Résumés
Résumé
Cet article revient sur la polémique qui a éclaté en juin 2017, lorsque des artistes, des intellectuels et des militants cherokees ont publié une lettre ouverte dénonçant comme frauduleuse l'identité cherokee de l'artiste Jimmie Durham, l'une des figures les plus reconnues de l'art contemporain autochtone. Loin de vouloir trancher un débat aux ramifications complexes, cet article entend plutôt restituer les termes de la querelle et examiner la façon dont cette controverse éclaire la notion d'« autochtonie ».
Abstract
This article focuses on the controversy, which came out in June 2017, about the Cherokee identity of the well-known contemporary artist Jimmie Durham. Cherokee artists, intellectuals, and activists published an open letter denouncing Durham's Cherokee identity as a fraud. This article does not intend to settle this complex debate, but rather wishes to examine how this argument shed some light on the notion of “Indigeneity” in the arts.
Parties annexes
Bibliographie
- [s. a.]. 2007. Déclaration des Nations Unies sur le droit des peuples autochtones. New York : Organisation des Nations Unies, pdf, 16 p. <http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_fr.pdf>.
- Alfred, Taiaiake. 2014. Paix, pouvoir et droiture. Un manifeste autochtone, 2e édition, traduit par Caroline Pageau. Wendake : Éditions Hannenorak, 303 p.
- Cotter, Holland. 2017. « Coming Face to Face With Jimmie Durham ». The New York Times, 3 novembre 2017, p. C15. <https://www.nytimes.com/2017/11/02/arts/design/jimmie-durham-review-whitney-museum-cherokee.html>.
- Durham, Jimmie. 1993. A Certain Lack of Coherence. Writings on Art and Cultural Politics. Londres : Kala Press, 255 p.
- Durham, Jimmie, Nancy Marie Mitchell et Lucy Lippard. 2017 [1993]. « Letters. Identities Clarified? », correspondances. Art in America, 15 août. <https://www.artinamericamagazine.com/news-features/magazines/letters-identities-clarified/>. Consultée le 15 mai 2018.
- Durham, Jimmie. 2014. Jimmie Durham, Waiting to Be Interrupted. Selected Writings 1993-2012. Milan/Anvers : Mousse Publishing, 368 p.
- Eldred, Sheila M. 2017. « Walker Art Center’s Reckoning With ‘Scaffold’ Isn’t Over Yet ». The New York Times, 14 septembre 2017, p. C1. <https://www.nytimes.com/2017/09/13/arts/design/walker-art-center-scaffold.html>.
- a Ellegood, Anne. 2017. Jimmie Durham. At the Center of the World, catalogue d’exposition. Munich : Prestel, 320 p.
- b Ellegood, Anne. 2017. « Curator Anne Ellegood on Understanding the Complexities of Jimmie Durham’s Native Identity ». Artnet News, 2 août. <https://news.artnet.com/opinion/anne-ellegood-jimmie-durham-1033907>.
- Finkel, Jori. 2017. « The Artist Jimmie Durham. A Long Time Gone, but Welcomed Back ». The New York Times, 12 mars 2017, p. AR20. <https://www.nytimes.com/2017/03/10/arts/design/the-artist-jimmie-durham-a-long-time-gone-but-welcomed-back.html>.
- Hessel, Ingo. 2010. « "I Am an Artist". Inuit Art Transcends Ethnicity », dans Gerald McMaster (dir.), Inuit modern : the Samuel and Esther Sarick Collection. Toronto; Vancouver : Art Gallery of Ontario; Douglas & McIntyre, p. 187-192.
- Lalonde, Christine. 2013. « Introduction. Au carrefour de l’indigénéité, de la mondialisation et de l’art contemporain », dans Christine Lalonde, Greg A Hill et Candice Hopkins (dir.), Sakahàn. Art indigène international. Ottawa : Musée des beaux-arts du Canada, p. 14-20.
- Lippard, Lucy. 1993. « Jimmie Durham. Postmodernist “Savage” ». Art in America, vol. 81, no 2, p. 62-68.
- Meredith, America. 2017. « A Chapter Closed? ». First American Art Magazine, no 16, p. 88-89.
- Papastergiadis, Nikos et Laura Turney. 1996. On Becoming Authentic. Interview with Jimmie Durham. Cambridge (UK) : Ricky Pear Press, 53 p.
- Russel, Steven. 2008. « When Does Ethnic Fraud Matter? ». Indian Country Media Networks. <https://indiancountrymedianetwork.com/news/russell-when-does-ethnic-fraud-matter-2/>.
- Ryan, Allan J. 1999. The Trickster Shift Humour and Irony in Contemporary Native Art. Vancouver; Seattle : University of British Columbia Press; University of Washington Press, 303 p.
- Smith, Paul Chaat. 2009. Everything You Know About Indians is Wrong. Minneapolis : University of Minnesota Press, 194 p.
- Smith, Paul Chaat. 2017. « On Jimmie Durham, Native Identity, and Americans. The Forthcoming Smithsonian Exhibition ». Walker Magazine. <https://walkerart.org/magazine/paul-chaat-smith-jimmie-durham-americans-nmai-smithsonian>.
- Tilove, Jonathan. 1993. « Under Arts and Crafts Act. Only Card-carrying Indians Can Create ‘Indian Art’ ». Newhouse News Service, 16 mai. <https://jonathantilove.com/indian-ar/>.
- Turney, Laura. 1999. « Ceci n'est pas Jimmie Durham ». Critique of Anthropology, vol. 19, no 4, p. 423-442.
- Watts, Cara Cowan, Meredith America, Kade Twist, Lynne Harlan et al.. 2017. « Dear Unsuspecting Public, Jimmie Durham Is a Trickster ». Indian Country Today, 26 juin. <https://indiancountrymedianetwork.com/news/opinions/dear-unsuspecting-public-jimmie-durham-trickster/>.
- Weinberg, Adam D. 2018. « Director's Statement. “Jimmie Durham. At the Center of the World” ». Whitney Museum of American Art. New York : Whitney Museum of American Art. <https://whitney.org/DirectorsStatementJimmieDurham>.
- Woodward, Grace Steel. 1963. The Cherokees. Norman : University of Oklahoma Press, 359 p.