Résumés
Résumé
La diminution de la durée de vie des produits électroniques est à l’origine de nombreux débats. Le fabricant a traditionnellement été désigné comme le principal responsable de ce phénomène, alors que l’usager est généralement considéré comme une victime. Bien que le fait soit peu reconnu, les autorités politiques exercent également une influence sur la pérennité des biens par le biais des stratégies qu’elles adoptent et des règlements qu’elles instaurent. À partir d’une analyse critique de la littérature sur ce thème, le présent article a pour objectif de jeter un nouveau regard sur l’obsolescence en discutant des responsabilités souvent ambiguës de ces trois acteurs qui, à différents niveaux, influencent la durée de vie des appareils électroniques. Cet article révèle que le cadre législatif européen, visant principalement les fabricants, offre des résultats mitigés pour lutter contre l’obsolescence des équipements électroniques. Sur la base de ce constat, les autorités politiques devraient également reconnaître l’influence de l’usager dans la diminution de la durée de vie des produits électroniques en vue d’instaurer des outils de politique environnementale permettant une gestion plus durable et efficace de ce type de biens. À cette fin, l’affichage environnemental de la durée de vie est explorée dans le but de mieux informer l’usager, à l’achat, de la durée de vie des appareils électroniques, et potentiellement minimiser l’obsolescence.
Abstract
The decrease in the lifespan of electronic products is the source of many debates. The manufacturer has traditionally been designated as the main cause of the decrease in the lifespan of electronic devices, while the consumer is usually considered as a victim. Although it is little known, political authorities have also an influence on the goods durability regarding the strategies they choose and the regulations they establish. Based on a critical analysis of literature, the present article aims at bringing a new perspective on obsolescence by discussing the ambiguous responsibilities of these three actors who, at different levels, influence the lifespan of electronic appliances. This article reveals that the current legal framework first aims at the manufacturers, but offers mitigated results to take concrete measures against obsolescence. In the view of this finding, political authorities should also recognize the influence of user in the decrease in product lifetimes in order to introduce environmental policy instruments to tend towards sustainable management of electronic equipment. To this end, the environmental labelling in product lifetimes is explored to better inform the user, at the time of purchase, on the electronic device lifespan and potentially minimize obsolescence.
Parties annexes
Bibliographie
- ADEME, Étude sur la durée de vie des équipements électriques et électroniques [En ligne]. Disponible sur: http://ademe.typepad.fr/files/durée-de-vie-des-eee.pdf [Consulté le 28 avril 2015], 2012a.
- ADEME, Étude sur la durée de vie des équipements électriques et électroniques: Synthèse de la revue bibliographique [En ligne]. Disponible sur: http://www.ademe.fr/sites/default/files/assets/documents/85916_etude-reparation-2012-note-de-synthese.pdf [Consulté le 28 avril 2015], 2012b.
- Anderson, David, Design for Manufacturability: Optimizing cost, quality and time to market: CIM Press, 2001.
- Assemblée nationale, Projet de loi relatif à la consommation (texte définitif) [En ligne]. Disponible sur: http://www.assemblee-nationale.fr/14/ta/ta0295.asp [Consulté le 28 avril 2015], 2014.
- Boradkar, Prasad, « Planned Obsolescence: Unsustainable Consumption », in P. Boradkar (dir.), Designing Things: A Critical Introduction to the Culture of Objects New York, Berg Publishers, 2010, pp. 179-210.
- Burns, Brian, « Re-evaluating Obsolescence and Planning for It », in T. Cooper (dir.), Long Lasting Products: Alternatives to the Throwaway Society. Surrey, Gower Publishing Limited, 2010, pp. 39-60.
- Centre européen de la consommation, Étude sur l’obsolescence programmée ou les dérives de la société de consommation [En Ligne]. Disponible sur: http://www.europeconsommateurs.eu/fileadmin/user_upload/eu-consommateurs/PDFs/publications/etudes_et_rapports/Etude-Obsolescence-Web.pdf [Consulté le 20 août 2013], 2013.
- Chalkley, Ann Marie, Eric Billet, Daniel Harisson et Graham Simpson, « Development of a Method for Calculating the Environmentally Optimum Lifespan of Electrical Household Products », Journal of Engineering Manufacture, vol. 217, no. 11, 2003, pp. 1521-1531.
- Chapman, Jonathan, Emotionally Durable Design: Objects, Experiences and Empathy, Earthscan, 2005.
- Chapman, Jonathan, « Design for (Emotional) Durability », Design Issues, vol. 25, no.4, 2009, pp. 29-35.
- Commission européenne, Législation européenne en faveur de l’efficacité énergétique des produits d’éclairage [En ligne]. Disponible sur: http://ec.europa.eu/energy/lumen/professional/legislation/index_fr.htm [Consulté le 6 janvier 2014], 2012.
- Consumer Reports, Extended Warranties [En Ligne]. Disponible sur: http://www.consumerreports.org/cro/extended-warranties/buying-guide.htm [Consulté le 18 avril 2014], 2013.
- Cooper, Tim, Beyond Recycling: The Longer Life Option, New Economics Foundation London, 1994.
- Cooper, Tim, « Inadequate Life? Evidence of Consumer Attitudes to Product Obsolescence » Journal of Consumer Policy, vol. 27, no. 4, 2004, pp. 421-449.
- Cooper, Tim, « Policies for Longetivity », in T. Cooper (dir.), Longer Lasting Products: Alternatives to the Throwaway Society, Surrey, Gower Publishing Limited, 2010a.
- Cooper, Tim, « The Significance of Product Longevity », in Cooper, T. (dir.), Longer Lasting Products: Alternatives to the throwaway society, Surrey, Gower Publishing Limited, 2010b.
- Cooper, Tim, « Sustainability, Consumption and Throwaway Culture », in S. Walker, & J. Giard (dir.), The Handbook of Design Sustainability, Bloomsbury, 2013.
- Cooper, Tim et Kieren Mayers, Prospects for Household Appliances. Halifax, Urban Mines Ltd, 2000.
- Crosbie, Tracey, « Household Energy Consumption and Consumer Electronics : The Case of Television », Energy Policy, vol. 36, 2008, pp. 2191-2199.
- Defra, Public Understanding of Product Lifetimes and Durability [En Ligne]. Disponible sur: http://randd.defra.gov.uk/Default.aspx?Menu=Menu&Module=More&Location=None&Completed=0&ProjectID=17254 [Consulté le 11 décembre 2013], 2011.
- Déméné, Claudia, Étude exploratoire de la phase d’usage des produits électroniques en vue de minimiser les impacts environnementaux : le cas du téléviseur, Universite de Montréal, 2014.
- European Environment Agency, The European Environment - State and Outlook 2010: Synthesis, Copenhagen, European Environment Agency, 2012.
- Evans, Siân et Tim Cooper, « Consumer Influences on Product Life-spans », in T. Cooper (dir.), Longer Lasting Products: Alternatives to the Throwaway Society, Surrey, Gower Publishing Limited, 2010.
- Fishman, Arthur, Neil Gandal et Oz, Shy, « Planned Obsolescence as an Engine of Technological Progress », The Journal of Industrial Economics, 1993, pp. 361-370.
- Granberg, Björn, The Quality Re-evaluation Process: Product Obsolescence in a Consumer-Producer Interaction Framework, The Swedish Environmental Protection Agency, 1997.
- Grossman, Elizabeth, High Tech Trash: Digital Devices, Hidden Toxics, and Human Health, Washington DC, 2007.
- Guiltinan, Joseph, « Creative Destruction and Destructive Creations: Environmental Ethics and Planned Obsolescence », Journal of Business Ethics, vol. 89, 2008, pp. 19-28.
- Gutowski, Timothy, Sahil Sahni, Avid Boustani et Stephen Graves. « Remanufacturing and Energy Savings », Environmental Science & Technology, vol. 45, 2011, pp. 4540-4547.
- Hai-Yong, Kang et Julie M. Schoenung, « End-of-life Personal Computer Systems in California: Analysis of Emissions and Infrastructure Needed to Recycle in the Future », 2006, IEEE, pp. 321-325.
- Harrell, Gilbert et Diane, Mcconocha, « Personal Factors Related to Consumer Product Disposal Tendencies », Journal of Consumer Affairs, vol. 26, no. 2, 1992, pp. 397-417.
- Heiskanen, Eva, Conditions for Product Life Extension, National Consumer Research Centre Working, 1996.
- IEA, Gadgets and Gigawatts: Policies for Energy Efficient Electronics, in OECD/IEA (dir.), Paris, 2009.
- Institut National de la Consommation, Extention de garanties: Se protéger à tout prix?, in 60 millions de consommateurs (dir.), 2013.
- Jackson, Tim, « Live Better by Consuming Less? », Journal of Industrial Ecology, vol. 9, no. 1-2, 2005a, pp. 19-24.
- Jackson, Tim, Motivating Sustainable Consumption: A Review of Evidence on Consumer Behaviour and Behavioural Change, Report to the Sustainable Development Research Network, 2005b.
- Journal officiel de l’Union européenne, Directive 2012/19/UE relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) [En ligne]. Disponible sur: http://webzine.eco-systemes.fr/IMG/pdf/DIRECTIVE_DEEE_-_2012-19-UE_du_4_juillet_2012.pdf [Consulté le 22 avril 2014], 2012.
- Kahhat, Ramzy et Eric, Williams, « Materials Flow Analysis of e-waste: Domestic Flows and Exports of Used Computers from the United States », Resources, Conservation and Recycling, vol. 67, no. 15, 2012, pp. 67-74.
- Lambert, Maude-Emmanuelle. « Québécoises et Ontariennes en voiture! L’expérience culturelle et spatiale de l’automobile au féminin (1910-1945) », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 63, no. 2-3, 2009, pp. 305-330.
- Lipovetsky, Gilles, Le Bonheur paradoxal: Essai sur la société d’hyperconsommation, Paris, Editions Gallimard, 2006.
- Matharu, Avatr et Wu Yanbing, « Liquid Crystal Displays: From Devices to Recycling », in Hester, Ronald, Roy, Harrison (dir.), Electronic Waste Management, Cambridge, Royal Society of Chemistry Publishing, 2009.
- Mcdonald, Seonaidh, Caroline Oates, Maree Thyne, Panayiota Alevizou et Leigh-Ann, Mcmorland, « Comparing Sustainable Consumption Patterns across Product Sectors », International Journal of Consumer Studies, vol. 33, no. 2, 2009, pp. 137-145.
- OCDE, La durée de vie des produits et son allongement: Contribution à la gestion des déchets solides, Organisation de Coopération et de Développement Économiques, 1982.
- Ongondo, Françis, Ian Williams et Tom Cherrett, « How Are WEEE Doing? A Global Review of the Management of Electrical and Electronic Wastes », Waste Management, vol. 31, no. 4, 2011, pp. 714-730.
- Packard, Vance, L’art du gaspillage, France, Calmann-Lévy, 1962.
- Park, Miles, Sustainable Consumption in the Consumer Electronic Sector: Design Solutions and Strategies to Minimise Product Obsolescence, 6th Asia Pacific Roundtable for Sustainable Consumption and Production. Melbourne, 2005.
- Park, Miles, « Defying Obsolescence », in T. Cooper (dir.), Longer Lasting Products: Alternatives to the Throwaway Society. Surrey, Gower Publishing Limited, 2010.
- Parlement européen. Vers un chargeur unique pour les téléphones portables [En ligne]. Disponible sur: http://www.europarl.europa.eu/news/fr/news-room/content/20131219IPR31414/html/Vers-un-chargeur-unique-pour-tous-les-t%C3%A9l%C3%A9phones-portables [Consulté le 1er avril 2014], 2013.
- PNUE, Towards a Green Economy: Pathways to Sustainable Development and Poverty Eradication. [En ligne]. Disponible sur: http://www.unep.org/greeneconomy/Portals/88/documents/ger/ger_final_dec_2011/8.0-WAS-Waste.pdf [Consulté le 10 février 2013], 2011.
- Protégez-vous, Garantie prolongée: La prendre ou pas? [En ligne]. Disponible sur: http://www.protegez-vous.ca/technologie/garantie-prolongee-la-prendre-ou-pas/pourquoi-refuser-la-garantie-prolongee.html [Consulté le 18 avril 2014], 2013.
- Puckett, Jim, Leslie Bysterr, Sarah Westervelt, Richard Gutierrez, Sheila David et Asma Hussain. Exporting Harm: High Tech Trashing of Asia [En ligne]. Disponible sur: http://www.ban.org/E-waste/technotrashfinalcomp.pdf [Consulté le 22 juin 2011], 2002.
- Ressources Naturelles Canada, Pour faire des économies d’énergie avec votre système de divertissement au foyer [En ligne]. Disponible sur: http://oee.nrcan.gc.ca/sites/oee.nrcan.gc.ca/files/files/residentiel/personnel/documents/ENERGY-STAR-Home-Ent-2012-F.pdf [Consulté le 21 janvier 2013], 2011.
- Røpke, Inge, « The Unsustainable Directionality of Innovation – The Example of the Broadband Transition », Research Policy, vol. 41, no. 9, 2012, pp. 1631-1642.
- Rosenberg, Emilie, « Le «modèle américain» de la consommation de masse », Cahiers d’histoire. Revue d’histoire critique, no. 108, 2009, pp. 111-142.
- Schor, Juliet, True Wealth, London, Penguin, 2011.
- Sénat, Durée de vie des équipements électriques et électroniques [En ligne]. Disponible sur: http://www.senat.fr/questions/base/2013/qSEQ130305379.html [Consulté le 24 mars 2015], 2013.
- Slade, Giles, Made to Break: Technology and Obsolescence in America, Harvard University, 2006.
- Stevens, Gary et Martin Gossey, « Materials Used in Manufacturing Electrical and Electronic Products », in Hester, Ronald, Roy, Harisson (dir.), Electronic Waste Management, Cambridge, Royal Society of Chemistry Publishing, 2009.
- Tollemer, Lydie, L’obsolescence programmée, Université Montpellier 1, 2012.
- Twigg-Flesner, Christian, The Law on Guarantees and Repair Work, in T. Cooper (dir.), Longer Lasting Products: Alternatives to the Throwaway Society, Surrey, Gower Publishing Limited, 2010.
- U. S. EPA, Management of Electronic Waste in the United States: Approach two [En ligne]. Disponible sur: http://www.epa.gov/osw/conserve/materials/ecycling/docs/app-2.pdf [Consulté le 3 septembre 2013], 2007.
- Union des consommateurs, Garanties prolongées: Le consommateur en a-t-il pour son argent? Bureau de la consommation d’Industrie Canada, 2007.
- Van Nes, Nicole, « Understanding Replacement Behaviour and Exploring Design Solutions », Longer Lasting Products: Alternatives to the Throwaway Society. Gower Publishing Limited, 2010.
- Van Nes, Nicole et Jacquiline Cramer, « Influencing Product Lifetime through Product Design », Business Strategy and the Environment, 2005, pp. 286-299.
- Whiteley, Nigel, « Toward a Throw-Away Culture. Consumerism, “Style d’Obsolescence” and the Cultural Theory in the 1950s and 1960s », Oxford Art Journal, vol. 10, no. 2, 1987, pp. 3-27.
- Yu, Jingley, Eric Williams, Meiting Ju et Yu Yang, « Forecasting Global Generation of Obsolete Personal Computers », Environmental Science & Technology, vol. 44, no. 9. 2010, pp. 3232-3237.