Résumés
Résumé
Le développement de la relation entre la machine et l’individu trouve un écho fertile au sein des mangas. L’étude d’oeuvres emblématiques, comme Ghost in the Shell, Gunnm, Lain et les adaptations de Hiroshi Mori, permet de mettre en lumière leurs manières d’aborder le corps augmenté et son rapport avec sa propre identité, dans une quête de soi qui tend vers le spirituel.
Abstract
The development of the relationship between the machine and the individual finds a fertile echo within manga. The study of emblematic works such as Ghost in the Shell, Gunnm, Lain and Hiroshi Mori’s adaptations, brings to light their way of approaching the augmented body and its relationship with its own identity in a quest of the self which tends towards the spiritual.
Parties annexes
Bibliographie
- [s. a.]. 2019. « Why are Robots part of Religion in Japan? ». Mind Matters News, 11 mars. https://mindmatters.ai/2019/03/why-are-robots-part-of-religion-in-japan/. Consultée le 10 septembre 2019.
- ABe, Yoshitoshi. 2006 [1998]. « The Nightmare of Fabrication », dans Lain Omnipresence in Wired. Gardena : Digital Manga Publishing.
- Clark, Andy. 2003. « Natural-Born Cyborgs? », dans Kerstin Dautenhahn, Meurig Beynon et Chrystopher L Nehaniv (dir.), Cognitive Technology. Instruments of Mind. Berlin : Springer, p. 17-54.
- Kishiro, Yukito. 2000 [1990-1995]. Gunnm. Grenoble : Glénat, t. 1, 350 p.
- Kishiro, Yukito. 2001 [1990-1995]. Gunnm. Grenoble : Glénat, t. 5, 338 p.
- Kishiro, Yukito. 2002 [1990-1995]. Gunnm. Grenoble : Glénat, t. 6, 260 p.
- Lucken, Michael. 2016. « La logique du reflet chez Nakai Masakazu », dans Les Fleurs artificielles. Création, imitation et logique de domination. Paris : Presses de l'Inalco, p. 81-93. https://books.openedition.org/pressesinalco/342?lang=fr.
- Morley, David et Kevin Robins. 1995. « Techno-Orientalism. Japan Panic », dans Spaces of Identity. Global Media, Electronic Landscapes and Cultural Boundaries. Londres : Routledge, p. 147-173.
- Nakamura, Ryutaro. 2011 [1998]. Serial Experiments Lain. Japon : Triangle Staff, DVD, 4 disques.
- Paré, Zaven. 2016. L’âge d’or de la robotique japonaise. Paris : Les Belles Lettres, 369 p.
- Pellitteri, Marco. 2010. The Dragon and the Dazzle. Models, Strategies, and Identities of Japanese Imagination: A European Perspective. Latina : Tunué, 689 p.
- Shirow, Masamune. 1996 [1991]. Ghost in the Shell. Grenoble : Glénat, t. 1, 190 p.
- Shirow, Masamune. 1996 [1991]. Ghost in the Shell. Grenoble : Glénat, t. 2, 155 p.
- Shirow, Masamune. 2002 [2001]. Ghost in the Shell. Man Machine Interface. Grenoble : Glénat, t. 1, 160 p.
- Shirow, Masamune. 2003 [2001]. Ghost in the Shell. Man Machine Interface. Grenoble : Glénat, t. 2, 192 p.
- Suzuki, Yuka et Hiroshi Mori. 2006 [2001]. Les chefs d’oeuvre de Hiroshi Mori. God Save the Queen, traduit du japonais par Florent Gorges. Toulon : Soleil Manga, t. 1, 250 p.
- Suzuki, Yuka et Hiroshi Mori. 2006 [2004]. Les chefs d’oeuvre de Hiroshi Mori. Le labyrinthe de Morphée, traduit du japonais par Florent Gorges. Toulon : Soleil Manga, t. 2, 180 p.
- Teilhard de Chardin, Pierre. 2007 [1955]. Le phénomène humain. Paris : Seuil, 318 p.