and frictionless integration into host societies. By exposing the inherent contradictions between personal motivations and structural incentives of the globalized labour market, we argue that “temporality,” coupled with the ethos of the “global middle class,” keeps these workers in an interstitial space in-between mobility and local place attachment. The data presented is drawn from an ethnographic research on the streets, businesses and shops in the creative ecosystem of the Saint-Viateur East district of the Mile End in Montreal. This research is inspired by transnational urbanism which emphasizes the importance of the place, the local and urban context in the experience of mobility and migration.
Keywords:
- Temporary immigration,
- middle class,
- lifestyle,
- mobile labour,
- transnationalism
Parties annexes
Bibliographie
- Beaverstock, J. V. et J. R. Faulconbridge, 2014. « Wealth Segmentation and the Mobilities of the Super-Rich : A Conceptual Framework », in T. Birtchnell et J. Caletrío (dir.), Elite Mobilities. Londres et New York, Routledge, p. 40-61.
- Bélanger, D. et G. Candiz, 2015. « Fraises douces amères : territoire et précarité chez les travailleurs agricoles migrants de la région de Québec », Cahiers de géographie du Québec, vol. 59, no 166, p. 7-28.
- Bélanger, D. et G. Candiz, 2014. « Essentiels, fiables et invisibles : Les travailleurs agricoles migrants latino-américains au Québec vus par la population locale », Canadian Ethnic Studies, vol. 46, no 1, p. 45-66.
- Boucher, A. K. et J. Gest, 2018. Crossroads of Migration : Comparative Immigration Regimes in a World of Demographic Change. Cambridge, Cambridge University Press.
- Bourdieu, P., 1994. Raisons pratiques. Sur la théorie de l’action. Paris, Seuil.
- Colic-Peisker, V., 2010. « Free Floating in the Cosmopolis ? Exploring the Identity-Belonging of Transnational Knowledge Workers », Global Networks, vol. 10, no 4, p. 467-488.
- Conradson, D. et A. Latham, 2005. « Transnational Urbanism : Attending to Everyday Practices and Mobilities », Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 31, no 2, p. 227-233.
- Désilets, G., 2016. « Negotiating ‘National’ and ‘International’ Elements of Culture in a Transnational Social Field », Asian and Pacific Migration Journal, vol. 25, no 4, p. 451-469.
- Donner, H., 2017. « The Anthropology of the Middle Class Across the Globe », Anthropology of this Century, no 18. http://aotcpress.com/articles/anthropology-middle-class-globe/ [consulté le 2 février 2019].
- Elliott, A. et J. Urry, 2010. Mobile Lives. Londres, Routledge.
- Fechter, A.-M., 2007. Transnational Lives : Expatriates in Indonesia. Aldershot, Ashgate.
- Florida, R., 2002. The Rise of the Creative Class and How It’s Transforming Work, Leisure, Community and Everyday Life. New York, Basic Books.
- Germain, A., 2009. « Le quartier au coeur du mode de vie des ménages solos dans la ville centrale », in J. Charbonneau, A. Germain, et M. Molgat (dir.), Habiter seul, un nouveau mode de vie ? Québec, Presses de l’Université Laval, p. 199-217.
- Germain, A. et D. Rose, 2000. Montréal : The Quest for a Metropolis. Chichester, Wiley.
- Giddens, A., 1991. Modernity and Self-identity. Self and Society in the Late Modern Age. Stanford, Stanford University Press.
- Gruner-Domic, S., 2011. « Transnational Lifestyles as a New Form of Cosmopolitan Social Identification ? Latin American Women in German Urban Spaces », Ethnic and Racial Studies, vol. 34, no 3, p. 471-489.
- Ho, E. L.-E., 2011a. « Identity Politics and Cultural Asymmetries : Singaporean Transmigrants ‘Fashioning’ Cosmopolitanism », Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 37, no 5, p. 729-746.
- Ho, E. L.-E., 2011b. « Migration Trajectories of ‘Highly Skilled’ Middling Transnationals : Singaporean Transmigrants in London », Population, Space and Place, vol. 17, no 1, p. 116-129.
- Ho, E. L.-E. et D. Ley, 2014. « “Middling” Chinese Returnees or Immigrants from Canada ? The Ambiguity of Return Migration and Claims to Modernity », Asian Studies Review, vol. 38, no 1, p. 36-52.
- Kennedy, P., 2010. « Mobility, Flexible Lifestyles and Cosmopolitanism : EU Postgraduates in Manchester », Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 36, no 3, p. 465-482.
- Kennedy, P., 2004. « Making Global Society : Friendship Networks among Transnational Professionals in the Building Design Industry », Global Networks, vol. 4, no 2, p. 157-179.
- Kesselring, S., 2015. « Corporate Mobilities Regimes. Mobility, Power and the Socio-geographical Structurations of Mobile Work », Mobilities, vol. 10, no 4, p. 571-591.
- Lasch, C., 1995. The Revolt of the Elites and the Betrayal of Democracy. New York, Norton.
- Luthra, R. et L. Platt, 2016. « Elite or Middling ? International Students and Migrant Diversification », Ethnicities, vol. 16, no 2, p. 316-344.
- Maly, I. et P. Varis, 2016. « The 21st-Century Hipster : On Micro-Populations in Times of Superdiversity », European Journal of Cultural Studies, vol. 19, no 6, p. 637-653.
- Marsh, L. L. et H. Li, 2015. The Middle Class in Emerging Societies : Consumers, Lifestyles and Markets. Londres et New York, Routledge.
- Meier, L., 2014. Migrant Professionals and the City : Local Encounters, Identities and Inequalities. New York, Routeledge.
- Michael, J., 2015. « It’s Really not Hip to Be a Hipster : Negotiating Trends and Authenticity in the Cultural Field », Journal of Consumer Culture, vol. 15, no2, p. 163-182.
- Pellerin, H., 2011. « De la migration à la mobilité : changement de paradigme dans la gestion migratoire. Le cas du Canada », Revue Européenne des Migrations Internationales, vol. 27, no 2, p. 57-75.
- Plöger, J. et A. Becker, 2015. « Social Networks and Local Incorporation – Grounding High-skilled Migrants in Two German Cities », Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 41, no 10, p. 1517-1535.
- Polèse, M., 2014. « Why (Some) Downtowns Are Back : Lessons from the Urban Resurgence », City Journal, vol. 24, p. 84-91.
- Rantisi, N. M. et D. Leslie, 2010. « Materiality and Creative Production : The Case of the Mile End Neighborhood in Montréal », Environment and Planning A : Economy and Space, vol. 42, no 12, p. 2824-2841.
- Renaud, J. et V. Piché, 2018. « Un nouveau regard sur la discrimination », in D. Meintel, A. Germain, D. Juteau, V. Piché et J. Renaud (dir.), L’immigration et l’ethnicité dans le Québec contemporain. Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, p. 59-85.
- Rutten, M. et S. Verstappen, 2014. « Middling Migration : Contradictory Mobility Experiences of Indian Youth in London », Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 40, no 8, p. 1217-1235.
- Rutz, H. J. et E. M. Balkan, 2009. Reproducing Class : Education, Neoliberalism, and the Rise of the New Middle Class in Istanbul. New York, Berghahn Books.
- Schiermer, B., 2014. « Late-Modern Hipsters : New Tendencies in Popular Culture », Acta Sociologica, vol. 57, no 2, p. 167-181.
- Scott, S., 2006. « The Social Morphology of Skilled Migration : The Case of the British Middle Class in Paris », Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 32, no 7, p. 1105-1129.
- Smith, M. P., 2005. « Transnational Urbanism Revisited », Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 31, no 2, p. 235-244.
- Tippel, C., J. Plöger et A. Becker, 2017. « ‘I Don’t Care about the City’ : The Role of Connections in Job-Related Mobility Decisions of Skilled Professionals », Regional Studies, Regional Science, vol. 4, no 1, p. 94-108.
- Wagner, A.-C., 1998. Les nouvelles élites de la mondialisation. Une immigration dorée en France. Paris, Presses universitaires de France.
- Werbner, P., 2018. « Rethinking Class and Culture in Africa : between E. P. Thompson and Pierre Bourdieu », Review of African Political Economy, vol. 45, no 155, p. 7-24.
- Yeoh, B. S. A., 2005. « Observations on Transnational Urbanism : Possibilities, Politics and Costs of Simultaneity », Journal of Ethnic and Migration Studies, vol. 31, no 2, p. 409-413.