Résumés
Résumé
Au cours des dix dernières années, le phénomène de la migration des jeunes s’est accentué au Saguenay–Lac-Saint-Jean (SLSJ), comme en témoigne le solde migratoire négatif de 15 %. Au-delà des constats basés sur le bilan migratoire, la compréhension des déplacements de population nécessite une analyse des caractéristiques des individus qui ont l’intention de migrer avant qu’ils ne quittent leur région. L’analyse discriminante est utilisée ici pour déterminer les facteurs associés à l’intention de migrer d’un échantillon stratifié de 1901 élèves du secondaire du SLSJ. Les résultats confirment que davantage de filles que de garçons préféreraient vivre à l’extérieur du SLSJ une fois leurs études terminées et montrent que les aspirations scolaires, les relations familiales et les comportements des jeunes qui ont l’intention de migrer se différencient nettement selon le sexe. Cette étude met en évidence la prépondérance des dimensions psychosociale et culturelle eu égard à l’intention de migrer des jeunes du SLSJ, et la nécessité de tenir compte du genre pour saisir les tenants et aboutissants de la migration des jeunes des régions périphériques du Québec.
Abstract
Over the past ten years, the phenomenon of youth migration has intensified in the Saguenay–Lac-Saint-Jean (SLSJ) region, as shown by the negative migration balance of 15%. In addition to the examination of findings based on migration balances, the understanding of migratory movements also requires an analysis of the characteristics of individuals who intend to migrate before they effectively leave their region. Discriminant analysis is used to identify factors associated with the migration intentions of a stratified sample of 1,901 secondary school students in SLSJ. The results confirm that more girls than boys would prefer to live outside the SLSJ upon completion of their studies and also show that the educational aspirations, family relationships and behaviours of students who intend to migrate strongly differ according to gender. This study emphasizes the importance of psychosocial and cultural factors as predictors of migration intentions in secondary school students in SLSJ. One also has to take gender into account in order to fully comprehend the processes underlying youth migration from peripheral regions of Québec.
Parties annexes
Références bibliographiques
- ANDRES, L., P. ANISEF, H. KRAHN, D. LOOKER et V. THIESSEN. 1999. « The persistence of social structure: Cohort, class and gender effects on the occupational aspirations and expectations of Canadian youth », Journal of Youth Studies, 2, 3 : 261-282.
- AQUILINO, W. S. 1991. « Family structure and home-leaving: A further specification of the relationship », Journal of Marriage and the Family, 53 : 999-1010.
- ASSOGBA, Y., et L. FRÉCHETTE. 1997. « Le concept d’aspiration et la démarche migratoire des jeunes », dans M. GAUTHIER. Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui. Institut québécois de recherche sur la culture : 217-241.
- BEALE, C. L. 1973. « Rural and nonmetropolitan population trends of significance to national population policy », dans Where Will All the People Go? Report of the Subcommittee on Rural Development of the Committee on Agriculture and Forestry, U. S. Senate, p. 9-20.
- BLACKBURN, M.-È., M. BOIVIN et L. POIRIER. 2004. Consultation sur le faible taux d’activité des femmes au Saguenay–Lac-Saint-Jean. Sous la direction de E. DUFOUR et M. PERRON. Saguenay, Direction de la planification et du partenariat, Emploi Québec, 155 p.
- BLACKWELL, D. L., et D. K. MCLAUGHLIN. 1999. « Do rural youth attain their educational goals? », Rural Development Perspectives, 13, 3 : 37-44.
- CARSKADON, M. A. 2002. « Factors influencing sleep patterns of adolescents », dans M. A. CARSKADON. Adolescent Sleep Patterns: Biological, Social, and Psychological Influences. Cambridge, Cambridge University Press : 4-26.
- CONGER, R. D., K. J. CONGER, G. H. ELDER, Jr., F. O. LORENZ, R. L. SIMONS et L. B. WHITBECK. 1992. « A family process model of economic hardship and adjustment of early adolescent boys », Child Development, 63 : 526-541.
- CÔTÉ, S. 1997. « Migrer : un choix ou une nécessité », dans M. GAUTHIER. Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui. Institut québécois de recherche sur la culture : 63-85.
- DE JONG, G. F., K. RICHTER et P. ISARABHAKDI. 1996. « Gender, values, and intentions to move in rural Thailand », The International Migration Review, 30, 3 : 748-770.
- DESCHENES, M., C. SCHEAFER et D. COUTURE. 1997. Styles de vie des jeunes du niveau secondaire. Hull, Régie régionale de la santé et des services sociaux de l’Outaouais, Les Centres jeunesses de l’Outaouais, 150 p. et annexes.
- DUPUY, R., F. MAYER et R. MORISSETTE. 2000. Les jeunes ruraux. Rester, quitter, revenir. Ottawa, Statistique Canada, no A21-46/1-2000F au catalogue.
- ELDER, G. H., Jr., V. KING et R. D. CONGER. 1996. « Attachment to place and migration prospects: A developmental perspective », Journal of Research on Adolescence, 6, 4 : 397-425.
- GARASKY, S. 2002. « Where are they going? A comparison of urban and rural youths’ locational choices after leaving the parental home », Social Science Research, 31 : 409-431.
- GARNEAU, S. 2003. « La mobilité géographique des jeunes au Québec : la signification du territoire », Recherches sociographiques, XLIV, 1 : 93-112.
- GAUDREAULT, M., M. PERRON et S. VEILLETTE. 2002. « La migration régionale : mieux comprendre le désir d’enracinement des élèves du Saguenay–Lac-Saint-Jean », Cahiers québécois de démographie, 31, 1 : 123-150.
- GAUDREAULT, M., M. PERRON, M. GAGNÉ et S. VEILLETTE. 2004. Les aspirations scolaires, les aspirations professionnelles et le désir d’enracinement : visions d’avenir des élèves de Charlevoix. Enquête régionale 2002. « La vie des jeunes de Charlevoix. Qui sont-ils ? Que font-ils ? ». Jonquière, Cégep de Jonquière, Groupe ÉCOBES, 62 p.
- GAUTHIER, M. 1997a. « La migration et le passage à la vie adulte des jeunes d’aujourd’hui », dans M. GAUTHIER. Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui. Institut québécois de recherche sur la culture : 105-129.
- GAUTHIER, M. 1997b. Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui. Institut québécois de recherche sur la culture.
- GAUTHIER, M. 2003. « Les jeunes Québécois : des “nomades” ? », Recherches sociographiques, XLIV, 1 : 19-34.
- GIDDENS, A. 1994. Les conséquences de la modernité. Paris, L’Harmattan.
- GLENDINNING, A., M. NUTTALL, L. HENDRY, M. KLOEP et S. WOOD. 2003. « Rural communities and well-being: A good place to grow up? », TheSociological Review, 51 : 129-156.
- HARTER, S. 1982. « The perceived competence scale for children », Child Development, 53 : 87-97.
- HEKTNER, J. M. 1995. « When moving up implies moving out: Rural adolescent conflict in the transition to adulthood », Journal of Research in Rural Education, 11, 1 : 3-14.
- HUMMON, D. M. 1992. « Community attachment », dans I. ALTMAN et S. M. LOW. Place Attachment. New York, Plenum : 253-278.
- JONES, G. 1999. « The same people in the same places? Socio-spatial identities and migration in youth », Sociology, 33, 1 : 1-22.
- KODRZYCKI, Y. 2001. « Migration of recent college graduates: Evidence from the national longitudinal survey of youth », New England Economic Review, 1 : 13-34.
- LABERGE, L., D. PETIT, C. SIMARD, F. VITARO, R. E. TREMBLAY et J. MONTPLAISIR. 2001. « Development of sleep patterns in early adolescence », Journal of Sleep Research, 10, 1 : 59-67.
- LEBLANC, P., C. GIRARD, S. CÔTÉ et D. POTVIN. 2003. « La migration des jeunes et le développement régional dans le croissant péri-nordique du Québec », Recherches sociographiques, XLIV,1 : 35-55.
- LEY, J., S. NELSON et S. BELTYUKOVA. 1996. « Congruence of aspirations of rural youth with expectations held by parents and school staff », Journal of Research in Rural Education, 12, 3 : 133-141.
- MOLGAT, M. 2002. « Leaving home in Quebec: Theoretical and social implications of (im)mobility among youth », Journal of Youth Studies, 5, 2 : 135-152.
- MULDER, C. H., et W. A. V. CLARK. 2000. « Leaving home and leaving the state: Evidence from the United States », International Journal of Population Geography, 6 : 423-437.
- MULLET, É., S. COSSIN, F. IHALOUINE et B. THOMAS. 2002. « La mobilité “européenne” des jeunes : déterminants émotionnels, attitudinaux et circonstanciels », L’Orientation scolaire et professionnelle, 31, 3 : 393-416.
- MURDOCK, S. H., B. PARPIA, S. S. HWANG et R. R. HAMM. 1984. « The relative effects of economic and noneconomic factors on age-specific migration, 1960-1980 », Rural Sociology, 49, 2 : 309-318.
- MURRAY, J. D., P. A. KELLER, B. J. MCMORRAN et B. L. EDWARDS. 1983. « Future expectations of rural American youth: Implications for mental health », International Journal of Mental Health, 12 : 76-88.
- NIELSEN, D. M., et A. METHA. 1994. « Parental behavior and adolescent self-esteem in clinical and non-clinical samples », Adolescence, 29, 115 : 525-542.
- OVANDO, C. J. 1984. « School and community attitudes in the Athapaskan Bush Village », Educational Research Quarterly, 8 : 12-29.
- PERRON, M., M. GAUDREAULT, S. VEILLETTE et L. RICHARD. 1999. Trajectoires d’adolescence : stratégies scolaires, conduites sociales et vécu psychoaffectif. Rapport de recherche de la phase II. Série « Enquête régionale 1997 : Aujourd’hui, les jeunes du Saguenay–Lac-Saint-Jean ». Jonquière, Cégep de Jonquière, Groupe ÉCOBES, 260 p.
- POLLARD, K., W. P. O’HARE et R. BERG. 1990. Selective Migration of Rural High School Seniors in the 1980s. Washington, D. C., Population Reference Bureau, Inc. (ERIC Document Reproduction Service No. ED 332 840).
- ROY, J. 1992. « L’exode des jeunes du milieu rural : en quête d’un emploi ou d’un genre de vie », Recherches sociographiques, XXXIII, 3 : 429-444.
- ROY, J. 1997. « La quête d’un espace sociétal », dans M. GAUTHIER. Pourquoi partir ? La migration des jeunes d’hier et d’aujourd’hui. Institut québécois de recherche sur la culture : 87-103.
- SALAMON, S. 1992. Prairie Patrimony: Family, Farming, and Community in the Midwest. Chapel Hill, University of North Carolina.
- SARIGIANI, P. A., J. L. WILSON, A. C. PETERSEN et J. R. VICARY. 1990. « Self-image and educational plans of adolescents from two contrasting communities », Journal of Early Adolescence, 10 : 37-55.
- SEYFRIT, C. L. 1986. « Migration intentions of rural youth: Testing an assumed benefit of rapid growth », Rural Sociology, 51, 2 : 199-211.
- SILVA, M. C., et F. NETO. 1993. « Psychosocial predictors of intent to emigrate among Portuguese adolescents », Journal of Applied Social Psychology, 23, 16 : 1285-1302.
- STATISTIQUE CANADA. 2002. Jeunes des régions rurales. Phase II. La migration des jeunes ruraux : explorer la réalité derrière les mythes. AAC no de publication 2146/F.
- STINNER, W. F., N. TINNAKUL, S. KAN, et M. B. TONEY. 1992. « Community attachment and migration decision making in nonmetropolitan settings », dans P. C. JOBES, W. F. STINNER et J. M. WARDWELL. Community, Society, and Migration: Noneconomic Migration in America. Landham, MD, University Press of America : 47-84.