Résumés
Résumé
Les exigences de la recherche théâtrale, l’avènement des mass-media et la spécialisation accrue des fonctions reliées à l’organisation et à l’exploitation des collections théâtrales ont favorisé l’intégration des ressources documentaires issues de ou portant sur le spectacle théâtral et l’implantation d’une nouvelle technique d’analyse particulière à la documentation théâtrale. Cet article tente de cerner le développement et l’état actuel de ces collections, de définir l’objet de la documentologie théâtrale, les fonctions, la nature, les techniques de collecte, de conservation, de traitement, de diffusion et d’animation des fonds de documentation théâtrale.
Abstract
The requirements of theatrical research, the coming of age of the mass-media and the increased specialization of functions related to the organization and exploitation of theatrical collections have made possible a tentative approach on integrating documentary resources related to the theatrical scene as well as the implantation of a new technique of analysis particular to the theatrical documentation. This article tries to illustrate the development and actual state of these collections, to define the object of the science of theatrical documentation, the roles, the nature and the techniques for collecting, preserving, processing and making public the material on theatrical documentation.
Resumen
Las exigencias de la investigación teatral, el advenimiento de los medios difusivos y la creciente especialización de las funciones relacionadas con la organización y la explotación de las colecciones teatrales han favorecido una integración de los recursos documentales relativos al espectáculo teatral y la implantación de une nueva técnica de análisis particular a la documentación teatral. Este artículo intenta presentar en forma global el desarrollo y estado actual de estas colecciones y definir el objeto de la documentología teatral, sus funciones, su naturaleza, las técnicas de compilación, de conservación, de tratamiento, de difusión y de animación de los fondos de documentación teatral.