Résumés
Résumé
Cet article analyse l’évolution (1976-2021) des représentations télévisuelles des équipements sportifs utilisés par les athlètes paralympiques. Il s’appuie sur 65 productions audiovisuelles issues des archives de la Télévision Suisse Romande (TSR). En utilisant l’approche proposée par Éric Macé (2001), l’étude montre que les discours journalistiques mentionnent et décrivent rarement les équipements sportifs utilisés par les athlètes paralympiques entre 1976 et 2021, tandis que les images les montrent principalement lorsqu’ils sont utilisés par les athlètes. L’article démontre comment, dans une complémentarité existante entre les discours journalistiques et les images, les représentations télévisuelles vont renforcer l’idée d’une symbiose réussie entre l’homme et la machine. De plus, la construction médiatique des Jeux Paralympiques à la Radio Télévision Suisse (RTS) contribue à l’émergence de la figure de l’athlète hybride, mythe présentant l’idée de l’humain augmenté comme une évidence, sans remettre en question ses implications éthiques ou les conditions sociales et environnementales de sa production.
Mots-clés :
- représentations télévisuelles,
- équipements sportifs,
- athlètes paralympiques,
- technologies
Abstract
This article examines the evolution (1976-2021) of televised representations of sports equipment used by Paralympic athletes. It is based on 65 audiovisual productions from the archives of the Swiss French-speaking television (RTS). Utilizing the approach proposed by Éric Macé (2001), the study reveals that journalistic discourse between 1976-2021 rarely mentions or describes the sports equipment used by Paralympic athletes, despite the related images that show it in use. The article demonstrates how, in an existing complementarity between journalistic discourses and images, televised representations reinforce the notion of a successful symbiosis between man and machine. In addition, the media construction of the Paralympic Games on RTS contributes to the emergence of the figure of the hybrid athlete, a myth that presents the idea of the augmented human as self-evident, without questioning its ethical implications or the social and environmental conditions of its production.
Keywords:
- television representations,
- sports equipment,
- paralympic athletes,
- technologies
Parties annexes
Bibliographie
- Barthes, R. (1957). Mythologies. Édition du Seuil.
- Berger, P. L. et Luckmann, T. (1966). The social construction of reality. A treatise in the sociology of knowledge. Doubleday.
- Berger, R. J. (2008). Disability and the Dedicated Wheelchair Athlete : Beyond the “Supercrip” Critique. Journal of Contemporary Ethnography, 37(6), 647-678. https://doi.org/10.1177/0891241607309892
- Bruce, T. (2014). Us and them : The influence of discourses of nationalism on media coverage of the Paralympics. Disability & Society, 29(9), 1443-1459. https://doi.org/10.1080/09687599.2013.816624
- Burkett, B. (2010). Technology in Paralympic sport : Performance enhancement or essential for performance? British Journal of Sports Medicine, 44(3), 215-220. https://doi.org/10.1136/bjsm.2009.067249
- Burkett, B., McNamee, M. et Potthast, W. (2011). Shifting boundaries in sports technology and disability : Equal rights or unfair advantage in the case of Oscar Pistorius? Disability & Society, 26(5), 643-654. https://doi.org/10.1080/09687599.2011.589197
- DePauw, K. P. (1997). The (In)Visibility of DisAbility : Cultural Contexts and « Sporting Bodies ». Quest (National Association for Kinesiology in Higher Education), 49(4), 416-430. https://doi.org/10.1080/00336297.1997.10484258
- Esquenazi, J.-P. (2014). Les Séries Télévisées : L’avenir Du Cinéma ? Armand Colin.
- Fougeyrollas, P. (2002). L’évolution conceptuelle internationale dans le champ du handicap : Enjeux socio-politiques et contributions québécoises. Perspectives interdisciplinaires sur le travail et la santé, 4(2). https://doi.org/10.4000/pistes.3663
- Frenkiel, S., Cornaton, J. et Bancel, N. (2015). Être handicapé physique, devenir médaillé des coureurs suisses en fauteuil roulant (1968-2014). STADION, 41(1), 149-166. https://doi.org/10.5771/0172-4029-2015-1-149
- Goffette, J. (2017). Prosthetic dreams : “Wow Effect”, mechanical paradigm and modular body – prospects on prosthetics. Sport in Society, 21(4), 705-712. https://doi.org/10.1080/17430437.2016.1273635
- Goodley, D. (2013). Dis/entangling critical disability studies. Disability & Society, 28(5), 631-644. https://doi.org/10.1080/09687599.2012.717884
- Gourinat, V. (2015). Le corps prothétique : Un corps augmenté ? Revue d’éthique et de théologie morale, 286(4), 75-88. Cairn.info. https://doi.org/10.3917/retm.286.0075
- Gourinat, V. et Jarrassé, N. (2020). Du corps reconstitué au corps reconfiguré. Pour une compréhension éthique de la prothèse à l’ère du techno-enchantement. Alter, 14(1), 40-47. https://doi.org/10.1016/j.alter.2019.08.001
- Groud, P.-F. (2019). Complexité du rapport corps/prothèse : Potentialités, limitations et face cachée. Dans C. Lindenmeyer (dir.), L’humain et ses prothèses : Savoirs et pratiques du corps transformé (p. 171-186). CNRS Éditions. https://doi.org/10.4000/books.editionscnrs.29754
- Guyot, R. et Marcellini, A. (2024). L’évolution des représentations télévisuelles des athlètes paralympiques. Étude des discours verbaux des journalistes à la télévision suisse romande (1989-2021). Corps, 22(1), 339-354. https://doi.org/10.3917/corp1.022.0339
- Howe, P. D. (2011). Cyborg and Supercrip : The Paralympics Technology and the (Dis)empowerment of Disabled Athletes. Sociology, 45(5), 868-882. https://doi.org/10.1177/0038038511413421
- Howe, P. D. et Silva, C. F. (2017). The cyborgification of paralympic sport. Movement & Sport Sciences - Science & Motricity, 97, 17-25. https://doi.org/10.1051/sm/2017014
- International Paralympic Committee. (2011). Sport equipment policy. https://www.paralympic.org/sites/default/files/2024- 04/Sport%20Equipment%20Policy_2011.pdf
- Issanchou, D. (2014). Une indicible monstruosité : Étude de cas de la controverse médiatique autour d’Oscar Pistorius (2007-2012 en France) [thèse de doctorat, Université de Paris Ouest Nanterre La Défense]. https://theses.fr/2014PA100040
- Jackson-Brown, C. (2020). Disability, the media and the Paralympic Games. Routledge, Taylor & Francis Group.
- Jones, C. et Wilson, C. (2009). Defining advantage and athletic performance : The case of Oscar Pistorius. European Journal of Sport Science, 9(2), 125-131. https://doi.org/10.1080/17461390802635483
- Kolotouchkina, O., Llorente-Barroso, C., García-Guardia, M. L. et Pavón, J. (2020). Disability, Sport, and Television : Media Visibility and Representation of Paralympic Games in News Programs. Sustainability, 13(1), 256. https://doi.org/10.3390/su13010256
- Larousse. (s. d.). Générique. Dans Larousse. https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/g%C3%A9n%C3%A9rique/36544
- Le Robert. (s. d.). Performance. Dans Le Robert. https://dictionnaire.lerobert.com/definition/performance
- Letz, G. (2022). Repenser les représentations du handicap au prisme du sport : Visibilités, usages et réappropriations [thèse de doctorat, Université de Lorraine]. https://theses.hal.science/tel-04193249
- Lindenmeyer, C. (2017). L’humain et ses prothèses. CNRS Éditions. https://doi.org/10.4000/books.editionscnrs.29652
- Macé, É. (2000). Qu’est-ce qu’une sociologie de la télévision ? Esquisse d’une théorie des rapports sociaux médiatisés. 1. La configuration médiatique de la réalité. Réseaux. Communication - Technologie - Société, 18(104), 245-288. https://doi.org/10.3406/reso.2000.2295
- Macé, É. (2001). Qu’est-ce qu’une sociologie de la télévision ? (2) esquisse d’une théorie des rapports sociaux médiatisés les trois moments de la configuration médiatique de la réalité : Production, usages, représentations. Réseaux (Centre national d’études des télécommunications (France)), 105(1), 199. https://doi.org/10.3917/res.105.0199
- Macé, É. (2006). La société et son double : Une journée ordinaire de télévision française. Armand Colin.
- Marcellini, A. (2007). Nouvelles figures du handicap ? Catégorisations sociales et dynamiques des processus de stigmatisation / déstigmatisation. Dans G. Boëtsch, C. Hervé et J. J. Rozenberg (dir.), Corps normalisé, corps stigmatisé, corps racialisé (p. 129-219). De Boeck Supérieur. https://doi.org/10.3917/dbu.boets.2007.01.0199
- Marcellini, A. (2012). French perspectives on the media and Paralympics. Dans O. Schantz et K. Gilbert (dir.), Heroes or Zero's: The medias perceptions of Paralympic sport (p. 95-103). Common Ground Publishing.
- Marcellini, A. (2016). Figures et ambivalences du sport paralympique. Dans Du souci de soi au sport augmenté. Essais sur le corps entraîné, dopé, appareillé (p. 61-68). Presses des Mines.
- Marcellini, A., Vidal, M., Ferez, S. et De Léséleuc, É. (2010). « La chose la plus rapide sans jambes » : Oscar Pistorius ou la mise en spectacle des frontières de l’humain. Politix, 90(2), 139. https://doi.org/10.3917/pox.090.0139
- Marchetti, D. (1998). Le football saisi par les médias. Sociétés & Représentations, 7(2), 309-331. https://doi.org/10.3917/sr.007.0309
- McGillivray, D., O’Donnell, H., McPherson, G. et Misener, L. (2021). Repurposing the (Super)Crip : Media Representations of Disability at the Rio 2016 Paralympic Games. Communication & Sport, 9(1), 3-32. https://doi.org/10.1177/2167479519853496
- McNamee, M. J. et Edwards, S. D. (2006). Transhumanism, medical technology and slippery slopes. Journal of Medical Ethics, 32(9), 513-518. https://doi.org/10.1136/jme.2005.013789
- Paillette, S., Delforce, B. et Wille, F. (2002). La médiatisation des Jeux Paralympiques à la télévision française. Les cahiers du Journalisme, 11, 184-199.
- Pappous, A. (Sakis), Marcellini, A. et De Léséleuc, E. (2011). From Sydney to Beijing : The evolution of the photographic coverage of Paralympic Games in five European countries. Sport in Society, 14(3), 345-354. https://doi.org/10.1080/17430437.2011.557271
- Pullen, E., Jackson, D. et Silk, M. (2020). (Re-)presenting the Paralympics : Affective Nationalism and the “Able-Disabled”. Communication & Sport, 8(6), 715-737. https://doi.org/10.1177/2167479519837549
- Pullen, E., Jackson, D., Silk, M. et Scullion, R. (2019). Re-presenting the Paralympics: (Contested) philosophies, production practices and the hypervisibility of disability. Media, Culture & Society, 41(4), 465-481. https://doi.org/10.1177/0163443718799399
- Queval, I. (2020). Itinéraires du corps augmenté : Déficiences et performances dans le sport: Corps & Psychisme, 76(1), 21-32. https://doi.org/10.3917/cpsy2.076.0023
- Schantz, O. et Gilbert, K. (2001). An Ideal Misconstrued : Newspaper Coverage of the Atlanta Paralympic Games in France and Germany. Sociology of Sport Journal, 18(1), 69-94. https://doi.org/DOI ; https://doi.org/10.1123/ssj.18.1.69
- Schantz, O. et Gilbert, K. (2012). Heroes or Zero's? : The medias perceptions of Paralympic sport. Common Ground Publishing.
- Silva, C. F. et Howe, P. D. (2012). The (In)validity of Supercrip Representation of Paralympian Athletes. Journal of Sport and Social Issues, 36(2), 174‑194. https://doi.org/10.1177/0193723511433865
- Swartz, L. et Watermeyer, B. (2008). Cyborg anxiety : Oscar Pistorius and the boundaries of what it means to be human. Disability & Society, 23(2), 187‑190. https://doi.org/10.1080/09687590701841232
- Swiss Cycling. (s. d.). Paracyclisme. https://www.swiss-cycling.ch/fr/disciplines/para-cycling/
- Tamari, T. (2017). Body Image and Prosthetic Aesthetics : Disability, Technology and Paralympic Culture. Body & Society, 23(2), 25‑56. https://doi.org/10.1177/1357034X17697364
- Tynedal, J. et Wolbring, G. (2013). Paralympics and Its Athletes Through the Lens of the New York Times. Sports, 1(1), 13-36. https://doi.org/10.3390/sports1010013
- Williams, J. (2003). The fastest growing sport? Women’s football in England. Soccer & Society, 4(2-3), 112-127. https://doi.org/10.1080/14660970512331390865