Résumés
Résumé
Le présent article explore la trajectoire de vie de détenus condamnés à des peines à perpétuité mais qui bénéficient d’une libération conditionnelle complète, afin de tenter de mieux comprendre leur processus de changement psychologique. Une méthodologie qualitative a été choisie dans le but d’établir le récit de vie de 20 détenus condamnés à perpétuité mais vivant dans la communauté. Une série d’environ 15 entretiens de deux heures avec chaque participant est prévue pour établir sa trajectoire de vie. À la suite de l’analyse des résultats, les constats préliminaires permettent de dégager deux dimensions importantes dans leurs récits de vie et plus précisément dans leur processus de changement. Ces dimensions ont été désignées par les expressions « moment charnière » et « point tournant ». Le récit de Laurent est présenté pour illustrer ces constats et discuter de leur sens. Enfin, une courte discussion psychanalytique est proposée en conclusion.
Mots-clés :
- Libération conditionnelle,
- peine à perpétuité,
- processus de changement,
- moments charnière,
- point tournant,
- trajectoire de vie,
- récit de vie
Abstract
The objective of this article is to explore life trajectories of prisoners serving life sentences that have been granted complete parole and are living in the community, in order to better understand processes of psychological change. A qualitative methodology was chosen in order to establish the life narratives of 20 prisoners serving life sentences but living in the community having been granted parole. A series on some 15 two hour-long interviews of each participant are realized in order to establish their life trajectory. Two dimensions have emerged following analysis of the interview material that have been designated as the pivotal moment and the turning point. The life story of Laurent is presented with a view of illustrating and discussing these results. Finally, a short psychoanalytic discussion of the results is presented as concluding remarks.
Keywords:
- Parole,
- life sentence,
- process of change,
- pivotal moments,
- turning point,
- life trajectory,
- life story
Resumen
El presente artículo explora la trayectoria de vida de detenidos condenados a perpetuidad pero que han beneficiado de una liberación condicional completa, con el fin de comprender mejor el proceso de cambio psicológico que se ha operado en ellos. Para este estudio se eligió emplear una metodología cualitativa con el propósito de trazar una historia de vida de 20 detenidos condenados a cadena perpetua que viven en comunidad. Se prevé una serie de alrededor de 15 entrevistas de dos horas con cada participante para reconstruir su trayectoria de vida. El análisis de los resultados preliminares permite identificar dos dimensiones importantes en dicha trayectoria y de manera específica en el proceso de cambio que experimentaron. Estas dimensiones han sido designadas con las expresiones “momento pivote” (moment charnière) y “punto de cambio” (point tournant). Se presenta la historia de Laurent con el fin de ilustrar estas constataciones y discutir su sentido. Finalmente, como conclusión, se propone una corta discusión psicoanalítica.
Palabras clave:
- Liberación condicional,
- cadena perpetua,
- proceso de cambio,
- momento pivote,
- punto de cambio
Parties annexes
Bibliographie
- AFPAD (2007). Communiqué de presse. Association des familles de personnes assassinées ou disparues (AFPAD). Disponible sur : www.afpad.ca/fr/communiques/20_04_2007.shtml
- Ahponen, P. (2005). Precariousness of everyday heroism. A biographical approach to life politics. Qualitative Sociology Review,I (2), 22-42.
- Anadon, M. (2006). La recherche dite « qualitative » : de la dynamique de son évolution aux acquis indéniables et aux questionnements présents. Recherches qualitatives,26 (1), 5-31. Disponible sur : www.recherche-qualitative.qc.ca/Revue.html
- Baez, B. (2002). Confidentiality in qualitative research : reflections on secrets, power and agency. Qualitative research,2 (1), 35-58. Disponible sur : http://qrj.sagepub.com/cgi/content/abstract/2/1/35
- Becker, H. (1963). Outsiders. Études de sociologie de la déviance. Paris : Metailié.
- Bell, A. J. (2005) Oh yes, I remember it well ! Reflections on using the life-grid in qualitative interviews with couples. Qualitative Sociology Review,I (1), 51-67.
- Bertaux, D. (1986). Fonctions diverses des récits de vie dans le processus de recherche. In D. Desmarais & P. Grell (Eds.), Les récits de vie. Théorie, méthodes et trajectoires-types (21-34). Montréal : Éditions Saint-Martin.
- Bertaux, D. (2005). L’enquête et ses méthodes. Les récits de vie. Paris : Armand Collin.
- Binet, L., & Shérif, T. (1992). Les récits de vie : mode d’emploi. Revue canadienne de service social, 9 (2), 183-200.
- Boisvenu, P.-H. (2010). Criminalité : le sénateur Boisvenu parle de manipulation. Cyberpresse. 21 juillet 2010, mis à jour le 21 juillet 2010, www.cyberpresse.ca/actualites/quebec-canada/politiquecanadienne/201007/21/01-4299959-criminalite-le-senateur-boisvenu-parle-de-manipulation.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=envoyer_cbp
- Brochu, S., Da Agra, C., & Cousineau, M.-M. (Eds.) (2002). Drugs and Crime : Deviant Pathways. Leichester : Ashgate Publications.
- Brunelle, N., & Cousineau, M.-M. (Eds.) (2005). Trajectoires de déviance juvénile : les éclairages de la recherche qualitative. Ste-Foy : Les Presses de l’Université du Québec.
- Bushway, S. D., Piquero, A. R., Broidy, L. M., Cauffman, E., & Mazerolle, P. (2001). An empirical framework for studying desistance as a process. Criminology, 39, 491-515.
- Buzetti, H. (2010). Le crime ne paie pas, mais les programmes coûteront cher. Le Devoir.com, 29 avril 2010. Disponible sur : www.ledevoir.com/politique/canada/287944/le-crime-ne-paie-pas-mais-les-programmes-couteront-cher
- Casoni, D., & Brunet, L. (1998). Violence et impasses en psychothérapie : de l’utilisation de l’objet par la fonction contenante. In F. Millaud (Ed.), Actes de violence : réflexions psychodynamiques et cliniques (chapitre 8). Paris : Masson (édition de 2009).
- Casoni, D., & Brunet, L. (2002). La psychocriminologie. Apports psychanalytiques et applications cliniques. Montréal : Presses de l’Université de Montréal.
- Casoni, D., & Brunet, L. (2007). The psychodynamics that lead to violence. Part 1 ; The case of the chronically violent delinquents. Canadian Journal of Psychoanalysis, 15 (1), 41-55.
- Churchill, S. D. (1990). Considerations for teaching a phenomenological approach to research. Journal of Phenomenological Psychology, 21 (1), 46-47.
- Churchill, S. D. (2000). ‘Seeing through” self-deception in narrative reports : Finding psychological truth in problematic data. Journal of Phenomenological Psychology, 31 (1), 44-62.
- Churchill, S. D. (2006). Phenomenological analysis : Impression, formation during a clinical assessment interview. In C. T. Fisher (Ed.), Qualitative research methods for psychologists : Introductionthrough empirical studies (79–110). San Diego, CA : Elsevier.
- Comité de la statistique correctionnelle (2006). Aperçu statistique : Le système correctionnel et la mise en liberté sous condition, 2006. Comité de la statistique correctionnelle. Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. No de cat. : PS1-3/2006F.
- Commission nationale des libérations conditionnelles (2005). Rapport annuel sur le rendement de la Commission nationale des libérations conditionnelles. Rapport présenté au ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile. Disponible sur : www.npb-cnlc.gc.ca/reports/pdf/perf_rep_2004/index_f.htm
- Cornish, D., & Clarke, R. (1986). The reasoning criminal : Rational choice perspectives on offending. New York : Springer-Verlag.
- Côté, G., & Hodgins, S. (2003). Les troubles mentaux et le comportement criminel. In M. Le Blanc, M. Ouimet & D. Szabo (2003), Traité de criminologie empirique (503-548). Montréal : Les Presses de l’Université de Montréal.
- Cusson, M., & Pinsonneault, P. (1986). The decision to give up crime. In D. Cornish & R. Clarke (Eds.), The reasoning criminal : Rational choice perspectives on offending (72-82). New York : Springer-Verlag.
- Debuyst, C. (2010). Essais de criminologie clinique. Entre psychologie et justice pénale. Bruxelles : Éditions Larcier.
- De Greeff, E. (1927). Un vagabond délirant méconnu pendant trente années. (Contributions à l’étude de la délinquance des schizophrènes). Revue de droit pénal et de criminologie, 11 (novembre), 1004-1014.
- De Greeff, E. (1955). Criminogenèse. Rapport général. In Actes du IIecongrès international de criminologie (267-306). Paris : Presses Universitaires de France.
- De Greeff, E. (1956). Le devenir, élément du processus criminogène ; la durée, condition de son étude. In L’homme criminel. Études d’aujourd’hui (169-192). Louvain : Éditions Nauwelaerts.
- Elder, G. H., & Shanahan, M. J. (2006). The life course and human development. In W. Damon & R. M. Lerner (Eds.), Handbook of child psychology : Theoretical models of human development (665-716). New York : John Wiley.
- Farrall, S. (2004). Social capital and offender reintegration : making probation desistance focussed. In S. Maruna & R. Immarigeon (Eds.), After Crime and Punishment : Pathways to Offender Reintegration (57-84). Cullompton : Willan.
- Farrall, S., & Calverley, A. (2006). Understanding Desistance from Crime : Theoretical Directions in Resettlement and Rehabilitation Maidenhead. Berkshire : Open University Press.
- Gabbard, G. O., & Williams, P. (2001). Preserving Confidentiality in the Writing of Case Reports. International Journal of Psycho-Analysis, 82, 1067-1068.
- Gadd, D., & Farrall, S. (2004), Criminal careers, desistance and subjectivity : Interpreting men’s narratives of change. Theoretical Criminology, 8 (2), 123-156.
- Giorgi, A. (1985). Phenomenology and psychological research. Pittsburgh : Duquesne University Press.
- Giorgi, A. (1997). The theory, practice, and evaluation of the phenomenological method as a qualitative research procedure. Journal of Phenomenological Psychology, 28 (2), 235-260.
- Glueck, S., & Glueck, E. T. (1940). Later Criminal Careers. New York : Commonwealth Fund.
- Gottfredson, M., & Hirschi, T. (1990). A general theory of crime. Stanford, CA : Stanford University Press.
- Gove, W. (1985). The effect of age and gender on deviant behaviour. In A. S. Rossi (Ed.), Gender and The Life Course. New York : Aldine.
- Hare, R. D. (1991). The Hare Psychopathy Checklist-Revised. Toronto : Multi-Health Systems.
- Harper, S. (2005). Opposition getting tough on crime legislation : Harper. 25 octobre 2006. Disponible sur : http://www.cbc.ca/canada/story/2006/10/25/harper-bills.html
- Hirschi, T. (1969). Causes of delinquency. Berkeley : University of California Press.
- Instrup, O. (1992). Rapport du Groupe d’étude sur les longues sentences. Canada : Service correctionnel du Canada.
- Joos, J., & Debuyst, C. (1968). L’évolution vers la délinquance et le T. A. T. comme moyen de diagnostic. In C. Debuyst (Ed.), La criminologie clinique (274-299). Orientations actuelles. Bruxelles : Charles Dessart.
- Kvale, S. (1983). The Qualitative Research Interview. Journal of Phenomenological Psychology, 14, 171-196.
- Landreville, P. (2004). Réinsertion dans le marché du travail : L’impact des antécédents judiciaires. In J. Poupart, S. Arcand & J. Cantin (Eds.), Au-delà du système pénal : l’intégration sociale et professionnelle de groupes judiciarisés et marginalisés (213-230). Montréal : Presses de l’Université du Québec.
- Laub, J. H., & Sampson, R. J. (2001). Understanding desistance from crime. In M. Tonry (Ed.), Crime and justice : A review of research (1-69). Chicago : University of Chicago Press.
- Laub, J. H., & Sampson, R. J. (2003). Shared beginnings, divergent lives : Delinquent boys to age 70. Cambridge, MA : Harvard University Press.
- Marchetti, A-M. (2001). Perpétuités : le temps infini des longues peines. Paris : Plon Terre Humaine.
- Mailloux, N. (1971). Jeunes sans dialogue. Paris : Fleurus.
- Maruna, S. (2001). Making Good. Washington, DC : APA Press.
- Maruna, S., & Immarigeon, R. (2004). After Crime and Punishment : Pathways to Offender Reintegration. Cullompton : Willan.
- Maruna, S., & Roy, K. (2007). Amputation or reconstruction ? Notes on the concept of “knifing off” and desistance from crime. Journal of Contemporary Criminal Justice, 23 (1), 104-124.
- Motiuk, L., & Nafekh, L. (1997). Characteristics of Life Sentenced Offenders in Federal Institutions. Canada : Service correctionnel du Canada, Division de la recherche, janvier 1997.
- National Parole Board (1999). Repeat Homicide Offences Committed by Offenders Under Community Supervision. Canada : Gouvernement du Canada, Commission nationale des libérations conditionnelles. Disponible sur : www.npb-cnlc.gc.ca/reports/pr101001_e.htm
- Polkinghorne, D. E. (1989). Phenomenological Research Methods. In R. S. Valle & S. Halling (Eds.), Existential-phenomenological Perspectives in Psychology : Exploring the Breadth of Human Experience (41-60). New York : Plenum Press.
- Poupart, J. (1997). L’entretien de type qualitatif : Considérations épistémologiques, théoriques et méthodologiques. In J. Poupart, J. P. Deslauriers, L. H. Groulx, A. Laperrière, R. Mayer & A. P. Pires (Eds.), La recherche qualitative : enjeux épistémologiques et méthodologiques (173-209). Boucherville : Éditions Gaëtan Morin.
- Sampson, R. J., & Laub, J. H. (1993). Crime in the making : Pathways and turning points through life. Cambridge, MA : Harvard University Press.
- Sampson, R. J., & Laub, J. H. (2003). Life course desisters ? Trajectories of crime among delinquent boys followed to age 70. Criminology, 41, 555-592.
- Thériault, Y. (2005). Tout le monde dehors. Montréal : Libre Expression/Québécor Media.
- Warr, M. (2002). Companions in crime. Cambridge, UK : Cambridge University Press.