Résumés
Résumé
Dans cet article, nous nous proposons d’étudier deux dramaturgies québécoises contemporaines : celle de Daniel Danis et de Larry Tremblay. Il s’agit de montrer que malgré leurs choix formels différents, le spectacle performance pour Danis avec La Trilogie des flous et le texte écrit puis joué pour Tremblay avec Le Ventriloque ou Abraham Lincoln va au théâtre, ces deux dramaturges mettent en scène une polyphonie. Or, nous constatons que cette polyphonie leur permet d’interroger leur propre activité de créateur dans le cadre d’un théâtre réflexif. Représenter des êtres fragmentés, aux multiples voix, c’est donc interroger ce qu’est un être fictif.
Abstract
In this article, we analyze the works of two contemporary playwriters, Daniel Danis and Larry Tremblay. We want to show that, even if they choose different dramatic forms – La Trilogie des flous, a performance by Danis and Le ventriloque or Abraham Lincoln va au théâtre, written texts to play by Tremblay – they both offer polyphonic works. And that polyphony raises the more general question of how to create a play, for it is reflexive. Therefore, Danis and Tremblay stage divided and polyphonic characters in order to question how to create imaginary characters.
Parties annexes
Bibliographie
- DANAN, Joseph (2010), Qu’est-ce que la dramaturgie ?, Arles, Actes Sud Papiers.
- DANIS, Daniel (2009), La trilogie des flous, texte distribué aux spectateurs les jours de représentations.
- DELEUZE, Gilles et Félix Guattari (1980), Mille plateaux, Paris, Éditions de Minuit.
- GEFEN, Alexandre, (2008), Atelier de théorie littéraire : monde possible, http://www.fabula.org/atelier.php?Monde_possible (mis à jour le 16 mai 2010).
- HAMON, Philippe, (1977), « Pour un statut sémiologique du personnage » in BARTHES, Roland, KAYSER, Wolfgang, BOOTH, Wayne. C. et HAMON, Philippe, Poétique du récit, Paris, Seuil.
- HEBERT, Chantal et PERELLI-CONTOS, Irène (dir.) (1997), Théâtre, Multidisciplinarité et multiculturalisme, Québec, Nuit Blanche éditeur.
- JUBINVILLE, Yves, (2007), « Le partage des voix : approche génétique de la langue dans les dramaturgies contemporaines » dans « Les langues de la dramaturgie québécoise contemporaine », Études Françaises, vol.43, n°1.
- JUBINVILLE, Yves, (2009), « La stratégie du miroir. Rites génétiques dans Le ventriloque et Abraham Lincoln va au théâtre » dans Le corps déjoué : figures du théâtre de Larry Tremblay, Carnières-Morlanwelz, Éditions Lansman.
- KLEIN, Marc (1990), « Écriture/théâtralité : pour une poïétique du palimpseste » dans Écriture contemporaine et théâtralité, Paris, Publications de la Sorbonne Nouvelle.
- RYNGAERT, Jean-Pierre et SERMON, Julie (2006), Le personnage théâtral contemporain : décomposition, recomposition, Paris, Éditions Théâtrales.
- SARRAZAC, Jean-Pierre (1999), L’Avenir du drame, Paris, Circé.
- TREMBLAY, Larry (1993), Le crâne des théâtres : essais sur les corps de l’acteur, Montréal, Leméac.
- TREMBLAY, Larry ([2001] 2003), Le ventriloque, Carnières-Morlanwelz, Éditions Lansman.
- TREMBLAY, Larry, (2008), Abraham Lincoln va au théâtre, Carnières-Morlanwelz, Éditions Lansman.