Résumés
Résumé
Le cinéma québécois, depuis les années 1950, a été l’objet d’un assez grand nombre d’expérimentations sonores filmiques. Les principales ont été produites à l’ONF grâce, au départ, aux travaux de Maurice Blackburn, Norman McLaren et Arthur Lipsett. Au fil des décennies, les semences de ce mouvement d’avant-garde ont poussé dans un nombre assez important de films, plusieurs au studio d’animation, d’autres par une intervention significative dans le cinéma direct. À l’heure actuelle, ces filmopéras se pratiquent surtout dans la vidéo d’art et s’inscrivent dans des performances multimédias et des installations muséales.
Abstract
Quebec cinema, since the 1950s, has made use of considerable experimentation in sound. Most of these experiments were produced at the National Film Board (NFB) thanks to the initial efforts of Maurice Blackburn, Norman McLaren and Arthur Lipsett. Through the decades, the fruits of this avant-garde movement have found their way into many films, some produced in the NFB animation studio, others through significant exploitation in the direct cinema movement. At present, these ’filmoperas’ are generally produced in the realm of video art and are often used as components of multimedia performance and museum installations.
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger
Parties annexes
Note biographique
Réal La Rochelle
Professeur et critique de cinéma. Docteur en communications audiovisuelles del’Université Stendhal de Grenoble. A collaboré à 24 Images et a été chroniqueur à Radio-Canada FM pour diversesémissions portant sur la bande sonore filmique. Principalespublications : Cinéma en rouge etnoir (Triptyque, 1994), Callas.L’opéra du disque (Christian Bourgois, 1997), Opérascope. Le film-opéra en Amérique(Triptyque, 2003), Denys Arcand. L’angeexterminateur (Leméac, 2004), L’Opéra du samedi (PUL, 2008), LePatrimoine sonore du Québec. LaPhonothèque québécoise (Triptyque, 2009).
Notes
-
[1]
Plusieurs des films mentionnés dans cet article peuvent être visionnés sur le site de l’Office national du film du Canada à l’adresse <www.onf.ca>.
-
[2]
Ndlr : En 2007, de nombreuses oeuvres de Pierre Hébert, parmi lesquelles La Plante humaine, Chants et danses du monde inanimé – Le Métro, Adieu bipède et La Lettre d’amour, ont été regroupées par l’ONF dans le coffret « Pierre Hébert – La science des images animées/The Science of Moving Images » [ONF 183C 9907 050], qui contient 3 DVD (19 films en versions française et anglaise) et 1 CD sur lequel est reproduite la bande sonore du film Explosion démographique/Population Explosion interprétée par The Ornette Coleman Trio.
Bibliographie
- Maurice Blackburn. Filmusique. Filmopéra (1995), livret du coffret phonographique Analekta (AN 2 7005-6), Montréal, La Phonothèque québécoise/Musée du son.
- Cardinal, Serge, Allard, Martin et Comtois, Louis (2002), « La musicalité d’une bande sonore. À propos de L’Invention d’un paysage », dans Écouter le cinéma, Montréal, Les 400 coups, coll. « Cinéma », p. 158-174.
- Jung, Jean-François (2004), ciné-fiche de présentation du film Ce que dit la bouche d’ombre, Montréal, ONF.
- Larouche, Michel (1985), « Vers la symbiose image-son dans le cinéma expérimental : une utopie ? », Protée, vol. 13, no 2, p. 67-71.
- Mari, Jean-Claude (2007), Quand le film se fait musique. Une nouvelle ère sonore au cinéma, Paris, L’Harmattan.
- Weill, Kurt (1993), « Film sonore, opéra filmé, film-opéra », Huynh Pascal (dir.), Kurt Weill de Berlin à Broadway, Paris, Plume, p. 82-88.