Abstracts
Résumé
Auteur multidisciplinaire et prolifique, Simon Boulerice revendique son appartenance à la communauté lesbienne, gaie, bisexuelle, trans, queer ou deux esprits ou plus (LGBTQ2+) non seulement à même ses oeuvres, mais également dans ses apparitions médiatiques. Le présent article vise à circonscrire les modalités de fabrication auctoriale queer de la dyade composée de l’auteur et de l’intervieweur ou de l’intervieweuse, parfois externe à la communauté LGBTQ2+, dans l’espace médiatique québécois. Plus précisément, deux entretiens, de nature télévisuelle et radiophonique, accordés par Boulerice sont analysés pour mesurer l’apport de chaque interlocuteur ou interlocutrice à la construction de l’image auctoriale.
Mots-clés :
- queer,
- Québec,
- représentations médiatiques,
- entretien,
- analyse de discours
Abstract
Multidisciplinary and prolific author Simon Boulerice affirms his belonging to the lesbian, gay, bisexual, trans, queer or two-spirit plus (LGBTQ2+) community not only in his works, but also in his media appearances. The purpose of this article is to identify the ways in which the queer auctorial image is edified in the Quebec media space by the dyad composed of the author and the interviewer, which sometimes does not identify with the LGBTQ2+ community. More precisely, two interviews – a television interview and a radio interview – given by Boulerice are analysed in order to measure the contribution of each interlocutor in the construction of the auctorial image.
Resumen
Autor multidisciplinar y prolífico, Simon Boulerice reivindica su pertenencia a la comunidad lesbiana, gay, bisexual, trans, queer o de dos o más espíritus (LGBTQ2+) no sólo a través de sus obras, sino también en sus apariciones en los medios. Este artículo tiene como objetivo circunscribir las modalidades de producción auctoral queer de la pareja compuesta por el autor y el(la) entrevistador(a), a veces externos a la comunidad LGBTQ2+, en el espacio mediático quebequense. Más precisamente, se analizan dos entrevistas, de carácter televisivo y radiofónico, concedidas por Boulerice para medir la contribución de cada interlocutor(a) a la construcción de la imagen auctoral.
Appendices
Références
- ARSENAULT, Marie-Louise, 2020 « Entrevue avec Simon Boulerice », ICI Radio-Canada, 6 octobre, [En ligne], [ici.radio-canada.ca/premiere/emissions/plus-on-est-de-fous-plus-on-lit/segments/chronique/203359/simon-boulerice-pleurer-au-fond-des-mascottes] (13 octobre 2020).
- ROY, Mathieu, 2020 « Entrevue avec Simon Boulerice », TVA, 9 août, [En ligne], [www.salutbonjour.ca/2020/08/09/simon-boulerice-invite-du-9-aout-2020] (4 octobre 2020).
- AMOSSY, Ruth, 2010 La présentation de soi. Éthos et identité verbale. Paris, Presses universitaires de France.
- AMOSSY, Ruth, 2009 « La double nature de l’image d’auteur », Argumentation et analyse du discours, 3, [En ligne], [doi.org/10.4000/aad.662] (3 juillet 2020).
- ANZALDÚA, Gloria, 2015 « La conscience de la Mestiza. Vers une nouvelle conscience », Infokiosques.net, [En ligne], [infokiosques.net/lire.php?id_article=1177] (26 novembre 2020) [1re éd. : 1987].
- BADINTER, Élisabeth, 1992 XY. De l’identité masculine. Paris, Éditions Odile Jacob.
- BOISCLAIR, Isabelle, Pierre-Luc LANDRY et Guillaume POIRIER GIRARD, 2020 « Avant-propos », dans Isabelle Boisclair, Pierre-Luc Landry et Guillaume Poirier Girard (dir.), QuébeQueer : le queer dans les productions littéraires, artistiques et médiatiques québécoises. Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal : 7-31.
- BOULERICE, Simon, 2020a La grève des câlins. Montréal, La Bagnole.
- BOULERICE, Simon, 2020b Pleurer au fond des mascottes. Montréal, Québec Amérique.
- BUTLER, Judith, 2005 Trouble dans le genre. Pour un féminisme de la subversion. Paris, La Découverte [1re éd. : 1990] (traduction de l’anglais par Cynthia Kraus).
- DESROCHERS, Jean-Simon, 2015 « Les désaxés attentifs, témoignage candide », Québec français, 175 : 70-72, [En ligne], [id.erudit.org/iderudit/81395ac] (10 octobre 2020).
- DICKSON, James, 2018 Écrire transsexuel : une étude de la posture littéraire de Simon Boulerice. Mémoire de maîtrise. Toronto, Université de York.
- DUCHARME, Olivier, 2015 « Temporalité queer. Résistance et désir », Phaenex, Revue de théorie et culture existentialistes et phénoménologiques, 10, 15 : 115-132, [En ligne], [doi.org/10.22329/p.v10i0.4132] (4 novembre 2020).
- FIERTÉ MONTRÉAL, s. d. « À propos », Mission, vision et valeurs – Fierté Montréal, [En ligne], [fiertemtl.com/a-propos/] (25 octobre 2020).
- GUILLAUMIN, Colette, 1972 L’idéologie raciste. Genèse et langage actuel. Paris/La Haye, Mouton.
- HALBERSTAM, Jack [Judith], 2011 The Queer Art of Failure. Durham et Londres, Duke University Press.
- HALBERSTAM, Jack [Judith], 2005 In a Queer Time and Place: Transgender Bodies, Subcultural Lives. New York, New York University Press.
- HEINICH, Nathalie, 2005 L’élite artiste. Excellence et singularité en régime démocratique. Paris, Gallimard.
- HEINICH, Nathalie, 2000 Être écrivain. Création et identité. Paris, La Découverte.
- HÉRON, Pierre-Marie, 2014 « De l’impertinence dans les interviews d’écrivain : l’exemple de la série radiophonique Qui êtes-vous? (1949-1951) », Argumentation et analyse du discours, 12, [En ligne], [doi.org/10.4000/aad.1706] (4 juin 2020).
- LAROCHELLE, Samuel, 2020 « Une nouvelle vague littérature LGBTQ+ », La Presse, 11 août, [En ligne], [www.lapresse.ca/arts/litterature/2020-08-11/une-nouvelle-vague-de-littérature-lgbtq.php] (14 octobre 2020).
- LAURETIS, Teresa de, 2007 Théorie queer et cultures populaires. De Foucault à Cronenberg. Paris, La Dispute.
- MAINGUENEAU, Dominique, 2004 Le discours littéraire : paratopie et scène d’énonciation. Paris, Armand Colin.
- MARTENS, David, et Christophe MEURÉE, 2014 « L’intervieweur face au discours littéraire : stratégies de positionnement chez Madeleine Chapsal, Jacques Chancel et Bernard Pivot », Argumentation et analyse du discours, 12, [En ligne], [doi.org/10.4000/aad.1639] (6 juin 2020).
- MEIZOZ, Jérôme, 2007 Postures littéraires. Mises en scène modernes de l’auteur. Genève, Éditions Slatkine Érudition.
- NOËL, Alex, 2022 « Portrait de la diversité dans la poésie québécoise contemporaine (2000 à 2015) », dans Joséanne Beaulieu-April et Stéphane Roussel (dir.), Enjeux du contemporain en poésie au Québec. Montréal, Presses de l’Université de Montréal : 127-149.
- PARÉ, Étienne, 2022 « Les autrices dominent le palmarès de la Journée du livre québécois », Le Devoir, 17 août, [En ligne], [www.ledevoir.com/culture/745812/littérature-les-autrices-dominent-les-palmares-de-la-journee-du-livre-quebecois] (17 août 2022).
- PINHAS, Luc, 2022 « Se donner à lire dans l’espace public. Un regard sur l’histoire contemporaine de l’imprimé gai en France et au Québec », dans Rodney Saint-Éloi (dir.), Inclusi(·f·v·e·s). Le monde du livre et de l’écrit : quelle diversité? France, Double Ponctuation : 144-166.
- PRECIADO, Paul [Beatriz], 2003 « Multitudes queer : notes pour une politique des “ anormaux ” », Multitudes, 12, 2 : 17-25, [En ligne], [doi.org/10.3917/mult.012.0017] (11 janvier 2020).
- ROYER, Jean, 1986 « De l’entretien », Études françaises, 22, 3 : 117-124, [En ligne], [doi.org/10.7202/036906ar] (4 mars 2021).
- SCHIESS, Christian, 2005 La construction sociale du masculin. On ne naît pas dominant, on le devient. Mémoire de diplôme d’études approfondies (sociologie). Genève, Université de Genève.
- TARDIF, Dominic, 2019 « L’arrière-boutique. Le show de Marie-Louise Arsenault », Lettres québécoises, 175 : 76-77.
- WITTIG, Monique, 2001 La pensée straight. Paris, Balland [1re éd. parue en 1992 sous le titre The Straight Mind] (traduction de l’anglais par Marie-Hélène Bourcier).
- YANOSHEVSKY, Galia, 2018 L’entretien littéraire : anatomie d’un genre. Paris, Classiques Garnier.