The First Woman in Kefar Ḥasidim: Ḥannah Golda Hopstein’s Memoir

Abstract

This paper presents an unusual Hasidic figure and sketches her compelling biography in broad outlines. Ḥannah Golda Hopstein (1886–1939), was a unique Hasidic woman, a Zionist pioneer and had a fascinating life story which ended in tragedy. She left Poland in 1924 for Mandatory Palestine, where she was one of the founders of the Hasidic-agricultural settlement Kefar Ḥasidim. She later returned to Europe to visit family and was killed by a German bomb during the invasion of Poland in September 1939. Hopstein’s fourteen-page, Hebrew handwritten diary lies lost in the archives of Kefar Hasidism, Israel. It is entirely translated and published here for the first time with a biographical introduction. This short memoir can be a base for future extensive research, since it teaches us much about several key issues, such as the role of women in Hasidism, Hasidic attitudes towards Zionism, and female leadership among Hasidim.