Abstracts
Résumé
L’agroforesterie pratiquée au plateau des Bateke suscite de plus en plus d’intérêt scientifique. Ainsi, l’évaluation de son impact ne peut pas être limitée aux aspects techniques du genre amélioration de la fertilité et de la productivité des terres. Il y a aussi les aspects socio-économiques, expression du bien-être amélioré des riverains, qui ont conduit à cette étude. Les enquêtes ont été menées auprès de 330 fermiers ainsi qu’auprès des personnes-ressources commises à leur encadrement, dans les villages autours des trois aires agroforestières au plateau des Bateke qui sont : Ibi village, Mbankana et le centre agroforestier de Mampu. Les indices d’amélioration du bien-être social recherchés dans cette étude étaient la stabilisation des exploitations, la sédentarisation des exploitants, ainsi que l’existence de l’épargne dans des structures appropriées telles que les banques. Les résultats d’enquêtes ont montré que les fermiers tiennent à leur activité, qui constitue leur principale source de revenus. Dû à l’ancienneté du site, des élevages de volaille et de bétail, ainsi que des plantations d’essences forestières autres que les Acacias sp, se sont développés. Assez timidement, mais surement, les fermiers font mention des épargnes dans des structures bancaires. Tout ceci fait penser à un vrai encrage dans le métier, et à la maturation des exploitants. Ainsi, l’agriculture vivrière n’est plus la seule source de revenus pour les fermiers. Les preuves du développement d’autres filières agroéconomiques grâce à la sédentarisation des exploitants agricoles sont autant d’arguments qui appuient le fait que l’agroforesterie devrait être encouragée dans les sites similaires et dans les terres appauvries par une surexploitation des ligneux.
Mots-clés :
- agroforesterie,
- socio-économie,
- bien-être amélioré
Abstract
There is a growing scientific interest in agroforestry on the Bateke Plateau. Therefore, the evaluation of its impact cannot be limited to technical aspects such as improving soil fertility and productivity. There are also the socioeconomic aspects, expression of the improved well-being of farmers, which have led to this study. Surveys were carried out with 330 farmers as well as with the resource persons responsible for their supervision, in three agroforestry landscape on the Bateke plateau which are, villages around Ibi and Mbankana, and the Mampu agroforestry center. The key for this research was to find clues that shows social well-being improvement in agroforestry communities. For this study, the stabilization of farms, the sedentarization of farmers, as well as the existence of savings in appropriate structures such as banks. Survey results showed that in all sites, farmers value their activity as their main source of income. With years, breeding has been developed, from poultry to cattle as well as plantations of forest species other than Acacias sp. Rather timidly but surely, farmers have mentioned their savings in banking structures. All these observations lead us to think of a real anchoring in the metier and the maturation of farmers. Therefore, subsistence farming is no longer the only source of income for farmers. Evidences of the development of other agroeconomic sectors thanks to farmers sedentarization are all arguments that support the fact that agroforestry, which has already proved its worth, should be encouraged in similar landscapes of the Bateke plateau and in the lands impoverished by overexploitation of trees.
Keywords:
- agroforestry,
- socio-economy,
- improved well-being
Appendices
Bibliographie
- Allison, E. H., F. Ellis, 2001, The livelihoods approach and management of small-scale fisheries, Marine Policy, 25, Elsevier, pp. 377–388.
- Amando, T. J. C., D. J. Reinert et J. M. Rechert, 2001, Soil quality of very fragile sandy soil from southern Brazil, dans : D. E. Statt, R. H. Mohtar et G. C. Steinhardt (dir), Sustaining the global farm, Selected papers from the 10th International Soil Conservation Organization Meeting, West Lafayette, pp. 564 – 568.
- Baert, G., E. Van Ranst, M. L. Ngongo, E. L. Kasongo, A. Verdoodt, B. B. Mujinya et J. M. Mukalay, 2009, Guide des sols en R.D. Congo, Tome II : Description et données physico-chimiques de profils types, Imprimerie Salama Don-Bosco, Lubumbashi, République Démocratique du Congo, 321 p.
- Bakele-Tesemma, A., 2007, Profitable agroforestry innovation for Eastern Africa: Experiences from 10 agroclimatic zones of Ethiopia, India, Kenya, Tanzania and Uganda, World Agroforestry Center (ICRAF), Eastern Africa region, 358 p.
- Banque Mondiale, 2008, Agriculture for Development, World Development Report, Banque Mondiale, Washington D.C., É.-U., 365 p.
- Biloso, M. A., 2008, Valorisation des produits forestiers non ligneux des plateaux de Batéké en périphérie de Kinshasa (RD Congo), Thèse de doctorat en économie agricole et de l’environnement, EIB, Université libre de Bruxelles, 252 p.
- Blanco, J., 2015, Le fils du Sahara et les gens de la pluie. Gestion paysanne et conservation des socio-écosystèmes à acacia au Sud du Maroc, Thèse de doctorat, Institut des Sciences et Industries du Vivant et de l’Environnement, AgroParisTech, Montpellier, 371 p.
- Bouhabila, A., 2019, La forêt Algérienne face au changement global. Quelle place pour l’agroforesterie ?, Mémoire de master en sciences et gestion de l’environnement dans les pays en développement, Faculté des Sciences, Université de Liège, 65 p.
- Deshmukh, H., M. Dobriyal, M. B. Tandel, R. Gunaga, O. P. Sharma, Y. A. Garde, U. Thakare, R. Kunwar, S. Chavan, S. Salunkhe, N. S. Thakur, N. Singh, U. Chinchmalatpure et R. Mevada, 2023, Development and Standardization of an Innovative Scale for Measuring the Socio-Economic Status of Agroforestry Farmers in South Gujarat, India, Sustainability, 15, 3, [En ligne], URL : https://www.mdpi.com/2071-1050/15/3/2691
- Dhakal, A., T. N. Maraseni, et J. Timsina, 2022, Assessing the Potential of Agroforestry in Nepal: Socio-economic and Environmental Perspectives, dans : J. Timsina, T. N. Maraseni, D. Gauchan, J. Adhikari, H. Ojha (dir.), Agriculture, Natural Resources and Food Security, Sustainable Development Goals Series, Springer, Cham, pp. 375-394.
- Dixon, J., A. Gulliver, et D. Gibbon, 2001, Systèmes d’exploitation agricole et pauvreté : Améliorer les moyens d’existence des agriculteurs dans un monde changeant, Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et Banque mondiale, Rome, Italie et Washington, D.C., États-Unis, 468 p.
- Eba’a Atyi, R., F. Hiol Hiol, G. Lescuyer, P. Mayaux, P. Defourny, N. Bayol, F. Saracco, D. Pokem, R. Sufo Kankeu, et R. Nasi, 2022, Les forêts du bassin du Congo : État des Forêts 2021, Centre de recherche forestière internationale (CIFOR), Bogor, Indonésie, 474 p.
- Ellis, F., H. A. Freeman, 2004, Rural Livelihoods and Poverty Reduction Strategies in Four African Countries, The Journal of Development Studies, 40, 4, pp. 1-30.
- Ellis, F., 2000, Rural Livelihoods and Diversity in Developing Countries, Oxford University Press, Oxford, New York, 273 p.
- Ellmer, F., H. Peschke, W. Köhn, F.-M. Chmielewski, et M. Baumcker, 2000, Tillage and fertilizing effects on sandy soils, Review and selected results of long-term experiments at Humboldt-University of Berlin, Journal of Plant Nutrition and Soil Science, pp. 267-272.
- FAO (Food and Agriculture Organization of the United Nations), 2007, The State of Food and Agriculture Report. Paying Farmers for Environmental Services, Food and Agriculture Organization of the United Nations, Economic and Social Development Department, Corporate Document Repository, 240 p.
- Gosling, E., E. Reith, T. Knoke, et C. Paul, 2020, A goal programming approach to evaluate agroforestry systems in Eastern Panama, Journal of Environmental Management, 261, [En ligne], URL : https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0301479720301833
- Haggbladev S., P. B. R. Hazell, et T. Reardon (dir.), 2007, Transforming the Rural Nonfarm Economy: Opportunities and Threats in the Developing World, International Food Policy Research Institute, The Johns Hopkins University Press, Baltimore, 490 p.
- IUSS (International Union of Soil Sciences) Working Group WRB, 2014, World Reference Base for Soil Resources 2014, International soil classification system for naming soils and creating legends for soil maps, World Soil Resources, Rapport n° 106, Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), Rome, Italie, 191 p.
- Jose, S., 2009, Agroforestry for ecosystem services and environmental benefits: an overview, Agroforestry Systems, 76, pp. 1-10.
- Kasongo, R. K., 2009, Amélioration de la qualité des sols sableux du plateau des Batéké (RD Congo) par application des matériels géologiques et des déchets organiques industriels locaux, Thèse de doctorat, Université de Gent, Belgique, 400 p.
- Köppen, W., 1931, Grundiss der Klimakunde, Handbuch, 2ème Édition., Walter de Gruyter, Berlin, 388 p.
- Korir, K. E., P. K. Sirmah, T. K. Matonyei, J. S. O. Nampushi, 2022, Classification and Socio-Economic Benefits of Agroforestry Systems in Soin Ward, Kericho County, Kenya, East African Journal of Forestry and Agroforestry, 5, 1, pp. 252-268.
- Lele, N. B., 2016, Potentiel d’amélioration de la fertilité des sols sableux et acides de Kinshasa (RDC) par l’usage du charbon des bois (biochar), de la biomasse végétale et des engrais minéraux, Thèse de doctorat, École régionale postuniversitaire d’aménagement et de gestion intégrés des forêts et territoires tropicaux (ERAIFT), 243 p.
- Lubini, A., S. Lisowski et J. Lejoly, 1988, Étude de la végétation de la région de Mbankana (Kinshasa, République Démocratique du Congo), Fondation Hans Seidel, Kinshasa, République Démocratique du Congo, 47 p.
- Marland, G., T. O. West, B. Schlamadinger, et L. Canella, 2003, Managing soil organic carbon in agriculture: the net Effect on greenhouse gas emissions, Tellus B: Chemical and Physical Meteorology, 55, 2, pp. 613-621.
- Luedeling, E., R. Kindt, N. I. Huth, et K. Koenig, 2014, Agroforestry systems in a changing climate — challenges in projecting future performance, dans : C. Mbow, H. Neufeldt, P. A. Minang, E. Luedeling et G. Kowero (dir.), Current Opinion in Environmental Sustainability, 6, pp. 1-7.
- Murthy, I. K, S. Dutta, V. Varghese, P. P. Joshi, et P. Kumar, 2016, Impact of Agroforestry Systems on Ecological and Socio-Economic Systems: A Review, Global Journal of Science Frontier Research, 16, 5, [En ligne], URL : https://globaljournals.org/item/6512-impact-of-agroforestry-systems-on-ecological-and-socio-economic-systems-a-review
- Nair, P. K. R., D. Garrity, 2012, Agroforestry: The Future of Global Land Use, Advances in Agroforestry Series, 9, Springer, Dordrecht, 542 p.
- Nair, P. K. R., B. M. Kumar, et V. D. Nair, 2009, Agroforestry as a strategy for carbon sequestration, Journal of Plant Nutrition and Soil Sciences, 172, pp. 10 - 23
- Nkonya, E., F. Place, E. Kato, et M. Mwanjololo, 2015, Climate Risk Management Through Sustainable Land Management in Sub-Saharan Africa, dans : R. Lal, B. Singh, D. Mwaseba, D. Kraybill, D. Hansen, et L. Eik (dir.), Sustainable Intensification to Advance Food Security and Enhance Climate Resilience in Africa, Springer, Cham, pp.75-111.
- Ngongo, M. L., E. Van Ranst, G. Baert, E. L. Kasongo, A. Verdoodt, B. B. Mujinya, et J. M. Mukalay, 2009, Guide des sols en R.D. Congo, Tome 1 : Étude et gestion, Imprimerie Salama Don-Bosco, Lubumbashi, République Démocratique du Congo, 262 p.
- Nsombo, M. B., S. T. Timothy, M. Kyotalimye, et M. Waithaka, 2013, East African Agriculture and Climate Change: A comprehensive analysis - Democratic Republic of Congo, dans : M. Waithaka, G. C. Nelson, S. T. Timothy, et M. Kyotalimye (dir.), East African Agriculture and Climate Change: A Comprehensive Analysis, Institut international de recherche sur les politiques alimentaires (IFPRI), Washington, D.C., .-U., pp. 89-119.
- Nsombo, M. B., 2005, Utilisation actuelle des terres dans le rayon du centre d’appui au développement intégré de Mbankana au Plateau des Bateke, Mémoire de DESS, École régionale postuniversitaire d’aménagement et de gestion intégrés des forêts et territoires tropicaux (ERAIFT), Université de Kinshasa, République Démocratique du Congo, 71 p.
- Pauwels, L., 1993, Nzayilu N’ti. Guide des arbres et arbustes de la région de Kinshasa – Brazzaville, Jardin Botanique national de Belgique, 495 p.
- Pender, J., F. Place, et S. Ehui (dir.), 2006, Strategies for Sustainable Land Management in the East African Highlands, Institut international de recherche sur les politiques alimentaires (IFPRI), Washington, D.C., .-U., 483 p.
- Pender, J., 2004, Development pathways for hillsides and highlands: Some lessons from Central America and East Africa, Food Policy, 29, 4, pp. 339-467.
- Pender, J., F. Place, et S. Ehui, 1999, Strategies for sustainable agricultural development in east African highlands, Environment and Production Technology Division, Discussion Paper 41, Institut international de recherche sur les politiques alimentaires (IFPRI), Washington, D.C., .-U., 86 p.
- Raj, A., M. K. Jhariya, D. K. Yadav, A. Banerjee, et R. S. Meena, 2019, Agroforestry: A Holistic Approach for Agricultural Sustainability, dans : M. Jhariya, A. Banerjee, R. Meena, D. Yadav (dir.), Sustainable Agriculture, Forest and Environmental Management, Springer, Singapore, pp. 101-113.
- Rajeshwar Rao, G., M. Prabhakar, G. Venkatesh, I. Srinivas, et K. Sammi Reddy (dir.), 2018, Agroforestry Opportunities for Enhancing Resilience to Climate Change in Rainfed Areas, Central Research Institute for Dryland Agriculture (ICAR), Hyderabad, India, 224 p.
- Sanchez, P. A., K. D. Shepherd, M. J. Soule, F. M. Place, R. J. Buresh et A-M. N. Izac, 1997, Soil fertility replenishment in Africa: An investment in natural resource capital, dans : R. J. Buresh, P. A. Sanchez, et F. Calhoun (dir.), Replenishing soil fertility in Africa, Soil Science Society of America (SSSA) Special Publication, 51, pp. 1-46.
- Rotich, J., P. Sirmah, E. Mengich, et P. O. Odwori, 2017, Agroforestry trees in Kapsaret, Kenya: Socio-economic perspectives influencing availability, preference and Utilization, International Journal of Agroforestry and Silviculture, 5, 5, pp. 315-325.
- Toner, A., 2003, Exploring sustainable livelihoods approaches in relation to two interventions in Tanzania, Journal of International Development, 15, 6, pp. 771-781.
- Wilson, M. H., S. T. Lovell, 2016, Agroforestry—The Next Step in Sustainable and Resilient Agriculture, Sustainability, 8, 6, [En ligne], URL : https://www.mdpi.com/2071-1050/8/6/574