Abstracts
Résumé
La pandémie de la COVID-19 a frappé durement les personnes aînées du Québec. Appartenant à un groupe dit « à risque », elles ont dû suspendre toute forme d’engagement social, particulièrement le bénévolat, pour une période plus ou moins longue. Comment ont-elles réagi à cette situation? Se sont-elles complètement désengagées? La pandémie a-t-elle provoqué une mise à l’écart des personnes aînées, ou celles-ci ont-elles malgré tout maintenu une forme d’engagement et de présence dans l’espace public? C’est à ces questions que nous apportons des éléments de réponse à partir d’une recherche portant sur le bénévolat des personnes aînées pendant la pandémie au Québec. Par-delà la crise et la situation particulière des personnes aînées, cette étude permet de poser un regard plus large sur l’engagement bénévole au Québec comme forme d’appropriation matérielle et symbolique.
Mots-clés :
- bénévolat,
- personnes aînées,
- engagement,
- pandémie
Abstract
The COVID-19 pandemic hit Quebec seniors hard. Belonging to a so-called at-risk group, they were obliged to suspend all forms of social engagement, particularly volunteering, for varying lengths of time. How did they react to this situation? Did they disengage completely? Were seniors sidelined by the pandemic or did they nevertheless maintain some form of involvement and presence in the public arena? We provide some answers to these questions based on research into volunteering by seniors during the pandemic in Quebec. Beyond the crisis and the particular situation of seniors, this study takes a broader look at volunteer involvement in Quebec as a form of material and symbolic appropriation.
Keywords:
- volunteering,
- seniors,
- engagement,
- pandemic
Appendices
Bibliographie
- Alalouf-hall, Diane et David Grant-Poitras, 2021 « COVID-19 and the Restructuring of Collective Solidarity: The Case of Volunteer Activity in Québec », Canadian Journal of Nonprofit and Social Economy Research, 12, 1: 31-45.
- Audy, Émilie, Léa Gamache, Annie Gauthier, Fanny Lemétayer, Stéphanie Lessard, et Andréanne Mélançon, 2021 Inégalités d’accès et d’usage des technologies numériques : un déterminant préoccupant pour la santé de la population? Synthèse rapide des connaissances, Québec, Institut national de santé publique du Québec.
- Castonguay, Julie, Aline Vézina et Andrée Sévigny, 2014 « Les facteurs favorisant ou contraignant l’engagement bénévole dans les organismes en soutien à domicile auprès des ainés », La Revue canadienne du vieillissement, 33, 1 : 15-25.
- Castonguay, Julie, Marie Beaulieu et Andrée Sévigny, 2015 « Bébé-boumeurs bénévoles? Les freins et les leviers de leur engagement », Retraite et société, 71: 127-146.
- Castonguay, Julie, Julie Fortier, Andrée Sévigny, Hélène Carbonneau et Marie Beaulieu, 2018 « À la retraite, hors du bénévolat point de salut! », dans : Véronique Billette, Patrick Marier et Anne-Marie Séguin (dir.), Les vieillissements sous la loupe. Entre mythes et réalités, Québec, Presses de l’Université Laval, p. 195-202.
- Colibaba, Amber, Mark Skinner et Elizabeth Russell, 2022 « Supporting Older Volunteers & Sustaining Volunteer-Based Programs in Rural Communities », Building Back Differently. [https://peterborough.tracking-progress.org/wp-content/uploads/sites/3/2022/05/BBD-older-volunteers.May24.22b.pdf], consulté le 10 janvier 2023.
- David, Johanne, 2020 « Pandémie : le bénévolat se réinvente », Protégez-Vous. [https://www.protegez-vous.ca/nouvelles/affaires-et-societe/pandemie-le-benevolat-se-reinvente], consulté le 3 mars 2021.
- Fortin, Andrée, 1991 « La participation : des comités de citoyens au mouvement communautaire », dans : Jacques T. Godbout (dir.), La participation politique, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, p. 219-250.
- Fortin, Andrée, Éric Gagnon, Amélie-Elsa Ferland-Raymond et Annick Mercier, 2007 « Les temps du soi. Bénévolat, identité et éthique », Recherches sociographiques, XLVIII, 1, 43-64.
- Gagnon, Éric, Andrée Fortin, Amélie-Elsa Ferland-Raymond et Annick Mercier, 2013 L’invention du bénévolat. Genèse et institution de l’action bénévole au Québec, Québec, Presses de l’Université Laval.
- Gagnon, Éric, Olivier Tremblay-Paradis, Dominique Deblois, Julie Castonguay, Julie Fortier, Dominique Giroux et Andrée Sévigny, 2023 « Le bénévolat en temps de crise sanitaire », dans : D. Ferrant-Bechmann et S. Poulin (dir.), Trouble dans le bénévolat, Lyon, Chronique social, p. 128-138
- Gaudet, Stéphanie et Martin Turcotte, 2013 « Sommes-nous égaux devant l’injonction à participer?», Sociologie et sociétés, 45, 1, 117-145.
- Genard, Jean-Louis, 2011 « Investiguer le pluralisme de l’agir », SociologieS.URL :[http://journals.openedition.org/sociologies/3574], consulté le 05 octobre 2023.
- Grey, Charlotte N.B., Lucia Homolova, Valerio Maggio, Nina di Cara, Sally Rees, Claire M. A. Haworth, Alisha R. Davies et Oliver S. P. Davis, 2022 Sustaining community-led action in recovery: learning lessons from the community response to COVID-19 in Wales. Supplementary Information report, Cardiff, Public Health Wales NHS Trust.
- Hahmann, Tara, Valérie du Plessis et Patric Fournier-Savard, 2020 Le bénévolat au Canada : défis et opportunités pendant la pandémie de COVID-19, Ottawa, Statistique Canada. [https://publications.gc.ca/site/fra/9.888684/publication.html?wbdisable=true], consulté le 14 novembre 2023.
- Institut national de santé publique du Québec (INSPQ), 2023 Ligne du temps COVID-19 au Québec, Québec, Gouvernement du Québec. [https://www.inspq.qc.ca/covid-19/donnees/ligne-du-temps], consulté le 15 mars 2023.
- Labbé, Jérôme, 2020 « “S’il vous plaît, allez faire du bénévolat”, dit Legault », Radio-Canada, 26 mars. [https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1688596/coronavirus-infection-maladie-contagion-pandemie], consulté le 7 novembre 2023.
- Maltais, Danielle, Sabrina Tremblay et Simon Gilbert, 2021 Organismes communautaires et COVID-19 : impacts, résilience et innovation dans le secteur des organismes en sécurité alimentaire du Saguenay–Lac-Saint-Jean, Chicoutimi, Groupe de recherche et d’intervention régionales (GRIR).
- NETendance, 2020 Les aînés connectés au Québec, Académie de la transformation numérique, Québec, vol.11, no 4
- NETendance, 2021 Les aînés connectés au Québec, Académie de la transformation numérique, Québec, vol. 12, no 3.
- Nepveu, Pierre, 2022 Géographie du pays proche. Poète et citoyen dans un Québec pluriel, Montréal, Boréal.
- Poulin, Valérie, Véronique Provencher, Mélodie Nicole, Victoria Shea, Ginette Aubin, Marie Beaulieu, Nathalie Bier, Julie Fortier, Dominique Giroux, Mélanie Levasseur et Marie-Michèle Lord, 2021 « Challenges and Strategies to Adapt the Provision of Support Services to Older Adults and Caregivers During the COVID-19 Pandemic: The Perspective of Community Organizations », Canadian Journal on Aging/La Revue canadienne du vieillissement, 40, 4: 591-603.
- Principi, Andrea, Davide Lucantoni, Sabrina Quattrini, Mirko DiRosa et Marco Socci, 2022 « Changes in Volunteering of Older Adults in the Time of the COVID-19 Pandemic: The Role of Motivations », International Journal of Environmental Research and Public Health, 19, 14755: 1-17.
- Sévigny, Andrée et Annie Frappier, 2010 « Le bénévolat par et pour les aînés », dans : Michèle Charpentier, Nancy Guberman, Véronique Billette, Jean-Pierre Lavoie, Amanda Grenier et Ignace Olazabal (dir.), Vieillir au pluriel : perspectives sociales, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 509-533.
- Statistique Canada, 2018 Enquête sociale générale - Dons, bénévolat et participation, fichier de microdonnées à grande diffusion. Adapté par l’Institut de la statistique du Québec (ISQ). [https://statistique.quebec.ca/fr/document/la-pratique-du-benevolat-par-la-population-quebecoise/tableau/nombre-heures-consacrees-annuellement-type-benevolat-genre-groupe-age-quebec-2018#tri_domaine=30&tri_mesr=00], consulté le 15 mars 2023.
- Sun, Peter C., Nancy Morrow-Howell, Elizabeth Pawloski, Alexander Helbach, 2021 « Older Adults Attitudes Toward Virtual Volunteering During the COVID-19 Pandemic », Southern Gerontological Society, 40, 9 : 953-957.
- Thévenot, Laurent, 2006 L’Action au pluriel. Sociologie des régimes d’engagement, Paris, La Découverte.
- Vermeersch, Stéphanie, 2004 « Entre individualisation et participation : l’engagement associatif bénévole », Revue française de sociologie, 45, 4 : 681-710.