Résumés
Résumé
La pandémie du VIH comporte trois formes, l’une purement médicale, une autre qui touche la santé publique, une troisième à caractère social par les peurs qu’elle suscite. Chacune d’elles s’accompagne de pratiques d’exclusion spécifiques, exclusion du système de soins, exclusion des politiques de prévention et, enfin, discrimination des personnes atteintes. Des actions de solidarité inédites tentent d’enrayer ces pratiques de rejet. Mais plus largement, cette pandémie et les réactions qu’elle engendre sont révélatrices de nouvelles formes de construction et de sélection des risques sociaux. La notion de « bio-pouvoir » définie par M. Foucault s’applique bien à ces phénomènes.
Mots-clés :
- exclusion,
- discrimination,
- VIH,
- sida,
- solidarité,
- politiques
Summary
The HIV pandemic takes three forms: one purely medical, another affecting public health, and a third social form characterized by the fears it raises. Each of these forms are accompanied by specific practices of exclusion: exclusion by the health system, exclusion by prevention policies, and, finally, discrimination against those attained. Unprecedented acts of solidarity attempt to eliminate these rejection practices. But more generally, this pandemic and the reactions it engenders reveal new forms of the construction and selection of social risks. Foucault's notion of "bio-power" is well suited to these phenomena.
Keywords:
- exclusion,
- discrimination,
- HIV,
- AIDS,
- solidarity,
- policy
Resumen
La pandemia del VIH comporta tres formas: una puramente médica, otra que concierne a la salud pública y una tercera de carácter social por los miedos que suscita. Cada una de ellas se acompaña de prácticas de exclusión específicas: exclusión del sistema de salud, exclusión de las políticas de prevención y, finalmente, discriminación de las personas infectadas. Mediante acciones de solidaridad inéditas, se intenta eliminar esas prácticas de rechazo. Pero de manera más general, esta pandemia y las reacciones que ella suscita son reveladoras de nuevas formas de construcción y selección de los riesgos sociales. La noción de "bio-poder" definida por M. Foucault se aplica bien a estos fenómenos.
Palabras clave:
- exclusión,
- discriminación,
- VIH,
- sida,
- solidaridad,
- políticas