Résumés
Abstract
Flute, load and groove casta occur widely at the sharp Interfaces of siltstone dlaplrs, Inject loo Lenses, and pods la fluvial sandstone of tbe Boas Point Formation of southeastern New Brunswick. These concordant and discordant Injection features range from approximately 20 centimetres (pods) to many metres (Injection lenaes) In diameter. They are confined to "brecclform Intervals" that can be traced along strike and dip for a hundred metres or more.
The flute, load and groove casts on the Injection surfaces, have evidently not been formed by any primary sedimentary process but are the result of liquefaction, sediment Injection and flow moulding during post-deposit lonal compaction of the strata. The term "rheoplaals" Is proposed to denote this process, and the general term "rhaoplascic structures" or "rheoplasts" refers to the range of sole-marking like structures formed as a result of this process.
The realization that flute caata can form as a result of post-depoeltional processes is of great significance In the classification of sedimentary structure* and the Interpretation of deposltlonal environments and attendant sedimentary processes.
Résumé
Au sud-est du Nouveau-Brunawlck, dans les gres fluvlatiles de la formation de Boss Point, on peut voir de nombreax exemples de flutes, empreintes de charge et cannelures aux interfaces distlncts de dlaplrs de sliest one, de lent11les d'injection, de mottes et de loupes. Ces elements d'inject Ion sont concordance ou discordant a et poeaddent un dlametre allant de 20 cm (pour lea loupes) jusqu'i plualeurs metres (pour les len-tllles d'injection). Lis sont Sgalemenr restraints 2 des "lotervalles brechlques" que l'on peut suivre sur des cencaines de metres et plus, le long de la direction et du pendage de la stratification.
Les flutes, cannelures et empreintes de charge que l'on retrouve aur lea aurfacea d'lnjectlon ne reaultent evideoment pas d'un processus sedlmentalre primalre male plutot de la liquefaction, de 1*injection du sediment et du moulage des coulees durant la compaction aprea la deposition de la strate. Pour marquer ce procede, on propose le terme "rheoplasle" alors que le terme plus global "structures rh&oplastiquea" (ou "rheoplaates") a'appllque lux empreintes de toutes sortea qui reaultent de ce meme proc£d$ et que L'on retrouve sur La surface lnferleutre d'une strate.
La classification des structures sedlmentaires alnsl que l'Interpretation dea envlronnementa de deposition et dea procedee sediment aires connexes aeront grandetnent influenced par Le fait qua des flutes peuvent reault-er d'un procede post-deposltionnel.
[Tradult par le Journal]
Veuillez télécharger l’article en PDF pour le lire.
Télécharger