Résumés
Résumé
Aborder l’oeuvre de Rodolphe De Koninck, géographe québécois dont la carrière couvre plus de cinq décennies, doit se faire sans prétention tellement les portes d’entrée sont nombreuses, depuis sa première publication majeure, Les Cent-Îles du Lac Saint-Pierre, parue en 1970. À partir des transformations agraires, d’une part, et de la construction des États modernes, d’autre part, l’objectif est d’examiner l’évolution de la contribution du géographe à la compréhension de ces questions, tant en Asie du Sud-Est que dans leur universalité. Considérant les enjeux actuels, liés entre autres à une transition agraire source d’inégalités et aux impacts environnementaux néfastes, il s’agit de suggérer en quoi les recherches de Rodolphe De Koninck contribuent à mieux faire comprendre ces enjeux.
Mots-clés :
- Agriculture,
- Rodolphe De Koninck,
- géographie,
- construction des États modernes,
- Asie du Sud-Est
Abstract
Approaching the work of Rodolphe De Koninck, a geographer from Quebec whose career spans over five decades, must be done unpretentiously. Starting with his first major published work titled Les Cent-Îles du Lac Saint-Pierre (1970), there are countless ways to assess his contribution to geography. The objective of this article is to analyse the evolution of De Koninck’s contribution to the understanding of agrarian transformations and modern state-building in Southeast Asia, but also, to examine his contribution in a universal manner. This article will show how De Koninck’s research remains relevant in helping us to better understand modern issues such as how the on-going agrarian transition is a source of inequality, as well as a source of negative environmental impacts.
Keywords:
- Agriculture,
- Rodolphe De Koninck,
- geography,
- modern state-building,
- Southeast Asia
Resumen
Deberá emprenderse la obra de Rodolphe De Koninck, geógrafo quebequense, sin pretensión, puesto que su carrera profesional cubre más de cinco decenios y comprende numerosos títulos, desde una primera publicación importante: Les Cent-Îles du Lac Saint-Pierre, lanzada en 1970. Comenzando por las transformaciones agrarias y pasando a la construcción de los Estados modernos, el objetivo de este artículo es examinar la contribución evolutiva del geógrafo a la comprensión de esos aspectos, tanto en Asia del sudeste como universalmente. Teniendo en cuenta las contingencias actuales, relacionadas con transiciones agrarias, origen de desigualdades y de impactos medio-ambientales desastrosos, se desea aquí sugerir cómo las investigaciones de Rodolphe De Koninck contribuyen a comprender mejor esos temas.
Palabras clave:
- Agricultura,
- Rodolphe De Koninck,
- Geografía,
- construcción de los Estados modernos,
- Asia del Sur-este
Parties annexes
Bibliographie
- ASEAN (ASSOCIATION OF SOUTHEAST ASIAN NATIONS) (2015) SG Minh Receives the PM of Timor-Leste at the ASEAN Secretariat. ASEAN Secretariat News [En ligne]. http://asean.org/sg-minh-receives-the-pm-of-timor-leste-at-the-asean-secretariat/
- BRUNEAU, Michel (2006) L’Asie d’entre Inde et Chine : logiques territoriales des États. Paris, Belin.
- BRUNET, Roger, FERRAS, Robert et THÉRY, Hervé (1993) Les mots de la géographie. Dictionnaire critique. Montpellier, Reclus et Paris, La Documentation Française.
- CHAIRE ASIE (LA CHAIRE DE RECHERCHE DU CANADA EN ÉTUDES ASIATIQUES) (2002) Contexte et mission de la Chaire [En ligne]. http://www.caac.umontreal.ca/fr/chai_info.html
- DE KONINCK, Rodolphe (1970) Les Cent-Îles du lac Saint-Pierre. Québec, Presses de l’Université Laval.
- DE KONINCK, Rodolphe (1972) Cultivateurs chinois de Singapour : population, organisation et comportement socio-économique. Talence, Centre d’études de géographie tropicale.
- DE KONINCK, Rodolphe (1975) The continuity and adaptability of the rural Chinese family in traditional China and in contemporary Singapore. Dans Victor M. Fic (dir.) Strategies for social change: Focus upon Malaysia and Singapore. Ottawa, Canadian Council on Southeast Asian Studies of the Canadian Society of Asian Studies, p. 110-122.
- DE KONINCK, Rodolphe (1978) À propos de la division du travail, des hommes et des espaces. Notes sur la question ville-campagne. Au sujet des exigences spatiales du mode de production capitaliste, no 10, Québec, Groupe de recherches sur l’espace, la dépendance et les inégalités, p. 3-14.
- DE KONINCK, Rodolphe (1979) The integration of the peasantry. Examples from Malaysia and Indonesia. Pacific Affairs, vol. 52, no 2, p. 265-293.
- DE KONINCK, Rodolphe (1981a) Enjeux et stratégies spatiales de l’État en Malaysia. Hérodote, no 21, p. 84-115.
- DE KONINCK, Rodolphe (1981b) Travail, espace, pouvoir dans les rizières du Kedah : réflexions sur la dépossession d’un territoire. Cahiers de géographie du Québec, vol. 25, no 66, p. 441-451.
- DE KONINCK, Rodolphe (1984) Pourquoi les paysans ? Cahiers de géographie du Québec, vol. 28, nos 73-74, p. 261-274.
- DE KONINCK, Rodolphe (1985) La réhabilitation de l’agriculture familiale en République populaire de Chine : quelques interrogations. Travail, capital et société, vol. 18, no 1, p. 44-67.
- DE KONINCK, Rodolphe (1986a) La paysannerie comme fer de lance territorial de l’État : le cas de la Malaysia. Cahiers des sciences humaines, vol. 22, nos 3-4, p. 355-370.
- DE KONINCK, Rodolphe (1986b) Le tour du monde à la nage. Québec, Université Laval.
- DE KONINCK, Rodolphe (1986c) Les politiques du développement agricole en Malaysia ou l’impatience de l’État tutélaire. Archipel, vol. 31, no 1, p. 131-153.
- DE KONINCK, Rodolphe (1987) Le tour du monde à la nage. Natation Québec, vol. 4, no 4, p. 21-22 et vol. 5, no 1, p. 13-14.
- DE KONINCK, Rodolphe (1990a) Le tour du monde à la nage : une façon originale de promouvoir la géographie. Mappemonde, no 2, p. 41-43.
- DE KONINCK, Rodolphe (1990b) Singapore or the revolution of territory. Part one: The hypothesis. Cahiers de géographie du Québec, vol. 34, no 92, p. 209-216.
- DE KONINCK, Rodolphe (1992a) Malay peasants coping with the world. Breaking the community circle? Singapour, Institute of Southeast Asian Studies.
- DE KONINCK, Rodolphe (1992b) Singapour : un atlas de la révolution du territoire/Singapore: An atlas of the revolution of territory. Montpellier, Reclus.
- DE KONINCK, Rodolphe (1993a) Who really eats up the forests of Southeast Asia: The swiddeners, the loggers, the settlers or the State? Seaspan, vol. 6, no 2, p. 1-10.
- DE KONINCK, Rodolphe (1993b) La paysannerie et l’État : une affaire de compromis... à suivre. Espaces Temps, vol. 53, no 1, p. 130-144.
- DE KONINCK, Rodolphe (1993c) Le compromis territorial. Cahiers des sciences humaines, no hors-série : Trente ans, p. 43-47.
- DE KONINCK, Rodolphe (1993d) Compte rendu de Les mots de la géographie. Dictionnaire critique. Cahiers de géographie du Québec, vol. 37, no 102, p. 591-592.
- DE KONINCK, Rodolphe (1994a) Forest policies in Southeast Asia: Taming nature or taming people? Dans Rodolphe De Koninck (dir.) Le défi forestier en Asie du Sud-Est / The challenge of the forest in Southeast Asia. Québec, Groupe d’études et de recherche sur l’Asie contemporaine, p. 33-48.
- DE KONINCK, Rodolphe (1994b) La véritable nature du défi forestier tropical. Dans Rodolphe De Koninck (dir.) Le défi forestier en Asie du Sud-Est / The challenge of the forest in Southeast Asia. Québec, Groupe d’études et de recherché sur l’Asie contemporaine, p. 1-16.
- DE KONINCK, Rodolphe (1996) The peasantry as the territorial spearhead of the State in Southeast Asia: The case of Vietnam. Sojourn: Journal of Social Issues in Southeast Asia, vol. 11, no 2, p. 231-258.
- DE KONINCK, Rodolphe (1997) Le recul de la forêt au Vietnam. Ottawa, Centre de recherches pour le développement international.
- DE KONINCK, Rodolphe (1998) La logique de la déforestation en Asie du Sud-Est. Cahiers d’Outre-Mer, vol. 51, no 204, p. 339-366.
- DE KONINCK, Rodolphe (2000a) Les Cent-Îles du lac Saint-Pierre. Retour aux sources et nouveaux enjeux. Québec, Presses de l’Université Laval.
- DE KONINCK, Rodolphe (2000b) The theory and practice of frontier development: Vietnam’s contribution. Asia Pacific Viewpoint, vol. 41, no 1, p. 7-22.
- DE KONINCK, Rodolphe (2003a) Les agricultures du Sud-Est asiatique : interrogations sur l’avenir d’un nouveau modèle de développement. L’Espace géographique, vol. 32, no 4, p. 301-310.
- DE KONINCK, Rodolphe (2003b) Southeast Asian agriculture post-1960: Economic and territorial expansion. Dans Chia Lin Sien (dir.) Southeast Asia transformed: A geography of change. Singapour, Institute of Southeast Asian Studies, p. 191-230.
- DE KONINCK, Rodolphe (2004) The challenges of the agrarian transition in Southeast Asia. Labour, Capital and Society, vol. 37, nos 1-2, p. 285-288.
- DE KONINCK, Rodolphe (2006) On the geopolitics of land colonization: Order and disorder on the frontiers of Vietnam and Indonesia. Moussons, nos 9-10, p. 33-59.
- DE KONINCK, Rodolphe (2008) Profession géographe. Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- DE KONINCK, Rodolphe (2012) L’Asie du Sud-Est. Paris, Armand Colin.
- DE KONINCK, Rodolphe (2015) L’agroforesterie paysanne à Java : retour en arrière, résistance ou adaptation ? Colloque international : Les systèmes alimentaires territorialisés : source de diversité et outil d’intégration et de compétitivité, Québec, 1-2 octobre 2015.
- DE KONINCK, Rodolphe (2017) Singapore’s permanent territorial revolution: Fifty years in fifty maps. Singapour, National University of Syngapore Press.
- DE KONINCK, Rodolphe, BERNARD, Stéphane et BISSONNETTE, Jean-François (2011a) Agricultural expansion: Focusing on Borneo. Dans Rodolphe De Koninck, Stéphane Bernard et Jean-François Bissonnette (dir.) Borneo transformed. Agricultural expansion on the Southeast Asian frontier. Singapour, National University of Singapore Press, p. 10-43.
- DE KONINCK, Rodolphe, BERNARD, Stéphane et BISSONNETTE, Jean-François (dir.) (2011b) Borneo transformed. Agricultural expansion on the Southeast Asian Frontier. Singapour, National University of Singapore Press.
- DE KONINCK, Rodolphe et DÉRY, Steve (1997) Agricultural expansion as a tool of population redistribution in Southeast Asia. Journal of Southeast Asian Studies, vol. 28, no 1, p. 1-26.
- DE KONINCK, Rodolphe et DORVAL, Guy (1992) Le projet singapourien : changer le territoire, changer la société. Mappemonde, no 4, p. 5-7.
- DE KONINCK, Rodolphe, DROLET, Julie et GIRARD, Marc (2008) Singapore. An atlas of perpetual territorial transformation. Singapour, National University of Singapore Press.
- DE KONINCK, Rodolphe, GIBBONS, David S. et HASAN, Ibrahim (1977) The Green Revolution. Methods and techniques of assessment. A handbook of a study in regions of Malaysia and Indonesia. Québec, Département de géographie, Université Laval.
- DE KONINCK, Rodolphe et LANGEVIN, Jean (1974) La pérennité des peuplements insulaires laurentiens : le cas de l’île Saint-Ignace et de l’île Dupas. Cahiers de géographie de Québec, vol. 18, no 44, p. 317-336.
- DE KONINCK, Rodolphe et MARCOTTE, Louise (1992) Du territoire communautaire à l’espace planétaire. Mappemonde, no 4, p. 38-41.
- DE KONINCK, Rodolphe et McTAGGART, William Donald (1987) Land settlement processes in Southeast Asia. Asian Profile, no 15, p. 341-356.
- DE KONINCK, Rodolphe, RIGG, Jonathan et VANDERGEEST, Peter (2012) A half century of agrarian transformations in Southeast Asia, 1960-2010. Dans Jonathan Rigg et Peter Vandergeest (dir.) Revisiting rural places. Pathways to poverty and prosperity in Southeast Asia. Singapour, National University of Singapore Press, p. 25-37.
- DE KONINCK, Rodolphe et ROUSSEAU, Jean-François (2012) Gambling with the land: The contemporary evolution of Southeast Asian agriculture. Singapour, National University of Singapore Press.
- DE KONINCK, Rodolphe et ROUSSEAU, Jean-François (2013) Pourquoi et jusqu’où la fuite en avant des agricultures sud-est asiatiques ? L’Espace géographique, vol. 42, no 2, p. 143-164.
- DE KONINCK, Rodolphe, TURCOTTE, Anne-Marie et GENDREAU-ZUBRZYCKI, André (1973) Les pâturages communaux du lac Saint-Pierre : de leur histoire et de leur actualité. Cahiers de géographie de Québec, vol. 17, no 41, p. 317-330.
- DELFOSSE, Claire (2007) La France fromagère (1850-1990). Paris, La Boutique de l’Histoire.
- DÉRY, Steve (1996) Expansion agricole et déforestation : le modèle sud-est asiatique. Cahiers de géographie du Québec, vol. 40, no 109, p. 29-48.
- DÉRY, Steve (2007) Les parcs nationaux en Asie du Sud-Est, une manifestation de la transformation de l’État moderne. Le cas du parc national Cat Tien au Vietnam. Géocarrefour, vol. 82, no 4, p. 219-230.
- DÉRY, Steve (2008) Les aires protégées, nouvel outil du dynamisme des États sud-est asiatiques ? Annales de géographie, vol. 117, no 659, p. 72-92.
- DÉRY, Steve, BOISCLAIR, Louis et PHAM Xuan Nguyen (2012a) Où en est la colonisation agricole au Lam Dong (Vietnam) ? Colloque de l’Association canadienne des Études asiatiques, Montréal, 2-4 novembre 2012.
- DÉRY, Steve, LUCAS, Maëva et HUYNH Le Vi (2012b) Contribution à l’étude de la transition urbaine au Lam Dong (Vietnam) : le cas de l’intégration des marges de Dalat. Colloque de l’Association canadienne des Études asiatiques, Montréal, 2-4 novembre 2012.
- DÉRY, Steve, PHOMMAVONG, Saithong, NGUYEN, Ngoc Thu et BOURIDAM, Somkhit (2015) Integration and adaptation on mountainous margins of Vietnam and Lao PDR. Colloque « Tensions et transformations : L’Asie du Sud-Est dans un monde changeant » du Conseil canadien des études sur l’Asie du Sud-Est, Ottawa, 15-17 octobre 2015.
- DION, Marc et DE KONINCK, Rodolphe (1976) L’État et l’aménagement : Orléans, une île à vendre. Cahiers de géographie de Québec, vol. 20, no 49, p. 39-68.
- FRÉMONT, Armand (1999) La région espace vécu. Montréal, Flammarion.
- FREY, Marc, PRUESSEN, Ronald W. et TAN, Tan Yong (dir.) (2004) The transformation of Southeast Asia. International perspectives on decolonization. Singapour, National University of Singapore Press.
- GIBBONS, David S., DE KONINCK, Rodolphe et HASIM, Ibrahim (1980) Agricultural modernization, poverty and inequality. The distributional impact of the Green Revolution in regions of Malaysia and Indonesia. Westmead, Teakfield Limited and Saxon House.
- HALL, Derek, HIRSH, Philip et LI, Tania M. (2011) Introduction to powers of exclusion. Land dilemmas in Southeast Asia. Honolulu, University of Hawaii Press et Singapour, National University of Singapore Press.
- HAMELIN, Louis-Edmond (2000) Préface. Dans Rodolphe De Koninck (dir.) Les Cent-Îles du lac Saint-Pierre. Retour aux sources et nouveaux enjeux. Québec, Presses de l’Université Laval, p. xv.
- INGOLD, Tim (1993) The temporality of the landscape. World Archaeology, vol. 25, no 2, p. 152-174.
- KNAEBEL, Rachel (2015) En Allemagne, main basse sur les terres de l’Est. Des fermes d’État à l’agrobusiness. Le monde diplomatique, vol. 62, no 738, p. 19.
- LÉVY, Jacques et LUSSAULT, Michel (2003) Dictionnaire de la géographie et de l’espace des sociétés. Paris, Belin.
- MALRAUX, André (1928) Les conquérants. Paris, Grasset.
- RAFFESTIN, Claude (1980) Pour une géographie du pouvoir. Paris, Litec.
- RAFFESTIN, Claude (2005) Dalla nostalgia del territorio al desiderio di paesaggio. Elementi per una teoria del paesaggio. Florence, Alinea.
- RAFFESTIN, Claude et BRESSO, Mercedes (1979) Travail, espace, pouvoir. Lausanne, L’âge d’homme.
- TANGUAY, Louis et DE KONINCK, Rodolphe (2014) L’agriculture durable au Vietnam : une étude de cas dans le delta du Mékong. Vertigo, vol. 14, no 1 [En ligne]. https://www.erudit.org/en/journals/vertigo/2014-v14-n1-vertigo01649/1027950ar.pdf
- VEILLEUX, Christine et DE KONINCK, Rodolphe (1993) L’état et les besoins de l’agriculture au Cambodge, au Laos et au Viêt-Nam. Dans Collectif (dir.) Présence et priorités canadiennes en Indochine. Québec, Groupe d’études et de recherche sur l’Asie contemporaine, p. 75-123.