Résumés
Résumé
Cette étude s’insère dans le cadre d’une recherche plus large qui s’intéresse à l’histoire de la présence arabe au Canada, à l’évolution des constructions identitaires et des mobilisations politiques de ce groupe. Durant la première période d’implantation des immigrants arabes au Canada, que sait-on d’une possible identité commune et des mobilisations réelles de cette population originaire d’une même région (Syrie, Liban, Palestine) et parlant une même langue (l’arabe)? Comment ces immigrants ont-ils choisi de faire entendre leurs voix? La lecture des journaux ethniques de la période des années 1930 aux années 1950 apporte un éclairage sur l’identité collective en construction, les activités des associations, les dynamiques de regroupement, les rapports avec la société et les mobilisations sur des questions politiques.
Mots clés:
- Immigration arabe,
- presse ethnique,
- mobilisation,
- identité,
- Canada
Abstract
This study is part of wider research on the history of Arab immigrants in Canada, focusing on the evolution of their identity construction and political activities. What do we know concerning a possible common identity and the political mobilization of immigrants speaking the same language, from the same region – Syria, Lebanon and Palestine – during the first period of Arab settlement in Canada? How did this group of immigrants decide to make their voices heard? Examining ethnic journals published between 1930 and 1950 brings to light traces of community identity construction, association activities, networking dynamics, broader relations with Canadian society and mobilization on political issues.
Keywords:
- Arab immigration,
- ethnic press,
- mobilization,
- identity,
- Canada
Parties annexes
Bibliographie
- Aboud, B., 2003. Min zamaan, la présence syrienne-libanaise à Montréal entre 1882 et 1940. Montréal, exposition au Centre d’Histoire de Montréal.
- Aboud, B., 2005. « Racism, Exclusion and Resistance : The Syrian-Lebanese Challenge to « Asiatic » Exclusion in Canada, the early postwar round (1947-1949)» , Lebanese Diaspora. History, Racism and Belonging. Beirut, Lebanon, LAU, Chamas publishing, p. 83-110.
- Abu-Laban, B., 1981. La présence arabe au Canada. Ottawa, édition Le cercle du Livre de France/la Division du multiculturalisme, Secrétariat d’État du Canada, collection Générations, histoire des peuples du Canada.
- Abu-Laban, B., 1992. «Lebanese in Montreal », dans A. Hourani et N. Shehadi (dir.), The Lebanese in the world, a Century of Emigration. London, The Center for Lebanese Studies, p. 228-242.
- Asal, H. 2003. Le Québec, une destination privilégiée des migrants arabes au Canada. Évolution des flux, 1882-2002. France, DEA, Université de Provence, Aix en Provence.
- Jabbra, N. et J. Jabbra, 1984. Voyageurs to a Rocky Shore, The Lebanese and Syrians of Nova Scotia. Halifax, Canada, Institute of Public Affairs, Dalhouse University.
- Massoud, M. S., 1976. I Fought as I Believed. An Arab Canadian Speaks Out on the Arab-Israeli Conflict. Montréal, AT Ateliers des sourds.
- The Canadian Arab, centre de conservation de la Bibliothèque Nationale du Québec, Montréal. Intégralité des numéros de mai 1945 à décembre 1947.
- The Syrian Canadian National Review, 1935-1939, Archives Nationales du Canada, Ottawa.
- The Syrian Lebanese Mercury, 1936-1938, microfilm, Archives nationales du Canada, Ottawa.