Résumés
Résumé
Depuis une vingtaine d’années, une proportion croissante de travailleurs âgés de 55 à 64 ans se sont retrouvés précocement à la retraite en raison de changements structurels dans le marché du travail et dans les politiques de retraite. Or, les effets de ces changements sur le revenu et les sources de revenu sont mal connus pour cette tranche d’âge. À l’aide de séries chronologiques s’étendant de 1982 à 1997, cette analyse descriptive vise à établir la contribution des sources de revenu à l’évolution du revenu net réel des hommes et des femmes âgés de 55 à 64 ans au Canada. Le revenu est abordé à travers deux dimensions : le niveau moyen et l’inégalité, mesurée par l’indice de Gini. Il ressort que ces changements ont joué un rôle significatif dans l’évolution du revenu net réel au cours de la période, mais que leur effet a été globalement plus favorable aux femmes, bien que le revenu de ces dernières soit demeuré largement inférieur à celui des hommes. Contrairement aux hommes, les femmes ont vu augmenter leur revenu net réel moyen, et l’inégalité a diminué.
Abstract
Over the past twenty years, a growing proportion of workers aged 55 to 64 have taken early retirement due to structural changes in the labour market and in retirement policies. But the effects of these changes on income and income sources are not very well known for this age group. Based on time series from 1982 to 1997, the aim of this descriptive study is to pinpoint the respective proportion of various income sources in the real net income of Canadian men and women aged 55 to 64. Two aspects of income are examined: average income, and income inequality measured by the Gini indicator. The author’s findings are that these changes did have a significant impact on changes in real net income during that period, but that, in general, the effects of the changes were more favourable for women, even though average net income was still considerably lower for women than for men. In contrast to the situation for men, women’s average real net income increased, and income inequality was reduced.
Parties annexes
Références bibliographiques
- BAKER, M., et D. BENJAMIN. 1999. « Early retirement provisions and the labor force behavior of older men: Evidence from Canada », Journal of Labor Economics, 17, 4 : 724-756.
- BALDWIN, B., et P. LALIBERTÉ. 1999. Les revenus des aînés au Canada : les montants et les sources, 1973-1996. Rapport de recherche no 15. Ottawa, Congrès du travail du Canada, 82 p.
- BELLEMARE, D., L. POULIN-SIMON et D.-G. TREMBLAY. 1995. « Vieillissement, emploi, préretraite : les facteurs socio-économiques influant sur la gestion de la main-d’oeuvre vieillissante », Relations industrielles, 50, 3 : 483-513.
- BELLEMARE, D., L. POULIN-SIMON et D.-G. TREMBLAY. 1998. Le paradoxe de l’âgisme dans une société vieillissante: enjeux politiques et défis de gestion. Québec, Université du Québec, Télé-Université, 265 p.
- CRESPO, S., et J. BEAUSOLEIL. 1999. La sortie anticipée d’activité des travailleurs de 45 à 64 ans. Fiches techniques. Présenté au Comité aviseur d’Emploi Québec sur les travailleurs de 45 ans et plus. Montréal, INRS-Culture et société, 142 p.
- FIRBANKS, O. 1996. « Renverser le mouvement vers la préretraite ? L’effet des politiques sociales et du marché du travail », dans L. MERCIER et R. BOURBONNAIS, éd. Le travail et l’emploi en mutation. Actes du colloque « Le travail aujourd’hui : discontinuités et opportunités », tenu le 25 mai 1995. Montréal, Association canadienne-française pour l’avancement des sciences : 45-71.
- GOWER, D. 1995. « Le point sur la retraite anticipée chez les hommes », L’emploi et le revenu en perspective, 7, 4 : 33-37.
- GOWER, D. 1997. « L’âge de la retraite et l’estimation statistique », L’emploi et le revenu en perspective, 9, 2 : 13-19.
- LEBLANC, L. S., et J. A. MCMULLIN. 1997. « Falling through the cracks: Addressing the needs of individuals between employment and retirement », Canadian Public Policy, 23, 3 : 289-304.
- MYLES, J. 2000. « The maturation of Canada’s retirement income system: Income levels, income inequality and low income among older persons », Canadian Journal on Aging, 19, 3 : 287-316.
- OJA, G., et R. LOVE. 1988. Pensions and Incomes of Elderly in Canada, 1971-1985. Ottawa, Statistique Canada.
- STATISTIQUE CANADA. 1997. Documentation pour le fichier de micro-données. Enquête sur les finances des consommateurs, particuliers âgés de 15 ans et plus, avec et sans revenu. Ottawa.
- STATISTIQUE CANADA. 2002. CANSIM. http://dc2.chass.utoronto.ca/cgi-bin/cansim/cc_html_F?3472 et http://estat.statcan.ca/cgi-win/CNSMCGI.exe?Lang=F&CANSIMFile=EStat/Francais/CII_1_F.htm.
- YAO, S. 1999. « On the decomposition of Gini coefficients by population class and income source: A spreadsheet approach and application », Applied Economics, 31 : 1249-1264.