Abstracts
Résumé
Les projets de construction de nouvelles autoroutes s’accompagnent souvent de mesures environnementales visant à préserver les espaces de proximité. Ces mesures classiques relèvent d’une obligation réglementaire à la charge des sociétés concessionnaires, dans le cas des autoroutes concédées, et de l’État si elles ne sont pas mises en concession. Ces dernières années, nous assistons en France à une politique autoroutière qui est passée du stade de rattrapage à celui de l’aménagement et du développement durable. Des zones rurales et fragiles mises à l’écart des grands réseaux de transport, à cause de leur manque de rentabilité, bénéficient désormais de projets routiers dans une perspective d’aménagement du territoire. La nature des milieux traversés, souvent des régions montagneuses assez sensibles et au paysage exceptionnel, a mené les acteurs à réfléchir sur une nouvelle politique d’accompagnement, tenant à la fois compte des espaces directement traversés et de ceux extérieurs à l’emprise autoroutière. Dans cet article, nous essayons de décortiquer ces évolutions en mettant l’accent sur les innovations introduites et sur le rôle du milieu local. Ce dernier a souvent été occulté, alors même que sa mobilisation est indispensable dans la mise en oeuvre de ces politiques environnementales. Nous prenons les cas de l’autoroute A75 en France et de la Via Egnatia en Grèce afin d’établir une comparaison au niveau européen.
Mots-clés :
- politique environnementale,
- autoroutes,
- milieu,
- innovation
Abstract
The projects of building new highways are often accompanied by environmental measures to preserve the areas impacted. These traditional measures are a regulatory obligation under the responsibility of concessionary companies, in the case of conceded highways, and the state if they are not under concessions. In recent years a new highway policy has been developed in France, passing from the stage of catching up to one of planning. Rural and fragile areas isolated from the major transport networks, because of their lack of profitability, now benefit from road projects with a view to planning. The nature of the territories crossed, often mountainous and sensitive areas with unique landscapes, led the actors to think about a new support policy, taking into account both the areas directly crossed and those beyond the highway. In this paper, we try to discuss these developments with emphasis on innovations and the role of the local milieu. The latter has often been omitted, even though its mobilization is essential in the implementation of environmental policies. We take the case of the highway A75 in France and the Via Egnatia in Greece to establish a European comparison.
Keywords:
- environmental policy,
- highways,
- milieu,
- innovation
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliographie
- Andrikopoulou, E. et G. Kafkalas, 2006, Spatial impact of European policies : the Greek experience 1989 – 1999, Study for EC, Aristotle University of Thessaloniki, [En ligne] URL : http://sdru.web.auth.gr/files/SIEP_2006.pdf
- Arabyre, A.M., 1995, L’observatoire de l’autoroute A64 (Bayonne-Pau-Martres Tolosane), in Acte du colloque de Clermont-Ferrand, 1995, Autoroutes, Economie et territoire, sous la direction de Varlet J., CERAMAC, université Blaise Pascal, 1997, 320 p.
- Aydalot, Ph., 1986, Milieux innovateurs en Europe, Paris, GREMI.
- Barré, A., 1997, Le réseau autoroutier français : un outil rapidement valorisé, des effets controversés, Annales de Géographie, vol. 106 (593) : 81-106.
- Bérion, P., 1995, L’observatoire de l’autoroute A39 : démarche utilisée et présentation de l’état initial, Acte du colloque de Clermont-Ferrand, 1995, Autoroutes, Economie et territoires, sous la direction de Varlet J., CERAMAC, université Blaise Pascal, 1997, 320 p.
- Bilan Loti, A., 2008, Section Clermont- Ferrand / Séverac-le-Château, étude pour le CRD A75, 165 p.
- Camagni, R et D. Maillat, 2006, Milieux innovateurs, théorie et politiques, Ed. Economica, 502 p.
- Camagni, R, D. Maillat et A. Matteaccioli, 2004, Ressources naturelles et culturelles, milieux et développement local, Neuchâtel, institut de recherches économiques et régionales, éditions EDES, 298 p.
- Ceramac, 1997, Autoroutes, économie et territoires, Actes du colloque de Clermont-Ferrand, Mai 1995, sous la direction de Jean Varlet, université Blaise Pascal, 320 p.
- Circulaire du 31 mars 2005 relative à la politique du « 1 % paysage et développement » sur le réseau routier national, 12 p.
- Crevoisier, O., 2006, L’approche par les milieux innovateurs : état des lieux et perspectives, in Camagni, R, D. Maillat, 2006, Milieux innovateurs, théorie et politiques, Ed. Economica, 520 p.
- Dargent, C., 1995, L’observatoire économique de l’Autoroute A71, une création de la SAPRR, in Acte du colloque de Clermont-Ferrand, 1995, Autoroutes, économie et territoires, sous la direction de Varlet J., CERAMAC, université Blaise Pascal, 1997, 320 p.
- Dennis M., B, 1999, Highway Investment and Rural Economic Development : An Annotated Bibliography, Food and Rural Economics Division, Economic Research Service, U.S. Department of Agriculture, 21 p.
- Doris, G., 2006, Comparative analysis of population changes in the areas crossed by the three basic road axes of Greece : the egnatia motorway, the PA.TH.E and the Ionian motorway, Observatory of the Egnatia Odos A.E.Thessaloniki, 10 p.
- Egnatia Odos Observatory, 2005, 1er Spatial impacts report, Thessaloniki, [En ligne] URL : http://observatory.egnatia.gr/reports/1st_impact_report_EN.pdf, 80 p.
- Egnatia Odos Observatory, 2008, Pilot study of land use and land value changes in 3 selected urban areas in the direct impact of egnatia motorway, summary of results. Thessaloniki, 5 p.
- Egnatia Odos Observatory, 2007. Possession rate of vehicles and basic developmental indicators in the impact zone of egnatia motorway, Greece, Thessaloniki, 41 p.
- Fédération nationale des villages étapes, 2009, Les grandes lignes de la construction du réseau village étape : 1989- 2009, [En ligne] URL : http://www.village-etape.com/IMG/pdf/Historique_VE_2010.pdf, 10 p.
- Fourkas V., Z. Papasiopi et A. Giannakou, 2008, Monitoring of egnatia motorway’s spatial impacts, SEMSON, Final Seminar, Thessaloniki, 44 p.
- Fourkas V., Z. Papasiopi et A. Giannakou, 2007, The integrative role of the Egnatia Motorway, 2nd project meeting, Alexandroupolis, Thessaloniki, 30 p.
- Fourkas, V., 2006, Monitoring of spatial impacts of transport infrastructure, 3 rd International Congress on transportation research in Greece, 10 p.
- Hadjou, L, M. et N. Duquenne, 2009, Proposition de méthodologie pour une approche territoriale des effets autoroutiers sur le développement local, 2ème colloque international pan-hellénique sur l’Aménagement et le Développement Régional, Volos, 15 p.
- Joignaux, G. et J.F Langumier, 2004, Les observatoires autoroutiers : l’expérience des autoroutes Paris-Rhin-Rhône et quelques enseignements, les Cahiers Scientifiques du Transport, N° 46/2004 - Pages 3-24.
- Lagasquie, J.J, 1995, L’observatoire de l’autoroute A64 (Bayonne-Martres-Tolosade), premier bilan, in Acte du colloque de Clermont-Ferrand, 1995, Autoroutes, Economie et territoires, sous la direction de Varlet J., CERAMAC, université Blaise Pascal, 1997, 320 p.
- La Méridienne, 1999, Etude préalable à une stratégie globale de communication sur l’axe 175, Média site Ingénierie, Uccimac, 35 p.
- Langumier, J.F, 1997, Approche européenne des impacts autoroutiers sur le développement régional, in Acte du colloque de Clermont-Ferrand, 1995, Autoroutes, Economie et territoires, sous la direction de Varlet J., CERAMAC, université Blaise Pascal, 1997, 320 p.
- Maillat, D, 2006, Comportement spatiaux et milieux innovateurs, in Camagni R., Maillat D., 2006, « Milieux innovateurs, théorie et politiques », Ed. Economica, 502 p.
- Offner, J.M, 1993, Les effets structurants du transport : mythe politique, mystification scientifique, L’espace géographique n° 3, pp. 232-242.
- Orus, J.P, 1995, Les conséquences économiques des grandes infrastructures routières : Bilan et Perspectives, in Acte du colloque de Clermont-Ferrand, 1995, Autoroutes, Economie et territoires, sous la direction de Varlet J., CERAMAC, université Blaise Pascal, 1997, 320 p.
- Panebianco, S, C. Schürmann, 2002, The Egnatia Motorway – a chance for Northern Greece to catch up ? 42nd Congress of ERSA, Dortmund, 16 p.
- Papadaskalopoulos, A, M. Christofakis, A. Karaganis et J. Konsolas, 2005, Trans-European Transport Networks : The developmental contribution of Via Egnatia motorway in Northern Greece, Archives of Economic History, vol. XVII(2), pp. 91-116.
- Plassard, F., 2004, Transport et aménagement du territoire, cours DESS aménagement, faculté de géographie, université de Lyon.
- Plassard, F., 1977, Les autoroutes et le développement régional, Presses Universitaires de Lyon, Ed., Economica, 341 p.
- Rieutort, L., 2006, Le Massif central, hautes terres d’initiatives, collectif ceramac, Presses universitaires Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 124 p.
- Sétra, 2008, Valorisation des territoires à l’occasion d’un projet routier : l’exemple du 1 % paysage et développement, note d’information, 11 p.
- Sétra, 2003, Politique 1 % Paysage & Développement : Les itinéraires de découverte, guide méthodologique, 88 P.
- Sétra, 2005, Mise en oeuvre de la politique du 1 % paysage et Développement, application de la circulaire du 31 mars 2005.
- Uccimac, 2005, Centre Documentaire et Statistique de l’A75, appui méthodologique à la relance du CDS, Document de travail, Espitalié consultants, 6 p.
- Varlet, J., 1995, Autoroute A71 et dynamique spatiale (1988-1993), In Acte du colloque de Clermont-Ferrand, 1995, Autoroutes, Economie et territoires, sous la direction de Varlet J., CERAMAC, université Blaise Pascal, 1997, 320 p.