Abstracts
Résumé
À partir des années 1980, les écrivaines québécoises ont commencé à réexaminer les images traditionnelles de la maternité. Les trois premiers romans de Monique LaRue — La cohorte fictive (1979), Les faux fuyants (1982) et Copies conformes (1989) — constituent de bons exemples de cette tendance. Dans ces textes, qui remettent en question les valeurs et les mythes culturels associés à la maternité, LaRue crée un espace où la voix maternelle peut s’entendre et, en rattachant la mère à l’écriture, la sort des marges du discours féministe.
Abstract
In the 1980s, Quebec women writers began reexamining traditional images of motherhood. Monique LaRue’s first three novels — La cohorte fictive (1979), Les faux fuyants (1982) and Copies conformes (1989) — illustrate this trend. In texts that question the values and cultural myths associated with motherhood, LaRue creates a space in which the mother’s voice can be heard, and, in linking the mother to writing, brings her out of the margins of feminist discourse.