La recherche collaborative en ethnologie : est-elle toujours possible, et éthique ?

Résumé

Il existe aujourd’hui une importante quantité de lignes directrices à suivre si l’on veut faire de la recherche éthique en contexte autochtone. Dans la pratique, même avec la meilleure volonté, il est difficile de démêler ce à quoi il faut se conformer et ce qui est vraiment éthique. La voie prônée informellement dans le milieu des études autochtones est la recherche collaborative, mais est-elle toujours possible?

Mots-clés :

• éthique de la recherche,
• Autochtones,
• terrain,
• ethnographie,
• PCAP,
• contrôle de la recherche,
• recherche collaborative

Abstract

There are now a large number of guidelines to follow if you want to carry out ethical research in an Indigenous context. In practice, even with the best will in the world, it is difficult to disentangle what needs to be adhered to and what is truly ethical. The path informally advocated in the field of Indigenous studies is collaborative research, but is this always possible?

Keywords:

• research ethics,
• Indigenous peoples,
• fieldwork,
• ethnography,
• OCAP,
• research control,
• collaborative research