Abstracts
Résumé
Face à l’échec des politiques variées d’aménagement des paysages forestiers tropicaux dans un contexte de fragmentation croissante, il est pressant de trouver des stratégies de gestion durable des ressources naturelles et de la biodiversité. La présente étude a consisté à analyser la perception des populations de la qualité écologique des habitats du paysage de la forêt classée de l’Ouémé Supérieur au nord du Bénin et des facteurs déterminants de sa fragmentation. Les données recueillies auprès de 247 enquêtés par des entretiens semi-structurés et des focus group ont permis de réaliser des diagrammes de fréquences de réponses appuyées par un test de Khi2 entre les genres et une analyse factorielle de correspondance entre les catégories socioprofessionnelles. Les résultats indiquent que d’après les populations le niveau de dégradation des habitats du paysage de la forêt classée de l’Ouémé Supérieur est de fort à moyen et que les déterminants de la fragmentation sont l’exploitation forestière, les feux de végétation et le pâturage. Ces résultats soulignent la nécessité et la pertinence de l’étude des perceptions des populations sur la qualité des habitats des paysages forestiers pour mieux orienter les mesures d’aménagement à prendre dans une approche paysagère.
Mots-clés :
- perception paysanne,
- fragmentation,
- paysage forestier,
- aménagement durable,
- approche paysagère,
- Ouémé Supérieur,
- Bénin
Abstract
According to the failure of tropical forest landscapes various planning and the increasing fragmentation, it is urgent to find strategies for sustainable management of natural resources and biodiversity. This study analyzes local perceptions of the ecological quality of Upper Oueme forest reserve habitats landscape in northern Benin and main factors of its fragmentation. Data collected from 247 respondents by interviews and focus group were used to design answers’ frequency diagram follow by a Khi2 test on gender and corresponding factor analysis between socio-professional categories. Results show that according to populations, the level of degradation of Upper Oueme habitats forest reserve landscape is high to mean and the main factors of fragmentation are wood exploitation, bush fires and grazing. These results underline the necessity and the relevance of the study of local perceptions of the habitat quality of the forest landscapes to better guide management measures which should now be taken in a landscape approach.
Keywords:
- local perception,
- fragmentation,
- forest landscape,
- landscape approach,
- sustainable planning,
- Upper Oueme,
- Benin
Appendices
Bibliographie
- Andriananja, H.R., 2006, Gouvernance des ressources forestières et aide à la délibération : le cas de la station forestière de Manjakatompo (Madagascar). Thèse de Doctorat, UFR des sciences sociales et humaines, Université de Versailles Saint-Quentin-En-Yvelines, Guyancourt, France, 453 p.
- Arouna, O., 2012, Cartographie et modélisation prédictive des changements spatio-temporels de la végétation dans la Commune de Djidja au Bénin : implications pour l’aménagement du territoire, Thèse de Doctorat, Faculté des Lettres, Arts et Sciences Humaines et Faculté des Sciences et Techniques, Université d’Abomey-Calavi, Abomey-Calavi, Bénin, 246 p.
- Arouna, O., I. Toko., C.P. Djogbenou et B. Sinsin, 2011, Comparative analysis of local populations perceptions of socio-economic determinants of vegetation degradation in Sudano-Guinean area in Benin (West Africa) 2011. International Journal of Biodiversity and Conservation, 3, 7, pp. 327-337.
- Bamba, I., 2010, Anthropisation et dynamique spatiotemporelle de paysages forestiers en République Démocratique du Congo, Thèse de Doctorat. Service d’Écologie du Paysage et Systèmes de Production Végétale, Faculté des Sciences. Université Libre de Bruxelles, Belgique, 181 p.
- Barbault, R., 2000, Écologie Générale : structure et fonctionnement de la biosphère, Paris, Dunod, 2e ed.
- Berthier, N., 2006, Les techniques d’enquête en sciences sociales, Paris, Armand Colin, France. 352p.
- Bertrand, A., D. Babin et R. Nasi, 1999, Évolution et diversité du concept d’aménagement forestier. Bois et Forêts des Tropiques, 260, 2,pp. 33-40.
- Bidou, J.E., 2002, Quel partenariat avec l’expert ? Réflexions sur l’aide l’approche participative et l’éducation à l’environnement dans le Tiers Monde. Éducation Relative à l’Environnement, 3, pp. 63-82.
- Blaikie P. et H. Brookfield., 1987, Land Degradation and Society. London and New York, Routledge ed., 296 p.
- Bogaert, J., P. Van hecke, R. Moermans et I. Impens, 1999, Twist number statistics as an additional measure of habitat perimeter irregularity. Environmental and Ecological Statistics, 6, pp. 275–290.
- Bogaert, J., 2001, Size dependence of interior – to – edge ratios : size predominates shape. Acta Biotheoretica, 49, pp. 121-123.
- Bojang, F., 1999, La gestion forestière participative : une stratégie pour une gestion durable des forêts d’Afrique. Synthèse des actes de l’atelier international sur la foresterie communautaire en Afrique, 26-30 avril 1999, Banjul, Gambie, 17 p.
- Boutefeu, B., 2005, L’aménagement forestier en France : à la recherche d’une gestion durable à travers l’histoire, VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, Volume 6, numéro 2, [En ligne]. URL : http://vertigo.revues.org/4446. DOI : 10.4000/vertigo.4446. Consulté le 13 juillet 2015.
- Busquet, M.B., 2006, Des stratégies intégrées durables : savoir écologique traditionnel et gestion adaptative des espaces et des ressources, VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, Volume7, numéro 2, [En ligne]. URL : http://vertigo.revues.org/2279. DOI : 10.4000/vertigo.229. Consulté le 14 Juillet 2015.
- Chauvin, C. et J.N. Piroche, 2004, Gestion forestière et ingénierie. Ingénieries Eau Agriculture Territoires, Numéro Spécial, pp 37-45.
- Chiasson, G, J.L. Boucher et T. Martin, 2005, La forêt plurielle : nouveau mode de gestion et d’utilisation de la forêt, le cas de l’Aigle. VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, Volume 6, numéro 2, [En ligne], URL : http://vertigo.revues.org/4298. DOI : 10.4000/vertigo.4298. Consulté le 19 mai 2015.
- Chouinard, O. et J., Perron, 2002, Learning about community capacity in the Fundy Model Forest, Forest Chronicle, 78, 5, pp. 637-642.
- Dagnelie, P., 1998, Statistique théorique et appliquée vol. 2. Paris, De Boeck et Larcier, Belgique, 659 p.
- Direction générale des forêts et des ressources naturelles(DGFRN), 2012, Politique forestière nationale, ministère de l’Environnement de l’Habitat et de l’Urbanisme, République du Bénin, 54p.
- Djogbénou, C.P., 2010, Analyse multicritère des plans d’aménagement et de gestion participatifs des forêts classées au Bénin : développement d’un modèle durable. Thèse de Doctorat Unique, École Doctorale Pluridisciplinaire, FLASH, Université d’Abomey-Calavi,Bénin, 227 p.
- Djogbenou, C.P., R., GlèlèKakaï, O. Arounaet et B. Sinsin, 2011. « Analyse des perceptions locales des aménagements forestiers participatifs au Bénin », VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, 11, 1, [En ligne], URL : http://vertigo.revues.org/10893, DOI : 10.4000/vertigo.10893. Consulté le 23 juillet 2013.
- Dounias, E., 2000, Ecotone forêt-savane et système agraire des Tikar du Haut Mbam (Camerouncentral). In : Dynamique à long terme desécosystèmes forestiers intertropicaux. Servant, M., S. Servant-Vildary, (eds), Publications issues du Symposium internation de Patis. mars 1996, pp 111-138.
- Environnement Canada, 2004, Fiche d’information sur les Grand Lacs : Quand l’habitat est-il suffisant ? 2e édition. Environnement Canada.
- ENVIROPEA, 2009, Enrayer la perte de la biodiversité : politiques, financements et projets exemplaires, ministère de l’Écologie, de l’Énergie, du Développement durable et de l’Aménagement du territoire (MEEDDAT), Paris, France, 80 p.
- Faaborg, J., M. Brittingham, T. Donovan et J. Blake, 2003. Habitat fragmentation in the temperate zone : A perspective for managers. In : Status and Management of Neotropical Migratory Birds. Finch, D.M., P.W Stangel, (ed.), US Forest Service General Technical Report RM-229, pp. 331-338.
- Food and Agriculture Organization (FAO), 1996, Critères et indicateurs pour l’aménagement des forêts de l’Afrique tropicale sèche, FAO, Rome, Italie, 35 p.
- Figue, M., 2001, La construction sociale d’un savoir sur la dégradation des ressources naturelles : le cas des pâturages dans les exploitations agricoles familiales de la commune de Silvânia au Brésil. Thèse de doctorat, Institut National Agronomique De Paris-Grignon, Paris, 326 p.
- Forman, R.T., 1995. Land mosaics : the ecology of landscapes and regions. Cambridge University Press, Cambridge, U.K.
- Game, M., 1980. Best shape for nature reserves. Nature, 287, pp. 630 – 632.
- Gareau, P., 2005, Approches de gestion durable et démocratique des forêts dans le monde. VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, 6, 2, [En ligne], URL : http://vertigo.revues.org/4244. Consulté le 10 mai 2011.
- Hadfield L., 1999, Sustainable pathways of change, dans Actes du colloque Jardin Planétaire 99, Savoie technolac/Prospective 2100, 14-18 mars, Chambery, France, pp 291-295.
- Hahn-Hadjali, K. et A.Thiombiano, 2000, Perception des espèces en voie de disparition en milieu gourmantché (est du Burkina Faso). Berichte des Sonderforschungsbereichs 268, 14, pp 285-297.
- Harrison, P., 1987, The Greening of Africa. Breaking Through in the Battle for Land and Food. London :Paladin Crafton Books.
- Hien, M, J. Boussim et G. Sita, 2002, L’utilisation de Burkea Africana Hook (Caesalpiniaceae) par les populations d’éléphants (Loxodonta Africana Blumen Bach) dans le Ranch de Gibier de Nazinga (Burkina Faso), Annale de Botanique Afrique Ouest, 02, pp. 25-35.
- Houéssou L.G., O. Tèka, I. Toko Imorou, A.M. Lykke et B. Sinsin, 2013, Land use and land-cover change at W Biosphere Reserve and its surroundings areas in Benin Republic (West Africa). Environment and Natural Resources Research, 3, 2, pp 87-101.
- Imre, A.R., 200, About the ranking of isolated habitats with different shapes : an interior –to- edge ratio study. Acta Biotheoretica, 49, pp. 115-120.
- Imre, A.R. et J. Bogaert, 2004, The fractal dimension as a measure of the quality of habitats, ActaBiotheoretica, 52, pp. 41–56.
- Institut national de la statistique et de l’analyse économique (INSAE), 2003, Troisième recensement général de la population et de l’habitat de février 2002. Résultats définitifs, décembre, Bénin.
- Mccorkle, C.M., 1989, Towards a knowledge of Local Knowledge and its importance for Agriculture, Agriculture and Human Values, 6 , pp 4-12.
- Millennium Ecosystem Assessment (MEA), 2005, Ecosystem and Human Well-Being : Synthesis. Island Press, 137 p.
- Moreau, A., M.-C. Dedianne, L. Letrilliart, M.-F. Le Goaziou, J. Labarère et J.L.Terra, 2004, S’approprier la méthode du focus group. La revue du praticien-médecine générale, 18, 645, pp. 382-384.
- Ni Dhubháin, A., M.C. Fléchard, R. Moloney et D. O’Connor, 2008, Stakeholders’ perceptions of forestry in rural areas – Two case studies in Ireland. Land Use Policy, DOI : 10.1016/j.landusepol.2008.09.003.
- Ouimet, C.-A., 2008, Fragmentation, intégrité écologique et parcs nationaux québécois : de deux indicateurs. Essai, Centre Universitaire de Formation en Environnement Université de Sherbrooke, Québec, Canada, 81p.
- Persoon, G. et K.F. Wiersum, 1991, Anthropology in a Forest Environment. In : P. Kloos, H.J.M.Claessen (eds.) : Contemporary Anthropology in the Netherlands. The Use of Anthropological Ideas.Amsterdam : Free University Press.
- Quivy R. et L. Van Campenoudt, 2006, Manuel de recherche en sciences sociales, 2e édition, Paris, Dunod, , 256p.
- Reed, M.S., 2008, Stakeholder participation for environnemental management : a literature review. Biological conservation, 141, pp. 2417-2431.
- Sambiéni, K.R., 2012, Efficience des caractéristiques des placettes d’inventaire dans la caractérisation structurale des savanes arborées et arbustives : cas de la forêt classée de l’Ouémé Supérieur au Nord Bénin. Mémoire d’Ingénieur Agronome, Université de Parakou, Parakou, Bénin, 58 p.
- Sinsin, B., I. Daouda et E. Ahokpè, 1998, Abondance et évolution des populations de mammifères des formations boisées de la région des Monts Kouffé au Bénin, Cahiers d’Ethologie, 18, 2, pp. 261-281.
- Sinsin B. et D. Kampmann (eds), 2010, Atlas de la Biodiversité de l’Afrique de l’Ouest, Tome I : Bénin, Cotonou & Frankfurt/Main, 726 pages.
- SounonBouko, B., B. Sinsin et B. Goura Soulé, 2007, Effets de la dynamique d’occupation du sol sur la structure et la diversité floristique des forêts claires et savanes au Bénin, Tropicultura, 25, 4, pp. 221 -227.
- Toko Imorou, I., O. Arouna et B. Sinsin, 2010, Cartographie des changements spatio-temporels de l’occupation du sol de la forêt classée de l’Alibori Supérieur au Nord-Bénin, BenGéo., 7, pp. 22-39
- Toko, M.I., I.I Toko, A.S. Mèdaho et B. Sinsin, 2013a, Perceptions locales des déterminants de la fragmentation des îlots de forêts denses dans la région des Monts Kouffé au Bénin, Journal of Applied Biosciences, 66, pp. 5049 – 5059.
- Toko, M.I., I.I Toko, C.M. Gbègbo et B. Sinsin, 2013 b, Structure et composition floristiques des forêts denses sèches de la région des Monts Kouffé au Bénin. Journal of Applied Biosciences, 64, pp. 4787 – 4796.
- Van Den Breemer, J.P.M, R.R. Bergh et M.J.Vermeij, 1994, Anthropologie et foresterie sociale : une exploration théorique, Bulletin de l’APAD, 7, [En ligne] URL : http://apad.revues.org/2243, Consulté le 4 avril 2015
- Voller, J. et S. Harrison, 1998, Conservation biology principles for forested landscapes. University of B.C. Press, Vancouver,B.C.
- Weiss, K., G Moser et C. Germann, 2006. Perception of the environment, professional conceptions and cultural behaviours of farmers in favor of sustainable development. European Review of Applied Psychology, 56, 2, pp 73–81
- Wiersum, K.F. et B.H.M. Elands, 2002, The integrated Multifor. RD research approach. In Wiersum K.F. B.H.M Elands (Eds), The changing role of forestry in Europe : perspectives for rural development. Forest and Nature Conservation Policy Group. Proceedings 2002. Wageningen University, The Netherlands, pp. 1-24.
- Yayi, A.C., 1998, Contribution à l’aménagement de la forêt classée de l’Ouémé supérieur au nord du Bénin : étude de la structure et de la dynamique des différents groupements végétaux. Thèse d’ingénieur agronome, UNB- FSA Abomey-Calavi, Bénin, 141 p.