Abstracts
Résumé
Si la pratique des sports de nature est en croissance, notamment dans les espaces montagnards, cela n’est pas sans conséquence sur la faune sauvage emblématique de ces territoires. Des démarches de gestion concertée se mettent alors en place dans le but de proposer un partage de l’espace afin que chacun puisse profiter du milieu naturel, tout en le préservant. C’est notamment le cas de la démarche Biodiv’sports de montagne. Dans le cadre de cet article, nous nous intéressons à la construction d’accords et de compromis entre les différents acteurs (sportifs, naturalistes et gestionnaires d’espaces protégés) impliqués dans cette démarche. En nous appuyant sur la théorie de la justification, nous mettons à jour les argumentaires développés autour des usages justes et légitimes de la nature ainsi que les principes d’équivalence à la base d’un compromis entre les acteurs. Ce compromis met en jeu de nouveaux ressorts relationnels entre les acteurs, notamment lorsque les naturalistes ouvrent aux pratiquants un domaine qui leur est d’ordinaire strictement réservé. Ce processus aboutit à une gestion patrimoniale « en bien commun » de l’espace naturel.
Mots-clés :
- gestion concertée,
- sports de montagne,
- justification,
- compromis
Abstract
The increase of practice of outdoor sports, especially in mountain areas, could impact emblematic wildlife of these territories. Collaborative management approaches are developed in order to offer a sharing of space, so that everyone can enjoy the natural environment, while preserving it. This is particularly the case of the Biodiv'sports of mountain approach. The aim of this article is to analyse the construction of agreements and compromises between the different stakeholders (sportsmen, naturalists and protected areas’ managers) involved in this process. Based on the theory of justification, we show the arguments developed by the stakeholders about the legitimate uses of nature, as well as the equivalence principles underlying the compromise between the stakeholders. This compromise involves new relationships between the stakeholders. This process results in management "as a common" of the natural area.
Keywords:
- Collaborative management,
- mountain’s sports,
- justification,
- compromise
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Arlettaz, R., S. Nusslé, M. Baltic, P. Vogel, R. Palme, S. Jenni-Eiermann, P. Patthey et M. Genoud, 2015, Disturbance of Wildlife by Outdoor Winter Recreation: Allostatic Stress Response and Altered Activity–Energy Budgets, Ecological Applications, 25, 5, pp. 1197‑1212.
- Arni, G. Á. et W. A. Khairil, 2013, Promoting Collaboration between Local Community and Park Management towards Sustainable Outdoor Recreation, Procedia - Social and Behavioral Sciences, 91, pp. 57‑65.
- Arnould, E. J. et L. L. Price, 1993, River Magic: Extraordinary Experience and the Extended Service Encounter, Journal of Consumer Research, 20, 1, pp. 24‑45.
- Augustin, J.-P., 2011, Qu’est-ce que le sport ? Cultures sportives et géographie, Annales de géographie, 680, pp. 361‑382.
- Baines, D. et M. Richardson, 2007, An Experimental Assessment of the Potential Effects of Human Disturbance on Black Grouse Tetrao Tetrix in the North Pennines, England, Ibis, 149, 1, pp. 56‑64.
- Ballantyne, R., J. Packer et K. Hughes, 2009, Tourists’ support for conservation messages and sustainable management practices in wildlife tourism experiences, Tourism Management, 30, 5, pp. 658‑664.
- Bessy, O., 2008, La mise en loisir du sport. L’ambiguïté des pratiques, in G. Ferreol et G. Vieille-Marchiset (dir.) Loisirs, sports et sociétés. Regards croisés, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Compté, pp. 43‑54.
- Bodet, G., 2009, Sport Participation and Consumption and Post-Modern Society: From Apollo to Dionysus? Loisir et Société / Society and Leisure, 32, 2, pp. 223‑241.
- Boissonade, J., 2009, Les apports de la sociologie pragmatique à la transaction sociale, Pensée plurielle, 20, pp. 37‑50.
- Boltanski, L. et L. Thévenot, 1991, De la justification. Les économies de la grandeur, Paris, Gallimard.
- Borgers, J., E. Thibaut, H. Vandermeerschen, B. Vanreusel, S. Vos et J. Scheerder, 2015, Sports Participation Styles Revisited: A Time-Trend Study in Belgium from the 1970s to the 2000s, International Review for the Sociology of Sport, 50, 1, pp. 45‑63.
- Braunisch, V., P. Patthey et R Arlettaz, 2011, Spatially Explicit Modeling of Conflict Zones between Wildlife and Snow Sports: Prioritizing Areas for Winter Refuges, Ecological Applications, 21, 3, pp. 955‑67.
- Breivik, G., 2010, Trends in Adventure Sports in a Post-Modern Society, Sport in Society, 13, 2, pp. 260‑273.
- Claeys, C., C. Barthelemy, T. Tatoni et P. Bonhomme, 2011, Protected Areas and Overuse in the Context of Socio-Natural Changes: An Interdisciplinary French Case Study, International Review of Social Research, 1, 3, pp. 73‑92.
- Colman, J. E., M. S. Lilleeng, D. Tsegaye, M. D. Vigeland et E. Reimers, 2012, Responses of wild reindeer (Rangifer tarandus tarandus) when provoked by a snow-kiter or skier: A model approach, Applied Animal Behaviour Science, 142, 1, pp. 82‑89.
- Corneloup, J., M. Bouhaouala, C. Vachée et B. Soulé, 2001, Formes de développement et positionnement touristique des espaces sportifs de nature, Loisir et Société / Society and Leisure, 24 (1), pp. 21‑46
- Cundill, G. et R. Rodela, 2012, A review of assertions about the processes and outcomes of social learning in natural resource management, Journal of Environmental Management, 113, pp. 7‑14.
- Davies, A. L. et R. M. White, 2012, Collaboration in natural resource governance: Reconciling stakeholder expectations in deer management in Scotland, Journal of Environmental Management, 112, pp. 160‑169.
- Decker, D. J., S. J. Riley et W. F. Siemer, 2012, Adaptive value of human dimensions for wildlife management, in D. J. Decker, S. J. Riley et W. F. Siemer (dir.), Human Dimensions of Wildlife Management, Baltimore, Johns Hopkins University Press, pp. 248‑255.
- Enggist-Düblin, P. et P. Ingold, 2003, Modelling the impact of different forms of wildlife harassment, exemplified by a quantitative comparison of the effects of hikers and paragliders on feeding and space use of chamois Rupicapra rupicapra, Wildlife Biology, 9, 4, pp. 37‑46.
- Fernandes, J. P., N. Guiomar et A. Gil, 2015, Strategies for conservation planning and management of terrestrial ecosystems in small islands (exemplified for the Macaronesian islands), Environmental Science & Policy, 51, pp. 1‑22.
- Geneletti, D. et I. Van Duren, 2008, Protected area zoning for conservation and use: A combination of spatial multicriteria and multiobjective evaluation, Landscape and Urban Planning, 85, 2, pp. 97‑110.
- Ghiglione, R. et B. Matalon, 1998, Les enquêtes sociologiques. Théories et pratique, Paris: Armand Colin.
- Godard, O., 2004, De la pluralité des ordres – Les problèmes d’environnement et de développement durable à la lumière de la théorie de la justification, Géographie, économie, société, 6, 3, pp. 303‑330.
- Green, K., M. Thurston et O. Vaage, 2015, Isn’t it good, Norwegian wood? Lifestyle and adventure sports participation among Norwegian youth, Leisure Studies, 34, 5, pp. 529‑546.
- HaySmith, L. et J. D. Hunt, 1995, Nature tourism: Impacts and management » in R. L. Knight et K. J. Gutzwiller (dir.), Wildlife and Recreationists: Coexistence Through Management Research, Washington, DC, Island Press, pp. 203‑219.
- Howe, L. A., 2019, Not everything is a contest: sport, nature sport, and friluftsliv, Journal of the Philosophy of Sport, in press.
- Huberman, M. et M. B. Miles, 2015, Analyse des données qualitatives, Bruxelles, De Boeck, 2e édition, 626 p.
- Immoos, U. et M. Hunziker, 2015, The effect of communicative and on-site measures on the behaviour of winter sports participants within protected mountain areas - results of a field experiment, Eco.mont – Journal on Protected Mountain Areas Research and Management, 7, 1, pp. 17‑25.
- Knight, R. L. et D. N. Cole, 1995, Wildlife responses to recreationists, in R. L. Knight et K. J. Gutzwiller (dir.), Wildlife and recreationists: Coexistence through management and research, Washington, D.C: Island Press.
- Knight, R. L. et S. A. Temple, 1995, Wildlife and recreationists: Coexistence through management, in R. L. Knight et K. J. Gutzwiller (dir.), Wildlife and recreationists: Coexistence through management and research, Washington, D.C: Island Press, pp. 327‑333.
- Larson, C. L., S. E. Reed, A. M. Merenlender et K. R. Crooks, 2016, Effects of Recreation on Animals Revealed as Widespread through a Global Systematic Review, PLOS ONE, 11, 12, pp. e0167259.
- Lauber, T. B., D. J. Decker, K. M. Leong, L. C. Chase et T. M. Schusler, 2012, Stakeholder engagement in wildlife management, in D. J. Decker, S. J. Riley et W. F. Siemer (dir.), Human Dimensions of Wildlife Management, Baltimore, Johns Hopkins University Press, p. 139‑156.
- Lecuyer, L., R. M. White, B. Schmook et S. Calmé, 2018, Building on common ground to address biodiversity conflicts and foster collaboration in environmental management, Journal of Environmental Management, 220, pp. 217‑226.
- Lefèvre, B. et P. Thiéry, 2015, La pratique des activités physiques et sportives en France, Paris, Institut National du sport et de l’expertise physique.
- Lundmark, C., S. Matti et A. Sandström, 2018, The transforming capacity of collaborative institutions: Belief change and coalition reformation in conflicted wildlife management, Journal of Environmental Management, 226, pp. 226‑240.
- McCool, S. F., 2009, Constructing partnerships for protected area tourism planning in an era of change and messiness, Journal of Sustainable Tourism, 17, 2, pp. 133‑148.
- Mermet, L et D. Salles, 2015, Environnement : la concertation apprivoisée, contestée, dépassée ?, Louvain-la-Neuve, De Boeck Superieur, 424 p.
- Micoud, A., 1993, Vers un nouvel animal sauvage : le sauvage « naturalisé vivant » ?, Natures Sciences Sociétés, 1, 3, pp. 202‑210.
- Micoud, A., 2010, Sauvage ou domestique, des catégories obsolètes ?, Sociétés, 108, 2, pp. 99‑107.
- Mounet, J.-P., 2007, La gestion environnementale des sports de nature : entre laisser-faire, autorité et concertation, Développement durable et territoires. Économie, géographie, politique, droit, sociologie.
- Mounet, J.-P., J.-P. Nicollet et M. Rocheblave, 2000, L’impact des activités sportives de nature sur l’environnement naturel, Montagnes Méditerranéennes, 11, pp. 67–78.
- Nachi, Mohamed, 2006, Introduction à la sociologie pragmatique, Paris: Armand Colin, 223 p.
- Paget, É., 2003, La raquette à neige dans la Haute-chaîne du Jura : un révélateur de la gestion problématique de la Réserve naturelle, Mémoire de DEA en STAPS, Grenoble: Université Joseph Fourier.
- Paillé, P. et A. Mucchielli, 2012, L’analyse qualitative en sciences humaines et sociales, Paris, Armand Colin, 3e édition,424 p.
- Peroff, D. M., G. G. Deason, E. Seekamp et J. Iyengar, 2017, Integrating frameworks for evaluating tourism partnerships: An exploration of success within the life cycle of a collaborative ecotourism development effort, Journal of Outdoor Recreation and Tourism, 17, pp. 100‑111.
- Perrin-Malterre, C. et L. Chanteloup, 2019, Tourisme, loisirs sportifs et sensibilisation des pratiquants à la fragilité du milieu naturel, in Emmanuelle Peyvel (dir.), L’éducation au voyage. Pratiques touristiques et circulations des savoirs. Espaces et Territoires, Rennes, Presses universitaires de Rennes, pp. 193‑208.
- Pociello, C., 1995, Les cultures sportives, Paris, PUF.
- Pociello, C., 2015, « Nouvelles pratiques, nouvelles valeurs » : essai sur la transformation de quelques « milieux de culture » sportifs après les années 1980, Staps, 107, pp. 13‑31.
- Pomfret, G., 2012, Personal emotional journeys associated with adventure activities on packaged mountaineering holidays, Tourism Management Perspectives, 4, pp. 145‑154.
- Pouwels, R., H. Sierdsema, R. P. B. Foppen, R. J. H. G. Henkens, P. F. M. Opdam et M. Van Eupen, 2017, Harmonizing Outdoor Recreation and Bird Conservation Targets in Protected Areas: Applying Available Monitoring Data to Facilitate Collaborative Management at the Regional Scale, Journal of Environmental Management, 198, pp. 248‑255.
- Rech, Y. et J.-P. Mounet, 2014, Sport et nature : une gestion hybride de l’espace ?, EspacesTemps.net
- Rehnus, M., M. Wehrle et R. Palme, 2014, Mountain Hares Lepus Timidus and Tourism: Stress Events and Reactions, Journal of Applied Ecology, 51, 1, pp. 6‑12.
- Remacha, C., J. Pérez-Tris et J. A. Delgado, 2011, Reducing visitors’ group size increases the number of birds during educational activities: Implications for management of nature-based recreation, Journal of Environmental Management, 92, 6, pp. 1564‑1568.
- Semeniuk, C. A. D., W. Haider, A. Cooper et K. D. Rothley, 2010, A linked model of animal ecology and human behavior for the management of wildlife tourism, Ecological Modelling, 221, 22, pp. 2699‑2713.
- Stankowich, T., 2008, Ungulate flight responses to human disturbance: A review and meta-analysis, Biological Conservation, 141, 9, pp. 2159‑2173.
- Sterl, P., E. Renate et A. Arnberger, 2010, Exploring factors influencing the attitude of ski tourers towards the ski touring management measures of the Gesäuse National Park, Eco.mont – Journal on Protected Mountain Areas Research and Management, 2, 1, pp. 31‑38.
- Tablado, Z. et L. Jenni, 2017, Determinants of Uncertainty in Wildlife Responses to Human Disturbance, Biological Reviews, 92, 1, pp. 216‑233.
- Taylor, A. R. et R. L. Knight, 2003, Wildlife Responses to Recreation and Associated Visitor Perceptions, Ecological Applications, 13, 4, pp. 951‑963.
- Thiel, D., S. Jenni-Eiermann, R. Palme et L. Jenni, 2011, Winter tourism increases stress hormone levels in the Capercaillie Tetrao urogallus, Ibis, 153, 1, pp. 122‑133.
- Vachée, C., 2010, Le Vautour, le parapentiste et le naturaliste, innovation dans la gestion des sites de pratique, in J. Corneloup et P. Mao (dir.), Innovation et créativité dans les loisirs sportifs de nature, l’Argentière la Bessée, Editions du Fournel, pp. 183‑202.
- Vaske, J. J., D. J. Decker et M. J. Manfredo, 1995, Human dimensions of wildlife management: an integrated framework for coexistence, in R. L. Knight et K. J. Gutzwiller (dir.), Wildlife and Recreationists: Coexistence Through Management Research, Washington, DC, Island Press, pp. 33‑49.
- Wheaton, B., 2010, Introducing the consumption and representation of lifestyle sports, Sport in Society, 13, 7‑8, pp. 1057‑1081.
- Wipf, É., 2013, Modalités et formes d’engagements dans la concertation sur la gestion publique des sports de nature, Loisir et Société / Society and Leisure, 36, 2, pp. 197‑214.
- Zeidenitz, C., H. J. Mosler et M. Hunziker, 2007, Outdoor recreation: from analysing motivations to furthering ecologically responsible behaviour, Forest Snow and Landscape Research, 81, 1‑2, pp. 175‑190.