Résumés
Résumé
Une manière originale d’étudier le contexte du vieillissement démographique est de l’aborder par le biais de la sédentarité résidentielle des personnes âgées et, corollairement, de leur propension à émigrer à l’échelle locale. Notre contribution s’inscrit dans le cadre d’une analyse spatiale du comportement de mobilité des populations résidant dans les localités urbaines, périurbaines et rurales de Wallonie (Belgique). En exploitant les données du Registre national belge, elle se focalise sur les populations du groupe d’âge de 55 à 64 ans en 2011 et leur devenir 5 ans plus tard en 2016 à l’âge de 60-69 ans, c’est-à-dire la population autour de l’âge de la retraite. Pour la première fois depuis plus de 20 ans en Belgique, des données de migrations intra-communales au niveau du changement de logement sont utilisées. Ces données redessinent la vraie intensité spatiale du risque de migrer de logement, avec une analyse de la destination, soit en restant dans le quartier, en dehors du quartier ou en dehors de la commune. Dans un contexte où le vieillissement démographique fait l’objet de différentes attentions dans les régions belges, mais aussi dans l’ensemble de l’Europe, cette analyse portant sur les personnes autour de l’âge de retraite devrait contribuer à éclairer les politiques publiques sociales, du logement et de l’aménagement du territoire.
Abstract
An original way to study the context of population ageing is to address it through the sedentary lifestyle of the elderly and, as a corollary, their risk of migrating at a local level. Our contribution derives from a spatial analysis of the mobility behaviour of populations living in urban, suburban and rural localities in Wallonia (Belgium). Exploiting the data of the Belgian National Register, it focuses on populations of 55 to 64 year-olds in 2011 and their situation 5 years later in 2016 aged 60-69 (the population around the retirement age). For the first time in more than 20 years in Belgium, intra-municipal migration data at the level of changes in housing unit were used, enabling us to capture the true spatial intensity of the emigration risks, with an analysis of the destination, either inside the neighbourhood, outside the neighbourhood or outside the municipality. In a context where population ageing is receiving much attention at the level of the Belgian regions, but also at the European level, this analysis of people around retirement age has the potential to inform public policies, including social services, housing and spatial planning.
Parties annexes
Bibliographie
- Bourguignon, M., T. Eggerickx et j-p. Sanderson. 2016. « Offre versus besoins de prise en charge chez les personnes âgées : une typologie des communes wallonnes », dans J-P. Sanderson, M. Bourguignon et t. Eggerickx (dir.), Cahiers de démographie locale 2013/14, Strasbourg, Néothèque : 195-240.
- Bureau fédéral du Plan. 2016. Perspectives de Population 2015-2060. BFP, Bruxelles.
- Bureau fédéral du Plan. 2017. Perspectives de Population 2016-2060. BFP, Bruxelles.
- Caradec, V. 2009. Les comportements résidentiels des retraités. Programme « Vieillissement de la population et habitat ». PUCA, Lille.
- Charlier, J., m. Debuisson, j-p. Duprez et i. Reginster. 2016. Mouvements résidentiels en Wallonie (1994-2014) : analyses des migrations intercommunales et construction de bassins résidentiels. Working Paper de l’IWEPS No 21, Namur.
- Charlier, J., m. Debuisson, j-p. Duprez et i. Reginster. 2017. « Contribution méthodologique à l’analyse des mouvements résidentiels intercommunaux wallons par la construction de bassins résidentiels (1994-2014) », Revue Quetelet, 5, 1 : 127-149.
- Cribier, F. et a. Kych.1992. « La migration de retraite des Parisiens : une analyse de la propension au départ », Population, 47, 3 : 677-717.
- Dal, L., T. Eggerickx et j-p. Sanderson. 2008. Manuel d’utilisation de Cytise Quartiers, Version 1 du 15 juillet 2008, Belgique, disponible à la page : http://cytisequartiers.cytise.be/
- Eggerickx, T., P. Poulain et b. Schoumaker. 2000. Recensement général de la population et des logements au 1er mars 1991. La mobilité spatiale de la population, Monographie n° 2., Bruxelles, 129 p.
- Eggerickx, T., M. Debuissonet l. Dal. 2008. Les tendances récentes des migrations entre les arrondissements. Bureau fédéral du plan BFP, Direction générale statistique et information économique, Planning paper No 105, Bruxelles.
- Grimmeau, J.P., J-M. Decroly et i. Wertz. 2012. « La démographie des communes belges de 1980 à 2010 », Courrier hebdomadaire du CRISP, 2162-2163 : 1-90.
- Institut national de Statistique. 1996. Statistiques démographiques 1996. INS, no 1C, Bruxelles.
- Irwin, M., T. Blanchard, c. Tolbert, a. Nucci et t. Lyson. 2004. « Pourquoi certains ne migrent pas : l’impact du contexte local sur la sédentarité aux États-Unis », Population, 59, 5 : 653-680.
- Moulaert, T. et g. Houioux. 2016. « Vieillissement, territoire et action publique : quand la Wallonie se lance dans la démarche des villes et communautés amies des aînés », dans J-P. Sanderson, m. Bourguignon et t. Eggerickx (dir.), Cahiers de démographie locale 2013/14, Strasbourg, Néothèque : 289-327.
- Nowik, L. et a. Bringé. 2016. « Déménager après 55 ans : mobilité de retraite et mobilité d’ajustement. Le cas de quatre territoires locaux », dans J-P. Sanderson, m. Bourguignon ett. Eggerickx T (dir.),Cahiers de démographie locale 2013/14, Strasbourg, Néothèque : 51-85.
- Nowik, L. et a. Thalineau. 2010. « La mobilité résidentielle au milieu de la retraite : un cadre spatial structurant lié à des configurations sociales », Espace, Populations et Société, 1 : 41-51.
- Poulain, M. et a. HerM. 2013. « Le registre de population centralisé, source de statistiques démographiques en Europe », Population, 68, 2 : 215-247.
- Poulain, M., et B. Van Goethem. 1982. « Évolution de la mobilité interne de la population belge de 1948 à 1979 », Population, 37, 2 : 319-340.
- Sanderson, J.-P. 2013. « Partir ou rester ? Transformation du choix résidentiel en fin d’activité de 1970 à 2006 en Belgique », Espace, Populations et Sociétés, 3 : 1-19.
- Sanderson, J-P., C. Vanderschrick C. et t. Eggerickx. 2013. « La migration des aînés comme alternative à l’adaptation du logement. Regards croisés : données administratives et enquête GGP – Belgique », dans G. Gérard (dir.), Cahiers de démographie locale 2011, Strasbourg, Néothèque : 169-197.
- Winke, T. 2017. « Later Life Moves and Movers in Germany : An Expanded Typology » , Comparative population studies, 42 : 3-24.