Abstracts
Résumé
Préserver la qualité de l’eau nécessite de mobiliser puis de partager des connaissances multiples. Partant du constat que sur le terrain, les différents acteurs conjuguent une diversité de savoirs, nous analysons en tant que situations d’expertise des démarches de protection de l’eau sur deux aires d’alimentation de captage. Sont mis en évidence quatre points clés caractérisant les liens entre les savoirs mobilisés et les solutions construites, et permettant d’éclairer les difficultés à élaborer des solutions pertinentes localement : (i) l’activité cognitive ou la production de connaissances n’est pas vue comme une pratique sociale et une activité épistémique où des savoirs pourraient s’échanger, être partagés et être remis en cause. Les situations de controverses sont évitées pour engager au plus vite l’action ; (ii) les savoirs de l’expérience sont très peu mobilisés comme modèles de causalités pertinents par rapport aux autres modes de connaissances (expérimentation, modélisation, SIG) ; (iii) la connaissance sociale de la situation n’est pas intégrée dans le diagnostic même si le jeu social pèse finalement sur la mise en oeuvre d’actions ; (iv) les actions envisagées résultent finalement de la réduction des possibles par leur passage au travers un double filtre : celui des modalités de diagnostics (expertise constituante) qui tend aujourd’hui à encourager l’adaptation de pratiques plutôt que des changements de modèle et celui des décisions acceptables par les différents groupes sociaux (expertise légitime).
Mots-clés :
- savoirs,
- expertise,
- qualité de l’eau,
- aire d’alimentation de captage,
- agriculture
Abstract
Preserving water quality implies to call upon and share different knowledge. From the claim that actors on the field associate a diversity of knowledge, in this paper we analyse cases of water protection in two catchment areas, considered as “situations of expertise”. Our results lie in four key points describing the relation between knowledge and management decisions and shedding light on the difficulties of finding situated and locally adapted solutions : (i) cognitive activity or knowledge production are not seen as a social and epistemic practice implying knowledge exchange, sharing and debate. Controversial situations are avoided to act fast ; (ii) knowledge coming from farmers and lay people experience is little used as a relevant causality model compared with other knowledge approaches (experimentation, computer modeling, GIS) ; (iii) the social knowledge about the situation is not included in the diagnosis even if social relations impact the actions implementation ; (iv) the management actions result from a reduction of possibilities funnelled through two filters : the first one, diagnosis characteristics (the expertise constitutes the action) which tend to promote an adaptation of practices rather than a change of agricultural production model ; the second filter is that of legitimacy (legitimate expertise), taken decisions are those admitted by the different social groups.
Keywords:
- knowledge,
- expertise,
- water quality,
- water catchment area,
- farming
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Remerciements
Cette recherche a été conduite dans le cadre du projet AGEPEAU (l’agriculture à l’épreuve des politiques de l’eau) qui a bénéficié de l’appui du ministère de l’Écologie, du Développement Durable et de l’Énergie, programme de recherche « Eaux et Territoires ». Nous remercions les agriculteurs, les conseillers et les gestionnaires de l’eau des deux territoires d’étude pour leur participation à cette recherche.
Bibliographie
- Alphandéry P. et A. Fortier, 2005, Les savoirs locaux dans les dispositifs de gestion de la nature, 9 p., Bérard et al., Biodiversité et savoirs naturalistes locaux en France, Cirad, Iddri, IFB, Inra, Paris, pp. 158-166.
- Argyris, C., 2003, Savoir pour agir. Paris, Dunod, 336 p.
- Barataud, F., A., Durpoix et C., Mignolet, 2014, Broad analysis of French priority catchment areas : A step toward adaption of the Water framework Directive ?, Land Use Policy, 36, pp. 427-440.
- Barataud, F. et F., Hellec, (soumis), « L’outil foncier », une solution délicate pour protéger les captages d’eau potable, Économie Rurale.
- Barbier M., L., Cauchard, P.-B., Joly, C., Paradeise et D., Vinck, 2013, Pour une Approche pragmatique, écologique et politique de l’expertise, Revue d’anthropologie des connaissances, 7, 1, pp. 1-23.
- Barthélémy, C., 2005, Les savoirs locaux : entre connaissances et reconnaissance, VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, 6, 1, [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/2997, Consulté le 11 août 2014.
- Bédoucha, G., 2011, Les liens de l’eau, Paris, Édition de la Maison des sciences de l’homme, Versailles, Editions Quae, 688 p.
- Billaud, J.-P., 1984, Marais poitevin. Rencontres de la terre et de l’eau, Paris, L’Harmattan, 265 p.
- Bureau de recherches géologiques et minières (BRGM), 2007, Délimitation des bassins d’alimentation des captages et cartographie de leur vulnérabilité vis-à-vis des pollutions diffuses. Guide méthodologique : 70 p. [en ligne] http://infoterre.brgm.fr/rapports/RP-55874-FR.pdf. Consulté le 11 août 2014.
- Callon, M., 1986, Eléments pour une sociologie de la traduction. La domestication des coquilles Saint-Jacques et des marins-pêcheurs dans la baie de Saint-Brieuc, L’Année sociologique, 36, pp. 169-208.
- Castel, R., 1985, L’expert mandaté et l’expert instituant, 10 p., Situations d’expertise et socialisation des savoirs, Actes de la table ronde organisée par le CRESAL, Saint-Etienne, 14-15 mars 1985, pp. 83-92.
- Dodier, N., 1995, Les hommes et les machines, Paris, Métailié, 345 p.
- Fortier, A., 2005, Des savoirs locaux insaisissables ? L’exemple de la tenderie aux grives en Ardenne, VertigO- la revue électronique en sciences de l’environnement, 6, 3, [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/2429, Consulté le 11 août 2014.
- Fritsch, P., 1985, Situations d’expertise et « expert-système », 33 p., Situations d’expertise et socialisation des savoirs, Actes de la table ronde CRESAL, Saint-Etienne 14-15 mars 1985, pp. 15-47.
- Guillet, F. et L. Mermet, 2013, L’expertise, composante essentielle, mais insuffisante des stratégies pour la biodiversité : le cas de la démoustication en Camargue (France), VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, 13, 2, [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/14025, Consulté le 11 août 2014.
- Haas, P.M., 1992, Epistemic communities and international policy coordination, International organization, 46, 1, pp. 1-35.
- Habermas, J., 1973, La technique et la science comme idéologie, Paris, Gallimard, 266 p.
- Hellec, F., F., Barataud et L., Martin, 2013, Protection de l’eau et agriculture, une négociation au long cours, Natures, Sciences, Sociétés, 21, pp. 190-199.
- Kalaora, B., 2001, De l’eau sensible à 0H2. L’eau moderne. Colloque international Oh2 « origines et histoires de l’Hydrologie », Dijon, 9-11 mai 2001. [En ligne] URL : http://hydrologie.org/ACT/OH2/actes/28kalaora.pdf. Consulté le 11 août 2014.
- Lascoumes, P., 2002, L’expertise, de la recherche d’une action rationnelle à la démocratisation des connaissances et des choix, Revue française d’administration publique, 3, 103, pp. 369-377.
- Linton, J., 2010, What is water ? The history of a Modern Abstraction, Vancouver, University of British Columbia Press, 333 p.
- Linton, J. et J. Budds, 2014, The hydrosocial cycle : Defining and mobilizing a relational-dialectical approach to water, Geoforum, 57, pp. 170-180.
- Lits, G., 2013, Analyse du rôle des chercheurs en sciences sociales dans la gestion des déchets radioactifs, VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, 13, 2, [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/14207, Consulté le 11 août 2014.
- Martínez, A et M., de Ibarrola, 2013, Les savoirs productifs. Enchaînement et trame des micro-entreprises informelles, Revue d’anthropologie des connaissances, 7, 1, 291-315.
- Meyer, M. et S., Molyneux-Hodgson, 2011, « Communautés épistémiques » : une notion utile pour théoriser les collectifs en sciences ? Terrains et Travaux, 18, pp. 141-154.
- Micoud, A., 1985, L’intervenant et l’expert ou la production d’extériorité, 8 p., Situations d’expertise et socialisation des savoirs, Actes de la table ronde CRESAL, Saint-Etienne 14-15 mars 1985, pp. 63-70.
- Mormont, M., 2007, Des savoirs actionnables, 18 p., Amoukou I., Wautelet J.-M. (eds), Croisement des savoirs villageois et universitaires. Louvain la Neuve, Presses Universitaires de Louvain, pp. 169-186.
- Narcy, J.-B., 2013, Regards des sciences sociales sur la mise en oeuvre des politiques de l’eau, rapport ONEMA, 171 p, [En ligne] URL : http://www.onema.fr/sciences-sociales-et-mise-en-oeuvre-de-la-politique-de-l-eau. Consulté le 11 août 2014.
- Petit, S., 2015, (à paraître), Au fond de l’eau. Histoires sociales et environnementales d’un bassin versant agricole. Territoires en mouvement.
- Petit, S., P. Fleury, V. Michel et C. Mougenot, 2008, Raconter la recherche intervention. Retour sur Trois opérations de gestion de la biodiversité, Natures Sciences Sociétés, 14, 4, pp. 326-336.
- Pinton, F., 2014, De la période coloniale au développement durable. Le statut des savoirs locaux sur la nature dans la sociologie et l’anthropologie françaises, Revue d’anthropologie des connaissances, vol. 8, 2, pp. 425-450.
- Raadgever, G.T., C. Dieperink, P.P.J. Driessen, A.A.H. Smit et H.F.M.W. van Rijswick, 2011, Uncertainty management strategies : Lessons from the regional implementation of the Water Framework Directive in the Netherlands, Environmental Science and Policy, 14, pp. 64-75.
- Reed, M.S., 2008, Stakeholder participation for environmental management : a literature review, Biological Conservation, 141, pp. 2417-2431.
- Restier-Melleray, C., 1990, Experts et expertise scientifique. Le cas de la France, Revue française de sciences politique, 4, pp. 546-585.
- Richard-Ferroudji, A., 2008, L’animateur de bassin versant : insuffler vie à une communauté de l’eau, Cosmopolitiques, 17, juin, pp. 139-152.
- Richardson, M., 2005, À la recherche de savoirs perdus ? Expérience, innovation et savoirs incorporés chez des agriculteurs biologiques au Québec, VertigO - la revue électronique en sciences de l’environnement, 6, 1, [En ligne] URL : http://vertigo.revues.org/2926, Consulté le 11 août 2014.
- Roqueplo P., 1996, Entre savoir et décision, l’expertise scientifique, Paris, Inra Editions, 111 p.
- Schlanger, J., 2009, Savoir être et autres savoirs, Paris, Hermann Editeurs, 136 p.
- Sennett, R., 2010, Ce que sait la main. La culture de l’artisanat, Paris, Albin Michel, 403 p.
- Steyaert, P., 2006, Dispositifs d’action collective : un concept pour comprendre la gestion concertée de l’eau à l’échelle de bassins versants, 11p., Philippe Mérot (coord.), Qualité de l’eau en milieu rural, savoirs et pratiques dans les bassins versants, Ed. QUAE, coll. Update Sciences & technologies, Paris, pp. 255- 266.
- Streith, M. et F. De Gaultier, 2012. La construction collective des savoirs en agriculture bio : modèle pour l’agroécologie ?, Van Dam, Streith, Nizet, Stassart, Agroécologie. Entre pratiques et sciences sociales, Éducagri Éditions, Dijon, pp. 203-218.
- Sylvestre, J.-P., 1997, Apprentissage et transmission des savoirs et savoir-faire agricoles : ruses, bricolages et braconnages, 16 p., Guillemin M. (ed), Colloque « Agriculture et patrimoine : une dynamique pour l’agriculture », LEGTA de Besançon, Dannemarie-sur-Crête, pp. 59-74.
- Théry, I., 1985, Le jeu de l’expertise, 14 p., Situations d’expertise et socialisation des savoirs, Actes de la table ronde CRESAL, Saint-Etienne 14-15 mars 1985, pp. 129-143.