Résumés
Abstract
The Gwich’in Language and Cultural Project began in 1987 as a joint venture among the Teetl’it Gwich’in Band of Fort McPherson, Northwest Territories, the Arctic Institute of North America of the University of Calgary and the Ministry of Education of the Government of the Northwest Territories. From its inception the project utilized participatory action research methodology, augmented by the group dynamic process and a feminist approach to organization and coordination. This paper provides a case study evaluation of the Gwich’in Language and Cultural Project in the context of participatory action research and focuses on the discrete steps taken in the project’s development.
The conclusions affirm the existing global participatory action research literature and extend the models originally developed by Tax (1988) and Hall (1988) to include the two new dimensions of group dynamics and a feminist perspective. The authors hope that other communities and action anthropologists will seek to replicate their methodology and that practitioners will also contribute to the evolving case study literature.
Résumé
L’auteur relate le Gwich’in Language and Cultural Project, entamé en 1987 par la tribu Teetl’it Gwich’in de Fort McPherson dans les Territoires du Nord-Ouest, de concert avec l’Arctic Institute of North America de l’Université de Calgary et le ministère de l’Education du gouvernement des Territoires du Nord-Ouest. Dès ses débuts, ce projet impliquait le recours à une méthodologie de recherche action participante appuyée d’une dynamique de groupe et d’une approche féministe de l’organisation et de la coordination. Cet article constitue une étude des étapes de ce projet qui finalement soutient la littérature sur la recherche action participante, en rejoignant les modèles de Tax (1988) et Hall (1988).