Livres reçus

Essai/Études

ACERENZA, Gerardo (dir.), Dictionnaire français et littératures québécoise et canadienne-française, Ottawa, Les Éditions David, coll. « Voix savantes », 2005, 270 p.

BEAUCHAMP, Hélène, Les théâtres de création au Québec, en Acadie et au Canada français, Montréal, VLB éditeur, coll. « Les champs de la culture », 2005, 483 p.

CARDINAL, Jacques, La paix des Braves. Une lecture politique des Anciens Canadiens de Philippe Aubert de Gaspé, Montréal, XYZ éditeur, coll. « Documents », 2005, 207 p.

CHARRON, François, La part incertaine. Poésie et expérience intérieure chez de Saint-Denys Garneau, Montréal, Les Herbes rouges, 2005, 308 p.

MAILHOT, Laurent, L’essai québécois depuis 1845, Montréal, Hurtubise HMH, coll. « Cahiers du Québec littérature », 2005, 357 p.

ROBIDOUX, Réjean, D’éloge et de critique. Études littéraires, Ottawa, Les Éditions David, coll. « Voix savantes », 2005, 464 p.

ROBIN, Régine, Le golem de l’écriture. De l’autofiction au cybersoi, Montréal, XYZ éditeur, coll. « Documents », 2005, 287 p.

WALL, Anthony, Ce corps qui parle. Pour une lecture dialogique de Denis Diderot, Montréal, XYZ éditeur, coll. « Théorie et littérature », 2005, 298 p.

Poésie

AGUILAR, Luis, Nappe jaune avec imprimé aux tulipes/Mantel de tulipanes amarillos, traduit de l’espagnol par Françoise Roy, Trois-Rivières/Tlaquepaque (Mexique), Écrits des forges/Mantis, 2005, 105 p.

AZOULAY, Daphnée, Tout près de la nuit, Montréal, Les Herbes rouges, 2005, 46 p.

BÉLANGER, Paul, Origine des méridiens, Montréal, Éditions du Noroît, 2005, 93 p.

BLOUIN, Louise et Bernard POZIER (dir.), Espace Québec, 65 poètes québécois, Trois-Rivières/Bordeaux, Écrits des forges/Le Cator Astral, 2005, 381 p.

BOTTI, Grabriela, À contre-voile/A contravela, traduit de l’espagnol par Françoise Roy, Trois-Rivières/Mexico, Écrits des forges/Literalia, 2005, 95 p.

BRICEÑO GONZÁLEZ, Sergio, Transe/trance, traduit de l’espagnol par Françoise Roy, Trois-Rivières/Colima (Mexique), Écrits des forges/Secretaria de Cultura État de Colima, 2005, 187 p.

COTNOIR, Louise, Les îles, Montréal, Éditions du Noroît, 2005, 89 p.

D’ALFONSO, Antonio, Un homme de trop, Montréal, Éditions du Noroît, 2005, 126 p.

DAOUST, Jean-Paul, Taxi pour Babylone, Trois-Rivières, Écrits des forges, 2005, 147 p.

DESPATIE, Stéphane, Chotacabras, traduit du français par Marta Donís avec la collaboration de Mario Bojórquez, Mexico, Uiversidad nacional autónoma de México, coll. « El puente », 2005, 127 p.

DIMANCHE, Thierry, De l’absinthe au thé vert, Montréal, l’Hexagone, coll. « L’appel des mots », 2005, 101 p.

DORION, Hélène, Ravir : les lieux, Paris, Éditions de la différence, coll. « Clepsydre », 2005, 107 p.

FRANCOEUR, Lucien, Entre cuir et peau, anthologie préparée par Bernard Pozier, Montréal, TYPO, 2005, 270 p.

GERVAIS, André, Quatre-vingt et une reprises, Trois-Rivières/Montreuil-sur-mer (France), Écrits des forges/Les Écrits du Nord, 2005, 121 p.

JUTRAS, Benoît, L’étang noir, Montréal, Les Herbes rouges, 2005, 105 p.

LABINE, Marcel, Le pas gagné, Montréal, Les Herbes rouges, 2005, 177 p.

LABRIE, Chantal, Pavillon, Trois-Rivières, Écrits des forges, 2005, 61 p.

LAMY, Jonathan, Le vertige dans la bouche, Montréal, Éditions du Noroît, coll. « Initiale », 2005, 79 p.

LANDRY, Marc, Ruines prévisibles, Trois-Rivières, Écrits des forges, 2005, 65 p.

LATENDRESSE, Claude, Un bruit sourd entre les choses, Montréal, Éditions du Noroît, coll. « Initiale », 2005, 59 p.

LEFEBVRE, Jean-Marc, Les ombres lasses, Montréal, Éditions du Noroît, 2005, 75 p.

LIVANOS, Isabelle, De la neige sur l’acropole, Trois-Rivières, Écrits des forges, 2005, 70 p.

MACÍAS, Juan José, La venue d’Höderlin/Viene Höderlin, traduit de l’espagnol par Françoise Roy, Trois-Rivières/Tlaquepaque (Mexique), Écrits des forges/Mantis, 2005, 133 p.

MAGRELLI, Valerio, Instructions pour la lecture d’un journal/Didascalie per la lecttura di un giornale, préfacé et traduit de l’italien par Francis Catalano, Trois-Rivières/Esch-sur-Alzette (Luxembourg), Écrits des forges/Éditions Phi, 2005, 123 p.

MALENFANT, Paul Chanel, Vivre ainsi suivi de Le vent sombre, Montréal, Éditions du Noroît, 2005, 127 p.

MONGRAIN, Serge, Le dimanche je suis amoureux de la mer, Montréal, Les heures bleues, coll. « Le dire », 2005, 77 p.

NEPVEU, Pierre, Le sens du soleil. Poèmes 1968-2002, Montréal, l’Hexagone, coll. « Rétrospectives », 2005, 458 p.

NORRIS, Ken, Hôtel Montréal, traduit de l’anglais par Pierre DesRuisseaux, Montréal, Éditions du Noroît, 2005, 135 p.

PARCERISAS, Francesc, Feux d’octobre, traduit du catalan par François-Michel Durazzo, Trois-Rivières, Écrits des forges, 2005, 63 p.

PHELPS, Anthony, Une phrase lente de violoncelle, Montréal, Éditions du Noroît, 2005, 79 p.

POZIER, Bernard, Dès l’origine, Trois-Rivières/Esch-sur-Alzette (Luxembourg), Écrits des forges/Éditions Phi, coll. « Graphiti », 2005, 101 p.

THIBAULT, Martin, Sur le chemin Marchant, Montréal, Éditions du Noroît, coll. « Lieu dit », 2005, 53 p.

VELASCO, Patricia, Vienne la lumière/Viene la luz, traduit de l’espagnol par Dominique Soucy, Trois-Rivières/Mexico, Écrits des forges/Literalia, 2005, 139 p.

WATTEYNE, Nathalie, Celle qui, Montréal, Les Herbes rouges, 2005, 63 p.Romans

BOUCHARD, Roxanne, Whisky et paraboles, Montréal, VLB éditeur, 2005, 275 p.

CHARTIER, Jean, La taupe. Chronique d’un référendum, acte 1. Les Américains à Québec, Québec, L’instant même, 2005, 332 p.

HUGLO, Marie-Pascale, Mineures, Québec, L’instant même, 2005, 121 p.

LAFRAMBOISE, Michèle, Le dragon de l’alliance, Montréal, Médiaspaul, coll. « Jeunesse-plus », 2005, 215 p.

LAFRANCE, Pierre-Luc, Le pays des yeux-morts, Montréal, Médiaspaul, coll. « Jeunesse-pop », 2005, 157 p.

MARTEL, Julie, L’automne de l’Eghantik, Montréal, Médiaspaul, coll. « Jeunesse-pop », 2005, 151 p.

MARTEL, Julie, Le printemps des rois, Montréal, Médiaspaul, coll. « Jeunesse-pop », 2005, 159 p.

MARTIN, Claire, Dans un gant de fer, édition critique par Patricia Smart, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal, coll. « Bibliothèque du nouveau monde », 2005, 663 p.

ROY, Françoise, Si tu traversais le seuil, Québec, L’instant même, 2005, 143 p.

THÉRIAULT, Yves, Le dompteur d’ours, préface de Renald Bérubé, Montréal, Le dernier havre, 2005, 381 p.

YERGEAU, Pierre, La cité des vents, Québec, L’instant même, 2005, 141 p.

Récits-Contes-Nouvelles-Journal

OUELLET, Réal, Par ailleurs, Québec, L’instant même, 2005, 127 p.

THÉRIO, Adrien, Ceux du Chemin-Taché, Montréal, XYZ éditeur, coll. « Romanichels », 2005, 155 p.

Dramaturgie

TREMBLAY, Larry, The Dragonfly of Chicoutimi, Montréal, Les Herbes rouges, coll. « Territoires », 2005, 207 p.

Revues

Art le sabord, n^o 72, « Mythes et réalité », 2005, 62 p.

Canadian literature, n^o 186, « Women & the Politics of Memory », automne 2005, 201 p.

Études littéraires, vol. 37, n^o 1, « Dérives de l’essai », automne 2005, 178 p.

Francofonia. Studi e ricerche sulle letterature di lingua francese, n^o 48, « La littérature mauricienne de langue française », printemps 2005, 235 p.

Lèvres urbaines, n^o 38, 2005, 65 p.

Nuit blanche, n^o 101, hiver 2005-2006, 64 p.

Possibles, vol. 30, n^os 1-2, « L’éducation au-delà de la réforme », hiver-printemps 2006, 313 p.

Protée, vol. 33, n^o 3, « Filiations », hiver 2005-2006, 112 p.

Québec français, n^o 139, automne 2005, 112 p.

Québec français, n^o 140, hiver 2006, 112 p.

XYZ. La revue de la nouvelle, n^o 84, hiver 2005, 102 p.

Zinc, n^o 6, « Nouvelles voix féminines de la littérature québécoise », 2005, 115 p.