Réaffiliation sociale en otage Influence du profilage social des populations marginalisées sur les pratiques des intervenants de proximité Social reintegration taken hostage The effects of the social profiling of marginalized populations on the practices of outreach workers Re-afiliación social secuestrada Influencia del perfilamiento social de las poblaciones marginalizadas sobre las prácticas de los trabajadores sociales de proximidad

Résumé

Le profilage social affecte particulièrement les populations dont les comportements et l’utilisation de l’espace public dévient des normes sociales, telles que les personnes en situation d’itinérance. Ce type de pratiques coercitives participe à l’exclusion des populations marginalisées. En 2016, un projet de recherche portant sur la forme et les répercussions du profilage social a été mené auprès de dix intervenants de proximité d’un centre urbain québécois dont les services ciblent les populations à risque d’être profilées. L’un des constats découlant des données recueillies est que le profilage social, majoritairement effectué par des policiers, modifie les pratiques des intervenants. Dans cet article, nous souhaitons montrer comment le profilage social agit de manière insidieuse à renforcer directement et indirectement l’exclusion de certaines populations, allant jusqu’à transformer les pratiques d’intervention sociale les ciblant et, de ce fait, fragilise leur possibilité de réaffiliation sociale.

Mots-clés :

• Profilage social,
• intervenant de proximité,
• travail de rue,
• espace public,
• réaffiliation sociale

Abstract

Social profiling particularly affects individuals whose behaviour and use of public spaces deviates from social norms, contributing to the exclusion of marginalized populations such as the homeless. In 2016, 10 outreach workers from an urban centre in the province of Québec who work with populations likely to be the target of social profiling were interviewed as part of a research project on the kinds and repercussions of social profiling. The results of this study indicate that social profiling, mainly done by police officers, leads to changes in the professional practices of outreach workers. We try to show how social profiling leads insidiously to the exclusion – directly and indirectly – of certain populations, going so far as to transform frontline practices and decrease chances of social reintegration.

Keywords:

• Social profiling,
• outreach worker,
• street work,
• public space,
• social reintegration

Resumen

El perfilamiento social afecta particularmente a las poblaciones cuyos comportamientos y la utilización del espacio público se vuelven normas sociales, tales como las personas en situación de calle. Este tipo de prácticas coercitivas contribuye a la exclusión de las poblaciones marginalizadas. En el 2016, un proyecto de investigación sobre la forma y las repercusiones del perfilamiento social fue conducida con diez trabajadores sociales de proximidad de un centro urbano quebequense cuyos servicios identifican a las poblaciones en riesgo de ser perfiladas. Una de las constataciones de los datos recogidos es que el perfilamiento social, efectuado mayoritariamente por policías, modifica las prácticas de los trabajadores sociales. En este artículo, deseamos mostrar cómo el perfilamiento social actúa de forma insidiosa en el refuerzo directo e indirecto de la exclusión de ciertas poblaciones, yendo hasta transformar las prácticas de intervención social, identificándolas, y, de esta forma, fragiliza su posibilidad de re-afiliación social.

Palabras clave:

• Perfilamiento social,
• trabajador social de proximidad,
• trabajador de calle,
• espacio público,
• re-afiliación social