Résumés
Résumé
En France, la politique publique de renouvellement urbain passe de plus en plus souvent par une destruction de l’habitat suivie d’une reconstruction. Elle implique de mettre en place une procédure de relogement des ménages qui, du point de vue des familles, se traduit par une relocalisation dans un autre quartier de la ville. Cette étude analyse l’évolution des pratiques de mobilité quotidienne dans ce contexte particulier du déménagement sous contrainte. Enquête qualitative à l’appui, les auteurs caractérisent les mobilités des résidants d’une Zone urbaine sensible (ZUS) à Tourcoing (France). Ils concentrent ensuite leur propos sur le covoiturage d’entraide, qui est apparu comme une pratique saillante au sein de la population étudiée. Ils analysent comment cette pratique de déplacement est potentiellement affectée par la politique publique de rénovation urbaine lorsque celle-ci passe par un relogement des ménages. En effet, les ancrages et l’entraide participent largement de la motilité des personnes.
Mots-clés :
- Tourcoing,
- rénovation urbaine,
- relogement,
- déplacements quotidiens,
- covoiturage,
- politiques publiques
Abstract
In France, public policy-driven urban renewal has increasingly led to buildings first being torn down, then rebuilt, and their residents rehoused. For the families involved, this means relocating to a different part of the city. This article examines some ways daily mobility practices evolve in the particular context of forced relocation. The authors base their conclusions on a qualitative survey on changes in daily mobility behaviour patterns among residents of a ZUS (or sensitive urban zone) located in Tourcoing (France) that had experienced this kind of upheaval. They then look more closely at the practice of cooperative carpooling which seems to be widespread in the population group studied and appears to play a significant role in the motility of certain respondents. The authors analyze how these carpooling practices can be impacted by public policy-driven urban renewal when households are relocated, and demonstrate the role played by community roots and cooperation among community members.
Keywords:
- Tourcoing,
- urban renewal,
- relocation,
- daily mobility behaviour,
- carpooling,
- public policy
Resumen
En Francia, la política pública de renovación urbana pasa de más en más seguido por la destrucción de una zona de residencia, seguida de una reconstrucción. Eso implica un proceso de realojamiento doméstico que, desde el punto de vista de las familias, se traduce en una relocalización en otro barrio de la ciudad. Este estudio analiza la evolución de prácticas de movilidad cotidiana en contexto particular de mudanza obligada. Los autores se apoyan en una encuesta cualitativa y caracterizan las movilidades de los residentes de una Zona Urbana Sensible (ZUS) en Tourcoing (Francia). Focalizan los propósitos de compartir un mismo automóvil de ayuda mutua que surgió como una práctica sobresaliente en el seno de la población estudiada También analizan cómo esta práctica de desplazamiento está potencialmente influenciada por la política pública de renovación urbana, cuando se pasa por un realojamiento doméstico. Efectivamente, la consolidación y la ayuda mutua participan ampliamente de la movilidad de las personas.
Palabras clave:
- Tourcoing,
- renovación urbana,
- realojamiento,
- desplazamientos cotidianos,
- compartir un automóvil (carpool),
- políticas públicas
Parties annexes
Bibliographie
- AUBENAS, Florence (2010) Le Quai de Ouistreham. Paris, Éditions de l’Olivier.
- BUCHOT, Nathalie (2012) La mobilité contextuelle comme lien entre la mobilité quotidienne et la mobilité résidentielle. Du concept à la pratique. VertigO – la revue électronique en sciences de l’environnement, Hors Série n° 11. [En ligne]. http://vertigo.revues.org/11727
- CHEVALLIER, Maurice (2002) Usage & accès à l’automobile pour les ménages à faibles ressources. Rapport de recherche PUCA-PREDIT, mars 2002. [En ligne]. http://portail.documentation.developpement-durable.gouv.fr/documents/dri/PREDIT0059.pdf
- COMITÉ D’ÉVALUATION ET DE SUIVI DE L’ANRU (2009) La mobilité et la qualité urbaine dans le cadre des projets de rénovation urbaine. Rapport final, octobre 2009.
- DESJEUX, Dominique, MONJARET, Anne et TAPONIER, Sophie (1998) Quand les Français déménagent – Circulation des objets domestiques et rituels de mobilité dans la vie quotidienne en France. Paris, Presses universitaires de France.
- EPSTEIN, Renaud (2005) Les politiques territoriales post-contractuelles : le cas de la rénovation urbaine. Politiques et management public, vol. 23, n° 3, « Le management public à l’épreuve de la politique ». Actes du 14e Colloque international – Bordeaux, 17-18 mars 2005 –Sciences-Po Bordeaux – Tome 1, p. 127-143.
- FOL, Sylvie (2009) La mobilité des pauvres. Paris, Belin.
- GIBOUT, Christophe et TOUPIN, Frédéric (2000) Mobilité subie, déplacements choisis – Les cas de « sur-mobilité » contrainte en région tourangelle. Rapport pour le ministère de l’Équipement, des Transports et du Logement – PUCA.
- GODBOUT, Jacques T. (2007) Ce qui circule entre nous. Donner, recevoir, rendre. Paris, Seuil.
- GRANOVETTER, Mark S. (1973) The strength of weak ties. American Journal of Sociology, vol. 78, n° 6, p. 1360-1380.
- HUBERT, Jean-Paul et DELISLE, François (2010) L’allongement des déplacements quotidiens contribue à l’émergence d’espaces urbains multipolaires, tandis que la mobilité baisse au centre des grandes agglomérations. Revue du CGDD – La mobilité des Français – Panorama issu de l’enquête nationale transports et déplacements 2008, CGDD – SoeS, p. 47-64.
- JOUFFE, Yves (2007) Précaires mais mobiles, tactiques de mobilité des précaires flexibles et nouveaux services de mobilité. École nationale des ponts et chaussées, thèse de doctorat en sociologie.
- KAUFMANN, Vincent (2004) La mobilité comme capital ? Dans Bertrand Montulet, et Vincent Kaufmann (dir.) Mobilités, fluidité libertés ? Bruxelles, Publications des facultés universitaires Saint Louis, p. 25-41.
- LACASCADE, Yves (2008) Mis à pied… Ethnographie du rapport à l’automobile, à l’espace et au déplacement chez les jeunes habitants d’une cité périphérique déshéritée d’une petite ville du nord de la France au milieu des années 90. Enfances, Familles, Générations, n° 8. [En ligne]. http://www.efg.inrs.ca/index.php/EFG/article/view/77
- LE BRETON, Éric (2005a) Bouger pour s’en sortir. Mobilité quotidienne et intégration sociale. Paris, Armand Colin.
- LE BRETON, Éric (2005b) L’orientation familiale des mobilités. Quelques remarques à partir de l’étude d’une population disqualifiée. Dans Vincent Kaufmann et Bertrand Montulet (dir.) Netcom – Mobilités familiales, Montpellier, vol. 19, n° 3-4.
- LELÉVRIER, Christine (2009) Les trajectoires résidentielles des ménages dans les opérations de rénovation urbaine en Île-de-France. Paris, PUCA. [En ligne]. http://rp.urbanisme.equipement.gouv.fr/puca/arguments/trajectoires_lelevrier_fev2009.pdf
- MAUSS, Marcel (1924) Essai sur le don. Forme et raison de l’échange dans les sociétés primitives. L’Année Sociologique, seconde série, Paris. [En ligne]. http://www.uqac.uquebec.ca/zone30/Classiques_des_sciences_sociales/index.html
- MIGNOT, Dominique, ROSALES-MONTANO, Sylvia, HARZO, Christian, CHOLEZ, Céline, CLERGET, Marie-Pierre, CUSSET, Jean-Michel, DIAZ OLVERA, Lourdes, DEGUILHEM, Yannick, LAINEZ, Valérie, PAULO, Christelle et PELOT, Véronique (2001) Mobilité et grande pauvreté. Rapport de recherche PREDIT-PUCA. [En ligne]. http://halshs.archives-ouvertes.fr/docs/00/11/04/00/PDF/Rapport_MGP.pdf
- MINCKE, Christophe et MONTULET, Bertrand (2010) L’idéologie mobilitaire. Politique – La nouvelle obsession de la mobilité, n° 64, Bruxelles.
- MOTTE-BAUMVOL, Benjamin (2007) Les populations périurbaines face à l’automobile en grande couronne francilienne. Norois, n° 205 « Vivre les espaces périurbains », p. 53-66.
- OPPENCHAIM, Nicolas (2012) Mobilité quotidienne, socialisation et ségrégation : une analyse à partir des manières d’habiter des adolescents de Zones Urbaines Sensibles. Université Paris-Est, thèse de doctorat en sociologie.
- ORFEUIL, Jean-Pierre (dir.) (2004) Transports, pauvreté, exclusions : pouvoir bouger pour s’en sortir. La Tour d’Aigues, Éditions de l’Aube.
- QUERRIEN, Anne (dir.) (1997) En marge de la ville, au coeur de la société : ces quartiers dont on parle. La Tour d’Aigues, Éditions de l’Aube.
- QUÉTELARD, Bernard (1998) La mobilité dans les quartiers de la politique de la ville : enseignements des enquêtes ménages déplacements de Lille (1987) et Lyon (1995). Les transports et la ville, Séminaire des acteurs des transports et de la ville : « Les inégalités devant la mobilité – transport et structures urbaines », Paris, METL, ENPC, p. 34-38.
- URRY, John (2007) Mobilities. Oxford, Polity Press.
- VINCENT, Stéphanie (2009) La structuration de la pratique du covoiturage en France : jeu d’acteurs et institutionnalisation. Recherche Transport Sécurité, n° 102, p. 73-81.
- VINCENT, Stéphanie (2010) Être ou ne pas être « altermobile » ? L’appropriation individuelle de pratiques alternatives à la voiture. Dans Hanja Maksim, Stéphanie Vincent, Caroline Gallez et Vincent Kaufmann (dir.) L’action publique face à la mobilité. Paris, L’Harmattan, p. 75-91.