Les images dessinées dans le journal francophone albertain, La Survivance (1928-1967), partiellement en contradiction avec son idéologie « solitarienne »

Reyns-Chikuma, Chris

doi:https://doi.org/10.7202/1083767ar

ABATE, Michelle Ann (2020) «All by Myself: Single-Panel Comics and the Question of Genre», dans ALDAMA, F.L. (dir.) The Oxford Handbook of Comic Book Studies, Oxford, Oxford U.P., pp. 132-147.

10.1093/oxfordhb/9780190917944.013.41 Google Scholar

AIRD, Robert, et FALARDEAU, Mira (2009) Histoire de la caricature au Québec, Montréal, Vlb éditeur.

Google Scholar

ALLAIRE, Gratien (2014) «La francophonie et l’Ouest: Pérennité, diversité et rapport à l’Autre», dans PAPEN, Robert, et HALLION, Sandrine (2014) À l’Ouest des Grands Lacs, Québec, Presses de l’université Laval, p. 21-68.

Google Scholar

ANDERSON, Benedict (1983) Imagined Communities, London, Verso.

Google Scholar

BEAULIEU, André, et al. (1973) La Presse québécoise, vol. 6 [1920-1934] et vol. 7 [1935-1944], Québec, Les Presses de l’Université Laval.

Google Scholar

BELL, John (2006) Invaders from the North, Toronto, The Dundurn Group.

Google Scholar

BELL, John, et VIAU, Michel (dir.) (2006) Au-delà de l’humour: L’histoire de la bande dessinée au Canada et au Québec, Ottawa, en ligne: Bibliothèque et Archives Canada

Google Scholar

BERNIER, Marc-François (2015) «The professional ‘creed’ of francophone journalists in linguistic majorities and minorities in Canada», E. Le (dir.), JAJMS, vol. 4, n^o 1, p. 153-168.

10.1386/ajms.4.1.153_1 Google Scholar

Boivin, Aurélin (2006) «Le roman du terroir», Québec français, 143, p. 32-37.

Google Scholar

BOWLING, Joyce et HYKAWY, M.H. (1974) The Multilingual Press in Manitoba, Winnipeg, Canada Press Club, p. 89-93.

Google Scholar

BRAULT, Pierre (1992) «La presse francophone dans l’Ouest. Son histoire, son influence», dans HARVEY, Fernand (dir.) Médias francophones hors Québec et identité, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, p. 281-295.

Google Scholar

BRENNAN, Brian (2008) The Good Steward: The Ernest C. Manning Story, Calgary, Fifth House.

Google Scholar

CANUEL, Alain (2020) «Paul Émile Breton au service du journal La Survivance, de 1939 à 1953», Cahiers franco-canadiens de l’ouest vol. 32, n^o 1, p. 167-190.

10.7202/1071937ar Google Scholar

CHASSAY, Jean-François (1991) «Reflet des États-Unis dans le roman québécois: une version de l’Amérique», Urgences 34, en ligne: https://doi.org/10.7202/025681ar

10.7202/025681ar Google Scholar

COOK, Ramsay (2005) Watching Québec, McGill-Queens U.P.

Google Scholar

CYR, Marc-André (2004) «De l’engagement à la révolte, les Canadiens français et les guerres mondiales», Argument 10.2, en ligne: http://www.revueargument.ca/article/2008-03-01/413-de-lengagement-a-la-revolte-les-canadiens-francais-et-les-guerresmondiales.html

Google Scholar

DAVID, Karine (2018) «L’image dans les disciplines des sciences humaines et sociales: enjeux et usages éducatifs», R2RLM 7, en ligne: https://doi.org/10.7202/1048362ar

10.7202/1048356ar Google Scholar

DUNCAN, Randy and SMITH, Matt (2009) The Powers of Comics.

Google Scholar

FALARDEAU, Mira (2008) Histoire de la bande dessinée au Québec. Vlb éditeur.

10.7202/1056072ar Google Scholar

FALARDEAU, Mira (2000) «La BD française est née au Canada en 1904», Communications et langage, p. 23-46.

10.3406/colan.2000.3036 Google Scholar

FETHERLING, George (1990) The Rise of the Canadian Newspaper, Toronto, Oxford U.P.

Google Scholar

FOUGÈRES, Dany et MacLEOD, Roderick (dir.) (2017) Montreal: The History of a North American City, Montreal, McGill U.P.

10.2307/j.ctt2111gbs Google Scholar

GAUVREAU, Danielle et THORNTON, Patricia (2015) «Marrying ‘the Other’: Trends and Determinants of Culturally Mixed Marriages in Québec, 1880-1940», Canadian Ethnic Studies vol. 47, n^o 3, p. 111-141.

10.1353/ces.2015.0024 Google Scholar

GORDON, Ian (2004) Comic Strips and Consumer Culture, Smithsonian institution press.

Google Scholar

HUEL, Raymond (1996) Proclaiming the Gospel to the Indians and the Métis. Edmonton, The University of Alberta Press.

Google Scholar

HUEL, Raymond (1976) «The French Language Press in Western Canada: 1910-1941», Revue de l’Université d’Ottawa, 46, p. 476-499.

Google Scholar

JAENEN, Cornelius (2011) Promoters, Planters, and Pioneers. University of Calgary Press.

10.2307/j.ctv6gqqrb Google Scholar

LE, Elizabeth (dir.) (2005) (avec la participation de S. Rao & C. Reyns-Chikuma) «Media in Minority Contexts», Journal of Applied Journalism & Media Studies, vol. 4, n^o 1.

Google Scholar

LEMAY, Sylvain (2021) «A quand notre tour? Le communisme au Canada» (présentation reçue de l’auteur pour lune séminaire sur «Au-delà des 2 solitudes» pour la conférence de ACLA 2021 supposée être donnée mais annulée pour des raisons de santé).

Google Scholar

LEMAY, Sylvain (2016) «Le personnage féminin dans les bandes de l’Action catholique». Alternative francophone, vol 1, n^o 9, p. 93-107.

10.29173/af25711 Google Scholar

LENT, John (1999) Pulp Demons: International Dimensions of the Postwar Anti-Comics Campaign, Madison (NJ), Fairleigh Dickinson U.P.

Google Scholar

MAHÉ, Yvette (2004) «“La Survivance” Discourses and the Curriculum in French-Speaking Communities in North America, 1840-1960», Journal of Educational Thought, vol. 38, n^o 2, p. 183-207.

Google Scholar

MacLENNAN, Hugh (1978, [1945]) Two solitudes, Toronto, Macmillan of Canada.

Google Scholar

McMAHON, François et LEVASSEUR-OUIMET, France (n.d.) «Éducation française en Alberta», Encyclopédie de patrimoine culturel dans l’Amérique française, en ligne: http://www.ameriquefrancaise.org/fr/article-190/%C3%89ducation_fran%C3%A7aise_en_Alberta.html#.YIRFCJNKho4

Google Scholar

MEYER, Christina (2019) Producing mass entertainment. Columbus, Ohio State U.P.

Google Scholar

MILLER, Ann. (1999) «Bande dessinée: A Disputed Centenary», French Cultural Studies, vol. 10, n^o 1, p. 67-87.

10.1177/095715589901002805 Google Scholar

PAPEN, Robert, et HALLION, Sandrine (2014) À l’Ouest des Grands Lacs: Communautés francophones, Québec, Presses de l’université Laval.

Google Scholar

PILLERI, Lucas (2018) «L’histoire des Francophones de l’Ouest à la portée de tous», 15 mars 2018, en ligne: https://lefranco.ab.ca/culture/l-histoire-des-francophones-de-l-ouest-a-la-portee-de-tous/

Google Scholar

PLEAU, Jean-Christian (2003) «Polémique sur un “mauvais livre”: L’Appel de la race de Lionel Groulx», Voix et images, vol. 28, n^o 2, p. 138-159.

10.7202/006602ar Google Scholar

POLIQUIN, Laurent (2012) Ph.D Thesis: «De l’impuissance à l’autonomie: évolution culturelle et enjeux identitaires des minorités canadiennes-françaises dans les journaux et la littérature pour la jeunesse, 1912-1944», Université du Manitoba.

Google Scholar

RAO, Sathya (2018) La Présence franco-européenne dans l’Ouest canadien, Bruxelles, Peter Lang.

10.3726/b15014 Google Scholar

ROUILLARD, Jacques (1998) «La Révolution tranquille: Rupture ou tournant?» Journal of Canadian Studies, vol. 32, n^o 4, p. 23-51.

10.3138/jcs.32.4.23 Google Scholar

SEMBALIUK, Larisa (2019) «Forgotten immigrant voices: the early Ukrainian Canadian comics of Jacob Maydanyk», Journal of Graphic Novels and Comics, en ligne: https://www.tandfonline.com/doi/ref/10.1080/21504857.2019.1666020?scroll=top

Google Scholar

STRATHERN, Gloria A. (1988) Alberta Newspapers 1880-1982: An Historical Directory, Edmonton, University of Alberta Press, p.95, entrée 404.

Google Scholar

TROTTIER, Alice (1980) «Les débuts du journal La Survivance», dans Alice TROTTIER, Aspects du passé franco-albertain, Edmonton, Le Salon d’histoire de la francophonie albertaine, p. 113-121.

Google Scholar

VIAU, Michel (2007) «Grande presse et petits bonhommes: la naissance de la BDQ». Formule un, p. 15-51.

Google Scholar

YANKE, Amanda (2019) «Comics and Censorship in Alberta», Honor Thesis (with Chris Reyns-Chikuma). University of Alberta. Pas encore publié.

Google Scholar

https://www.alberta.ca/fr-CA/francophone-heritage.aspx

Google Scholar

http://uoh.concordia.ca/sociolinguistique/module2/co/module2_6.html

Google Scholar

http://faculty.marianopolis.edu/c.belanger/quebechistory/bios/adelarddugrebio.htm

Google Scholar

https://lefranco.ab.ca/historique-html/