Abstracts
Résumé
L’objectif de cette étude est d’analyser les incidences de l’usage du discours médical dans l’oeuvre poétique de Denis Vanier. Après avoir dressé un panorama des intertextes qui ont influencé l’oeuvre, l’auteur de l’article passe en revue les traces encyclopédiques de la médecine pour ensuite préciser les enjeux relatifs à l’usage d’un discours médical au sein de l’ethos poétique. La représentation du corps interne est au coeur de ces enjeux et conduit à l’émergence de la figure de l’écorché, point de rencontre et de tension entre la leçon d’anatomie et le discours hagiographique.
Abstract
The purpose of this study is to analyze the use of medical discourse in the poetic work of Denis Vanier. After taking stock of the intertexts that have influenced Vanier’s work, the author of the article reviews encyclopedic traces of medicine, then identifies the issues raised by the use of medical discourse within the poetic ethos. The representation of the internal body is key to these issues and leads to the emergence of the figure of the flayed character, which embodies the encounter and the tensions between anatomy lesson and hagiographic discourse.