L’interculturalisme en revue L’expérience de vice Versa Interculturalism in Review. The Experience of Vice Versa

Résumé

L’auteure de cet article s’intéresse à la notion de revue « interculturelle » à partir de l’exemple de vice Versa, un magazine transculturel publié entre les années 1983 et 1996. Comment ce type de revue, parfois créé par des groupes de migrants, s’inscrit-il dans les débats culturels et politiques d’une société ? C’est ce qui est abordé dans le contexte du Québec des années 1980 et 1990.

Abstract

The author uses the example of vice Versa, a transcultural magazine published between 1983 and 1996, to focus on the idea of the «intercultural» magazine. How does this kind of periodical, which is sometimes created by groups of migrants, fit into society’s cultural and political debates? This issue is analyzed in the context of 1980s and 1990s Québec.