Résumés
Résumé
Outils de conception et de transcription des remaniements territoriaux, les cartes européennes du XVe au XXe siècle donnent à voir les facettes mythiques qui ont présidé au façonnement occidental des États africains et les discours éthiques que leur émergence suscite. En Afrique, les mythes épiques indigènes permettent de comprendre comment les populations comme celles du Cameroun ont vécu le partage spatial. C'est parce qu'ils n'échappent ni à l'instrumentalisation morale ni au façonnement épique que les remaniements territoriaux donnent lieu au déploiement d'une pensée où mythes éthiques et épiques servent de toile de fond. En effet, la production des territoires favorise le recours à l'imaginaire et au fantastique autant qu'elle suscite des manipulations idéologiques et leur dénonciation. Les mythes s'avèrent ainsi de puissants moyens interactifs de gestion et de connaissance de la complexité géographique et de la complication sociopolitique.
Mots-clés:
- cartes,
- Afrique,
- Cameroun,
- Yom,
- mythes éthiques,
- mythes épiques,
- colonisation,
- pays,
- découpage du territoire
Abstract
European maps from the 15th to 20th century were used in the conception and transcription of the territorial reorganisation of African states. These maps reveal certain mythic aspects in western colonial shaping of these modem African states and in the ethical discourse that their emergence raises. In Africa, indigenous epic myths express how local people like those of Cameroon have lived with these territorial divisions and how they are still reacting to traditional and modem changes at every level. Thus, the powerful capacity of myths to lead to an interactive use of the geographic complexity and the production of social and political complication is illustrated. Subjected to both moral manipulation and epical expression, territorial reorganisation necessarily leads to ethical and epic myths being used as valuable resources. In fact, the creation of territories needs aspects of fantastic imagination and invites ideological manipulations and their denunciation.
Keywords:
- maps,
- Africa,
- Cameroon,
- Yom,
- ethic myths,
- epic myths,
- colonisation,
- country,
- territorial partition
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger