Quelques développements dans l’application de la méthode des probabilités de survie pour l’estimation de la migration nette SOME DEVELOPMENTS IN APPLYING THE PROBABILITY OF SURVIVAL METHOD IN ESTIMATING NET MIGRATION ALGUNOS DESARROLLOS EN LA APUCACIÓN DEL MÈTODO DE LAS PROBABIUDADES DE SUPERVIVENCIA PARA LA ESTIMACIÓN DE MIGRACIÓN NETA

RÉSUMÉ

Les méthodes basées sur les probabilités de survie sont fréquemment utilisées pour estimer l'ampleur de la migration nette selon l'âge, pour une période donnée, et les biais introduits par ces diverses méthodes ont été discutés par plusieurs auteurs. Cette note de recherche montre que les résultats obtenus à cet égard par Wunsch et Termote (et repris par Courgeau) sous l'hypothèse d'une répartition temporelle uniforme des flux de migration valent en réalité pour une autre hypothèse.

SUMMARY

Methods based on survival probabilities are often used for estimating net migration by age over a given period, and the bias introduced by these methods have been discussed by many authors. This note shows that the results obtained in this respect by Wunsch and Termote (and used by Courgeau as well] under the hypothesis of an even distribution of migrants over the period, are actually valid for another assumption.

RESUMEN

Los mêtodos basados sobre las probabilidades de supervivencia son muchas veces utilizados para estimar la amplitud de la migración neta segun la edad, por un periodo dado, y los cauces introducidos por estos diversos métodos han sido discutidos por muchos autores. Esta breve investigación maestra que los resultados logrados al respecta por Wunsch y Termote (y también tratado por Courgeau) con la hypótesis de una repartición temporal uniforme de los flujos de migración valen en realidad para otra hypótesis.