Soixante-quinze ans d’histoire(s)

En 1947, la Revue d’histoire de l’Amérique française s’est donné pour objectif d’analyser l’originalité du fait français en Amérique « en ses traits communs, comme en ses diverses expressions historiques » (volume 1, numéro 1, page 4). Les rétrospectives publiées périodiquement dans la revue, dont la plus récente (volume 74, numéro 1-2), témoignent du chemin parcouru depuis trois quarts de siècle. Les transformations sont observables tant dans la nature de l’édition scientifique que dans celle de la discipline historique, voire dans le concept même d’Amérique française.

Ce premier numéro du 75^e volume s’inscrit dans le prolongement de notre tradition de revue généraliste. Sur le thème des frontières, il explore différentes périodes, différents thèmes et différentes approches. Nous profitons de l’occasion pour faire quelques ajustements typographiques ; d’autres, de nature graphique notamment, viendront avant peu. Nous inaugurons de plus la publication en ligne de compléments aux articles. Vous pourrez ainsi lire l’intégralité des cinq lettres utilisées dans la note de recherche de Leslie Choquette et consulter la structure des fiches de dépouillement et de classement qui sous-tendent la démarche de Christian Dessureault[1]. Cette pratique n’est pas entièrement nouvelle, car jusqu’en 1970 on publiait des sources dans la RHAF[2]. Il ne s’agit pas ici de ressusciter l’ancienne chronique « Documents inédits », mais bien de diffuser des documents peu accessibles dont la longueur dépasse celle d’une simple annexe. Cette incursion dans les coulisses de la recherche se fera sans modifier le contenu de la Revue, laquelle restera centrée sur les articles qui font sa renommée. Depuis 1979, un prix est d’ailleurs décerné annuellement au meilleur article paru dans le dernier volume complet. Pour marquer le 75^e anniversaire de la Revue d’histoire de l’Amérique française, nous publions ici la liste complète des lauréats et lauréates de ce prix et son historique.

La création du prix Guy-Frégault (en même temps que celle du prix Lionel-Groulx récompensant le meilleur livre d’histoire) s’inscrit dans le contexte du centenaire de la naissance de Lionel Groulx (1878-1967), fondateur de l’IHAF et de la Revue, et du décès de Guy Frégault (1918-1977), pionnier de la disciplinarisation de l’histoire au Québec. Le nom du prix a été modifié en 2000 afin de rendre hommage à Lilianne (Ringuet) Frégault, elle-même historienne et épouse de M. Frégault, puis de nouveau en 2017, lorsqu’il est devenu simplement Prix de la Revue d’histoire de l’Amérique française.

Dans le monde savant, les prix permettent d’encourager la recherche et d’offrir une reconnaissance symbolique — parfois monétaire — aux chercheurs et aux chercheuses, en même temps qu’ils consacrent des formes particulières du savoir. Si l’on considère les 43 articles primés et les éloges rédigés par les jurys successifs, on reconnaît d’abord une série d’éléments qui ressortissent aux valeurs universelles de la science ou à des normes plus spécifiques à la discipline, ou encore qui confèrent à la Revue sa personnalité : esprit critique, rigueur, originalité, importance de la problématisation et de la périodisation, maîtrise de l’historiographie, prise en compte des déterminants de classe, de genre et de langue, clarté et élégance du style, etc. Les articles qualifiés de « fouillés », c’est-à-dire appuyés sur un corpus de sources étoffé et un appareil critique robuste, sont particulièrement prisés. Dans les premières années du prix, la présence dans l’article de figures (graphiques, schémas, listes) attestant un riche contenu empirique et un mode de validation statistique semble constituer un atout digne de mention. Les liens avec les enjeux du présent sont fréquents dans l’introduction ou la conclusion des articles, mais ils sont vite tempérés par le caractère spécialisé de nombreux objets d’étude ainsi que par la distanciation qu’induisent les méthodologies et la problématisation.

Sur cet horizon assez stable se découpent ensuite des zones de changement, dont plusieurs ont déjà été repérées par Julien Goyette, Louise Bienvenue et Nicolas Devaux dans leur caractérisation de la RHAF depuis 1982[3]. Premièrement, le questionnaire historien s’élargit. Comme on peut le voir par le titre des articles primés, les sujets se renouvellent et les champs d’investigation éclatent, ce que reflète naturellement une revue à vocation généraliste : histoire rurale, histoire des religions, histoire de la consommation, histoire des femmes et de la famille, histoire des Autochtones, etc. Deuxièmement, le lexique conceptuel évolue en fonction des tendances historiographiques : structures socioéconomiques, intégration des marchés, reproduction sociale, régulation des rapports sociaux, stratégies agricoles/familiales/communautaires, sociabilité intellectuelle, cycles de vie, analyse genrée, Atlantique français, etc. Troisièmement, les sources se diversifient. Enfin, si, d’un point de vue général, la liste des articles trahit le remplacement progressif de l’histoire sociale par l’histoire culturelle en tant que paradigme historiographique dominant, on remarque que ces deux approches cohabitent paisiblement dans les pages de la Revue.

Quant aux lauréats et lauréates, notons qu’ils sont masculins dans un ratio d’environ 3 pour 2, qu’ils sont en grande majorité issus du monde universitaire et que trois d’entre eux (Gérard Bouchard, Sylvie Dépatie et Thierry Nootens) ont pour ainsi dire le statut de récidiviste, ayant remporté le prix à deux reprises.

Sans en épuiser la richesse, la liste des récipiendaires du prix témoigne du meilleur de la Revue d’histoire de l’Amérique française, en plus de fournir un condensé de son évolution depuis plus de quatre décennies.

La rédaction

Lauréates et lauréats du Prix de la Revue d’histoire de l’Amérique française

Prix Guy-Frégault

1979	Nadia F. Eid Éducation et classes sociales : analyse de l’idéologie conservatrice — cléricale et petite bourgeoise — au Québec au milieu du 19e siècle
1980	Louis Michel Un marchand rural en Nouvelle-France. François-Augustin Bailly de Messein, 1709-1771
1981	Louise Dechêne La rente du faubourg Saint-Roch à Québec — 1750-1850
1982	Normand Séguin L’agriculture de la Mauricie et du Québec, 1850-1950
1983	George Bervin Aperçu sur le commerce et le crédit à Québec, 1820-1830
1984	Pierre Paquette Industries et politiques minières au Québec. Une analyse économique, 1896-1975
1985	Jean-Marie Fecteau Régulation sociale et répression de la déviance au Bas-Canada au tournant du 19e siècle (1791-1815)
1986	Laurier Turgeon Pour redécouvrir notre 16e siècle : les pêches à Terre-Neuve d’après les archives notariales de Bordeaux
1987	Gérard Bouchard La dynamique communautaire et l’évolution des sociétés rurales québécoises aux 19e et 20e siècles. Construction d’un modèle
1988	Nicole Castéran Les stratégies agricoles du paysan canadien-français de l’Est ontarien (1870)
1989	Serge Courville Le marché des « subsistances ». L’exemple de la plaine de Montréal au début des années 1830 : une perspective géographique
1990	Thomas Wien « Les travaux pressants ». Calendrier agricole, assolement et productivité au Canada au XVIIIe siècle
1991	Sylvie Dépatie La transmission du patrimoine dans les terroirs en expansion : un exemple canadien au XVIIIe siècle
1992	Roger Levasseur et Yvan Rousseau L’évolution des bases sociales du mouvement des caisses Desjardins. Le sociétariat de la Fédération régionale du Centre du Québec (1909-1965)
1993	Gilles Lauzon Cohabitation et déménagement en milieu ouvrier. Essai de réinterprétation à partir du cas du village de Saint-Augustin (1871-1881)
1994	Jean-Claude Dupuis La pensée économique de l’Action française (1917-1928)
1995	Yvan Lamonde Les « intellectuels » francophones au Québec au XIXe siècle : questions préalables
1996	Marie-Aimée Cliche Les procès en séparation de corps dans la région de Montréal, 1795-1879
1997	Denyse Baillargeon Fréquenter les Gouttes de lait. L’expérience des mères montréalaises, 1910-1965
1998	Gérard Bouchard L’histoire sociale au Québec. Réflexion sur quelques paradoxes
1999	Lucie Piché La Jeunesse ouvrière catholique féminine. Un lieu de formation sociale et d’action communautaire, 1931-1966

Prix Guy-et-Lilianne-Frégault

2000	Thierry Nootens Famille, communauté et folie au tournant du siècle
2001	Christian Dessureault Parenté et stratification sociale dans une paroisse rurale de la vallée du Saint-Laurent au milieu du XIXe siècle
2002	James Murton La « Normandie du Nouveau-Monde » : la société Canada Steamship Lines, l’antimodernisme et la promotion du Québec ancien
2003	Lucia Ferretti L’Église, l’État et la formation professionnelle des adolescents sans soutien : le Patronage Saint-Charles de Trois-Rivières, 1937-1970
2004	Cynthia S. Fish La puissance paternelle et les cas de garde d’enfants au Québec, 1866-1928
2005	Catherine Ferland Le nectar et l’ambroisie. La consommation des boissons alcooliques chez l’élite de la Nouvelle-France au XVIIIe siècle
2006	Sylvie Taschereau Échapper à Shylock : la Hebrew Free Loan Association of Montreal entre antisémitisme et intégration, 1911-1913
2007	Stéphane Castonguay Foresterie scientifique et reforestation : l’État et la production d’une « forêt à pâte » dans la première moitié du XXe siècle
2008	Alain Beaulieu « L’on n’a point d’ennemis plus grands que ces sauvages ». L’alliance franco-innue revisitée (1603-1653)
2009	Élise Detellier « Bonifier le capital humain ». Le genre dans le discours médical et religieux sur les sports au Québec, 1920-1950
2010	Serge Dupuis « Plus peur de l’hiver que du diable » : des immigrants aux hivernants canadiens-français à Palm Beach (Floride), 1945-1997
2011	Dominique Deslandres « Et loing de France, en l’une & l’autre mer, Les Fleurs de Liz, tu as fait renommer ». Quelques hypothèses touchant la religion, le genre et l’expansion de la souveraineté française en Amérique aux XVIe-XVIIIe siècles
2012	Martin Petitclerc À propos de « ceux qui sont en dehors de la société ». L’indigent et l’assistance publique au Québec dans la première moitié du XXe siècle
2013	Éva Guillorel Gérer la « confusion de Babel » : politiques missionnaires et langues vernaculaires dans l’est du Canada (XVIIe-XIXe siècles)
2014	Mario Mimeault Du golfe Saint-Laurent aux côtes de Bretagne et de Normandie (1713-1760). L’Atlantique, un monde d’interactions et de solidarités

Prix hommage à Guy et Lilianne Frégault

2015	Thierry Nootens Les plaideurs en Cour supérieure, 1880-1890 : classe, genre et juridicité durant la transition au capitalisme industriel
2016	Susanne Lachenicht Histoires naturelles, récits de voyage et géopolitique religieuse dans l’Atlantique français, XVIe et XVIIe siècles

Prix de la Revue d’histoire de l’Amérique française

2017	Daniel Rück « Où tout le monde est propriétaire et où personne ne l’est » : droits d’usage et gestion foncière à Kahnawake, 1815-1880
2018	Harold Bérubé Vendre la banlieue aux Montréalais : discours et stratégies publicitaires, 1950-1970
2019	Sylvie Dépatie Le faire-valoir indirect au Canada au XVIIIe siècle
2020	Nicole St-Onge Le poste de La Pointe sur l’île Madeline, tremplin vers le monde franco-anichinabé de la traite des fourrures
2021	Julien Goyette, Louise Bienvenue et Nicolas Devaux Regards sur l’évolution de la RHAF depuis 1982

Notes

• [1] Les liens permettant d’accéder à ces documents sont donnés dans les articles.
• [2] Ce changement coïncide avec la mise sur pied du comité de rédaction, étape importante dans le processus de professionnalisation de la pratique historienne. Voir « À nos lecteurs », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 24, n^o 3 (décembre 1970), p. 329.
• [3] Julien Goyette, Louise Bienvenue et Nicolas Devaux, « Regards sur l’évolution de la RHAF depuis 1982 », Revue d’histoire de l’Amérique française, vol. 74, n^o 1-2 (été-automne 2020), p. 11-45.