Conservation coercitive et (in)visibilité sociale des conflits dans le district de Hwange, au Zimbabwe Coercive conservation and the social (in)visibility of conflicts in Hwange district, Zimbabwe

Résumé

Au Zimbabwe, les habitants des zones communales du district de Hwange ont été expulsés de leurs terres peu après le début de la colonisation à des fins d’exploitation minière (extraction de charbon), de production agricole (fermes coloniales) et de conservation de la nature (création des espaces protégés, dont le parc national de Hwange, le plus vaste du pays). En dépit de l’instauration d’un programme innovant de gestion communautaire, les injustices associées à la conservation de la nature demeurent prégnantes. Cette contribution examine, à partir de matériaux ethnogéographiques, l’a-conflictualité apparente des faits sociaux dans le district de Hwange en tenant compte des situations autoritaires qui entourent les espaces vécus quotidiens. Elle instruit une hiérarchie du visible entre des conflits passés sous silence (occupation de terres, revendications d’accès aux espaces protégés et aux anciennes fermes coloniales) et des conflits qui ne le sont pas (interactions humain-faune). L’entrée conceptuelle proposée met au jour une grille de lecture de la conflictualité en périphérie des espaces protégés d’Afrique subsaharienne interrogeant l’expression des conflits dans des zones soumises à une conservation aux formes coercitives.

Mots-clés :

• conflictualité,
• invisibilité sociale,
• parc national de Hwange,
• Zimbabwe,
• contexte autoritaire

Abstract

In Zimbabwe, the inhabitants of the communal areas of Hwange District were evicted from their land shortly after the start of colonisation for the purposes of mining (coal extraction), agricultural production (colonial farms) and nature conservation (creation of protected areas, including Hwange National Park, the largest in the country). Despite the introduction of an innovative community management programme, the injustices associated with nature conservation remain prevalent. Based on ethno-geographic material, this paper instructs the apparent a-conflictuality of social facts in the Hwange district, taking into account the authoritarian situations that surround the daily lived spaces. It informs a hierarchy of the visible between conflicts that are silenced (land occupation, demands for access to protected areas and former colonial farms) and conflicts that are not (human-wildlife interactions). This conceptual approach reveals a framework for interpreting conflictual situations on the periphery of protected areas in sub-Saharan Africa, examining the expression of conflicts in areas subject to coercive forms of conservation.

Keywords:

• Conflictuality,
• Social invisibility,
• Hwange National Park,
• Zimbabwe,
• Authoritarian context