Abstracts
Résumé
Dans le contexte québécois où le respect réglementaire des bandes riveraines est controversé et où l’aménagement de bandes riveraines élargies reste difficile, cette recherche propose une analyse approfondie des attitudes des agriculteurs. Elle se penche sur les composantes affectives, cognitives et comportementales des attitudes pour interroger à la fois le respect réglementaire des bandes riveraines et l’intérêt des producteurs pour plusieurs types de bandes riveraines élargies : cultivée en foin, arbustive, arborée. Elle prend appui sur des entretiens semi-dirigés auprès de 26 producteurs d’un secteur d’agriculture intensive du sud de la province. L’analyse met tout d’abord en évidence que la notion même de bande riveraine renvoie à des sentiments positifs pour certains et négatifs pour d’autres, et ce, même si leurs bénéfices environnementaux sont connus. La connaissance des bénéfices des bandes riveraines n’est donc pas le seul facteur qui agit sur les comportements. Les bandes riveraines réglementaires apparaissent de plus en plus acceptées surtout comme une responsabilité personnelle, morale et sociale. Quant aux bandes riveraines élargies, elles ne semblent envisageables que sans arbre et à des endroits où des problèmes particuliers affectent la conservation des sols. Compte tenu du rôle de certaines normes sociales, l’analyse suggère que la mise en place de dynamiques locales d’apprentissage en groupe réunissant les pairs est une voie pour l’implantation de bandes riveraines.
Mots-clés :
- bande riveraine,
- réglementation,
- attitude,
- agriculteur,
- comportement
Abstract
In the Quebec context where regulatory compliance with riparian buffer is controversial and where the development of widened riparian buffer remains difficult, this research offers an in-depth analysis of farmers' attitudes. It examines the affective, cognitive and behavioral components of attitudes to question both regulatory compliance with riparian buffer and the interest of producers for several types of wide riparian buffers : cultivated with hay, with shrubs, with trees. It is based on semi-structured interviews with 26 producers localized in an intensive agricultural area in the south of the province. The analysis first shows that the notion of riparian buffer refers to positive feelings for some farmers and negative for others, although many of their environmental benefits are known. Knowing the benefits of riparian buffer is therefore not the sole factor influencing behavior. Regulated riparian buffers appear to be increasingly accepted mainly as a personal, moral and social responsibility, even if they continue to be rejected by some farmers. Wide riparian buffer only seem to be possible without trees and in places where producers are aware of particular problems that affect soil conservation. Given the role of social norms in the attitudes of farmers, the analysis suggests to incorporate farmers within a local group learning situation with peers to improve the establishment of riparian buffer strips.
Keywords:
- riparian buffer,
- regulation,
- attitude,
- farmer,
- behaviour
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Remerciements
Les chercheurs ont bénéficié d’une subvention du programme Partenariat du Conseil de recherche en sciences humaines et sociales du Canada. L’organisme local, Pleine Terre, a été financé par la Fondation de la faune du Québec. Nous tenons à remercier vivement tous les producteurs agricoles qui ont accepté d’échanger avec nous.
Bibliographie
- Altmann, T. K., 2008, Attitude : A Concept Analysis, Nursing Forum, 43, 3, pp. 144-150.
- Armstrong, A., E. J. Ling, R. Stedman et P. Kleinman, 2011, Adoption of the Conservation Reserve Enhancement Program in the New York City watershed : The role of farmer attitudes, Journal of Soil and Water Conservation, 66, 5, pp. 337-344.
- Armstrong, A., R. C. Stedman, 2012, Riparian Landowner Efficacy in an Urbanizing Watershed, Society and Natural Resources, 25, 11, pp. 1193-1203.
- Armstrong, A., R. C. Stedman, 2020, Thinking Upstream : How Do Landowner Attitudes Affect Forested Riparian Buffer Coverage ?, Environmental Management, 65, pp. 689-701.
- Barnes, A., J. Willock, L. Toma et C. Hall, 2011, Utilising a farmer typology to understand farmer behaviour towards water quality management : Nitrate Vulnerable Zones in Scotland, Journal of Environmental Planning and Management, 54, 4, pp. 477-494.
- Bonny, Y., 2016, Les recherches partenariales participatives : éléments d’analyse et de typologie, 19 p., Gillet, A., Tremblay, D.-G. (Dir.), Recherches partenariales et collaboratives, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, pp. 25-44.
- Boutin, C., B. Jobin et L. Bélanger, 2003, Importance of riparian habitats to flora conservation in farming landscapes of southern Québec, Canada, Agriculture, Ecosystems & Environment, 94, 1, pp. 73-87.
- Buckley, C., S. Hynes et S. Mechan, 2012, Supply of an ecosystem service—Farmers’ willingness to adopt riparian buffer zones in agricultural catchments, Environmental Science & Policy, 24, pp. 101-109.
- Burton, R. J. F., U. H. Paragahawewa, 2011, Creating culturally sustainable agri-environmental schemes, Journal of Rural Studies, 27, 1, pp. 95-104.
- Cameron, D., 2019, Tant pis pour les bandes riveraines. La Presse+, Actualités, samedi 21 septembre 2019, 2091 mots.
- Comité de concertation et de valorisation du bassin de la rivière Richelieu (COVABAR), 2015, Plan directeur de l’eau de l’OBV Richelieu / zone Saint-Laurent.
- Curtis, A., A. Robertson, 2003, Understanding landholder management of river frontages : the Goulburn Broken, Ecological Management & Restoration, 4, 1, pp. 45-54.
- Dagenais, G., 2016, Analyse stratégique de la gouvernance de l’eau en milieu agricole : normes, acteurs, enjeux, stratégies, Mémoire de maîtrise en sciences de l’environnement, Montréal, Université du Québec à Montréal, 170 p.
- Ducruc, S., 2015, Le rôle des relations au paysage dans l’adoption des mesures agroenvironnementales par les agriculteurs. Mémoire de maîtrise en sciences de l’environnement, Trois-Rivières, Université du Québec à Trois-Rivières, 91 p.
- Dutcher, D. D., J. C. Finley, A. Luloff et J. Johnson, 2004, Landowner perceptions of protecting and establishing riparian forests : A qualitative analysis, Society and Natural Resources, 17, 4, pp. 319-332.
- Fielding, K. S., D. J. Terry, B. M. Masser, P. Bordia et M. A. Hogg, 2005, Explaining landholders' decisions about riparian zone management : The role of behavioural, normative, and control beliefs, Journal of Environmental Management, 77, 1, pp. 12-21.
- Flick, B., N. Caltabiano et J. Bentrupperbäumer, 2010, Retired farmers’ perception regarding the riparian forests in the Great Barrier Reef Lagoon catchment, Psychology & Society, 3, pp. 107-126.
- Gene, S. M., P. F. Hoekstra, C. Hannam, M. White, C. Truman, M. L. Hanson et R. S. Prosser, 2019, The role of vegetated buffers in agriculture and their regulation across Canada and the United States, Journal of Environmental Management, 243, pp. 12-21.
- Girandola, F., V. Fointiat, 2016, Attitudes et comportements : comprendre et changer, Grenoble, Presses universitaires de Grenoble, 170 p.
- Hénault-Ethier, L., M. Larocque, R. Perron, N. Wiseman et M. Labrecque, 2017, Hydrological heterogeneity in agricultural riparian buffer strips, Journal of Hydrology, 546, pp. 276-288.
- Inman, A., M. Winter, R. Wheeler, E. Vrain, A. Lovett, A. Collins, I. Jones, P. Johnes et W. Cleasby, 2018, An exploration of individual, social and material factors influencing water pollution mitigation behaviours within the farming community, Land Use Policy, 70, pp. 16-26.
- Januchowski-Hartley, S. R., K. Moon, N. Stoeckl et S. Gray, 2012, Social factors and private benefits influence landholders' riverine restoration priorities in tropical Australia, Journal of Environmental Management, 110, pp. 20-26.
- Jean, V., 2017, Le paysage : représentations et pratiques d’agriculteurs dans la Matapédia. Quelques pistes de réflexion pour intégrer les agriculteurs au projet d’écoterritoire habité de la Matapédia, mémoire de maîtrise en développement régional, Université du Quebec à Rimouski, Rimouski, 254 p.
- Jobin, B., L. Bélanger, C. Boutin et C. Maisonneuve, 2004, Conservation value of agricultural riparian strips in the Boyer River watershed, Québec (Canada), Agriculture, Ecosystems & Environment, 103, 3, pp. 413-423.
- Kieta, K. A., D. N. Flaten, P. N. Owens, D. A. Lobb et J. A. Vanrobaeys, 2018, Phosphorus dynamics in vegetated buffer strips in cold climates : a review, Environmental Reviews, 26, 3, pp. 255-272.
- Lauzier, R., 2014, Vert... et beau, l’exemple de la coopérative de solidarité du bassin versant de la rivière aux Brochets, 4 p., Ruiz, J., Domon, G. (Dir), Agriculture et paysage, aménager autrement les territoires ruraux, Montréal, les Presses de l’Université de Montréal, pp. 197-201.
- Li, X., K. Y. Zipp et J. S. Shortle, 2018, Factors Affecting Farmers Adoptions of Flexible Riparian Buffers, Paper presented at the Selected Paper prepared for presentation at the 2018 Agricultural & Applied Economics, Association Annual Meeting, Washington, D.C., August 5-August 7, 23 p.
- Lind, L., E. M. Hasselquist et H. Laudon, 2019, Towards ecologically functional riparian zones : A meta-analysis to develop guidelines for protecting ecosystem functions and biodiversity in agricultural landscapes, Journal of Environmental Management, 249, 109391, DOI : https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2019.109391
- Lovell, S. T., W. C. Sullivan, 2006, Environmental benefits of conservation buffers in the United States : Evidence, promise, and open questions, Agriculture, Ecosystems & Environment, 112, 4, pp. 249-260.
- Maisonneuve, C., S. Rioux, 2001, Importance of riparian habitats for small mammal and herpetofaunal communities in agricultural landscapes of southern Québec, Agriculture, Ecosystems & Environment, 83, 1, pp. 165-175.
- Mante, J., B. Gerowitt, 2009, Learning from farmers’ needs : Identifying obstacles to the successful implementation of field margin measures in intensive arable regions, Landscape and Urban Planning, 93, 3, pp. 229-237.
- McGrath-Pompon, M., 2016, La vulnérabilité des agriculteurs face à leur métier : Quelle place pour l’environnement ? Une étude de cas autour d’un projet de restauration des bandes riveraines agricoles dans le bas-saint-laurent. mémoire de maîtrise en développement régional, Université du Quebec à Rimouski, Rimouski, 256 p.
- McGuire, J., L. W. Morton et A. D. Cast, 2013, Reconstructing the good farmer identity : shifts in farmer identities and farm management practices to improve water quality, Agriculture and Human Values, 30, 1, pp. 57-69.
- Ménard, M., 2018, Bandes riveraines : l’heure des amendes a sonné. La Terre de chez nous, vol. 89 no : 24, mercredi 13 juin 2018, p. A 12.
- Ouellet, F., P. Mundler, J. Dupras et J. Ruiz, 2020, “Community developed and farmer delivered.” An analysis of the spatial and relational proximities of the Alternative Land Use Services program in Ontario, Land Use Policy, 95, pp. 104 629, DOI : https://doi.org/10.1016/j.landusepol.2020.104629
- Racine, J.-F., 2015, Le processus de diffusion d’une innovation agroenvironnementale en milieu agricole : étude du cas des bandes riveraines arbustives, mémoire de maîtrise en sciences de l’environnement, Montréal, Université du Québec à Montréal, 116 p.
- Rhodes, H. M., J. L. S. Leland et B. E. Niven, 2002, Farmers, Streams, Information, and Money : Does Informing Farmers About Riparian Management Have Any Effect ?, Environmental Management, 30, 5, pp. 665-677.
- Rhodes, T. K., F. X. Aguilar, S. Jose et M. Gold, 2018, Factors influencing the adoption of riparian forest buffers in the Tuttle Creek Reservoir watershed of Kansas, USA, Agroforestry Systems, 92, 3, pp. 739-757.
- Rolfe, J., S. Harvey, 2017, Heterogeneity in practice adoption to reduce water quality impacts from sugarcane production in Queensland, Journal of Rural Studies, 54, pp. 276-287.
- Rosenberg, M. J., C. I. Hovland, 1960, Cognitive, Affective and Behavioral Components of Attitudes, Rosenberg, M. J., Hovland, C. I. (Dir.), Attitude Organization and Change : An Analysis of Consistency among Attitude Components, New Haven, Yale University Press.
- Rosenberg, S., R. D. Margerum, 2008, Landowner motivations for watershed restoration : lessons from five watersheds, Journal of Environmental Planning and Management, 51, 4, pp. 477-496.
- Ruiz, J., G. Domon, 2012, Relationships between rural inhabitants and their landscapes in areas of intensive agricultural use : A case study in Quebec (Canada), Journal of Rural Studies, 28, 4, pp. 590-602.
- Ruiz, J., A. Dumont et V. Zingraff, 2019, Une méthodologie de cocréation pour renouveler l’action collective : l’adaptation d’un dispositif de laboratoire vivant pour la réhabilitation des agroécosystèmes, 36 p., Busca, D., Lewis, N. (Dir.), Penser le gouvernement des ressources naturelles, Québec, Presses de l’Université Laval, pp. 293-329.
- Ruiz, J., L. Parcerisas Benede, 2017, 60 ans d’évolution, l’occupation agricole du territoire québécois sous la loupe (1951-2011), Chaire Desjardins en développement des petites collectivités (UQAT), La ruralité au Québec depuis les États généraux du monde rural (1991) : entre l’action et la recherche, bilan et perspectives, pp. 130-156.
- Ryan, R. L., D. L. Erickson et R. De Young, 2003, Farmers' motivations for adopting conservation practices along riparian zones in a mid-western agricultural watershed, Journal of Environmental Planning and Management, 46, 1, pp. 19-37.
- Sager, M., 2004, Enquête sur l’application de la Politique de protection des rives, du littoral et des plaines inondables par les municipalités, 30 p.
- Sauer, U., A. Fischer, 2010, Willingness to pay, attitudes and fundamental values : On the cognitive context of public preferences for diversity in agricultural landscapes, Ecological Economics, 70, pp. 1-9.
- Savary, J., 2020, La Haute-Yamaska fait bonne figure, La Voix de l’Est, vol. 85 n° 196, mercredi 12 février 2020, p. 11.
- Stoate, C., A. Báldi, P. Beja, N. D. Boatman, I. Herzon, A. van Doorn, G. R. de Snoo, L. Rakosy et C. Ramwell, 2009, Ecological impacts of early 21st century agricultural change in Europe – A review, Journal of Environmental Management, 91, 1, pp. 22-46.
- Sullivan, W. C., O. M. Anderson et S. T. Lovell, 2004, Agricultural buffers at the rural-urban fringe : An examination of approval by farmers, residents, and academics in the Midwestern United States, Landscape and Urban Planning, 69, 2-3, pp. 299-313.
- Yeboah, F. K., F. Lupi et M. D. Kaplowitz, 2015, Agricultural landowners' willingness to participate in a filter strip program for watershed protection, Land Use Policy, 49, pp. 75-85.
- Zaga-Mendez, A., 2018, Le programme Prime-vert du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (MAPAQ), 10 p., Lavallée S. (dir.), 2018, Les programmes et mesures favorisant la conservation des rives au-delà des exigences de la réglementation : possibilités et limites dans le contexte institutionnel et juridique québécois, rapport de recherche, Centre de la science de la biodiversité du Québec, 125 p.
- Zanna, M. P., J. K. Rempel, 2008. Attitudes : A new look at an old concept, 8p., Fazio, R. H., Petty, R. E. (Dir.), Key readings in social psychology. Attitudes : Their structure, function, and consequences, New-York, Psychology Press, pp. 7-15.
- Zhang, X., X. Liu, M. Zhang, R. A. Dahlgren et M. Eitzel, 2010, A Review of Vegetated Buffers and a Meta-analysis of Their Mitigation Efficacy in Reducing Nonpoint Source Pollution, Journal of Environmental Quality, 39, 1, pp. 76-84.