Abstracts
Résumé
L’agriculture urbaine de la région de Dakar est un secteur en plein essor. À cause de la salinisation progressive des eaux de la nappe peu profonde (eaux de Céanes ), des eaux usées brutes sont utilisées pour irriguer les champs. L’objectif de notre étude est d’évaluer la qualité chimique et microbiologique des eaux de la nappe sous-jacentes aux champs irrigués et d’identifier les sources de pollution. Notre travail a été effectué dans les sites de Pikine et de Patte d’Oie.
L’analyse de la qualité chimique des eaux d’arrosage a montré qu’à Pikine, la conductivité des eaux de Céanes est plus élevée (4822±2411 µS cm-1) par rapport à celle des eaux usées (3579±1242 µS cm-1 ; p<0.04). Par contre à Patte d’Oie, les eaux d’arrosage sont moins salées (<3000 µS cm-1). La quantité d’azote total de tous les types d’eaux d’arrosage est supérieure à la valeur guide de l’OMS (5-30 mg l-1).
Salmonella spp. a été isolée dans 35 % des eaux d’arrosage. Un échantillon d’eaux usées a été positif pour Vibrio cholerae.
L’impact des eaux d’irrigation sur la qualité chimique et microbiologique de la nappe d’eau souterraine est fortement influencé par la pluviométrie et est différent selon le site considéré.
Ce travail a montré que l’irrigation avec les eaux polluées et l’usage de fumiers organiques peut altérer la qualité de la nappe et constituer des risques pour la santé.
Mots-clés :
- Agriculture urbaine,
- eaux usées,
- fumiers organiques,
- nappe d’eau,
- Salmonella spp.
Abstract
In Dakar capital city of Senegal, the urban agriculture is in high expansion. Since the progressive increase of salinity in the local groundwater (Céanes water), raw wastewater is used to water the crops. The objective of this study is to assess chemical and microbiological quality of the groundwater underlying the irrigated plots and to identify the sources of pollution. This work was carried out in the sites of Pikine and Patte d’Oie in Dakar Senegal.
Chemical analysis of irrigation water showed that in Pikine, the conductivity of Céanes water was higher (4822±2411 µS cm-1) than those of the wastewater (3579±1242 µS cm-1 ; p<0.04), while at Patte d’Oie it was less salted (<3000 µS cm-1). The quantity of total nitrogen of irrigation water in both sites was higher than the WHO’s threshold (5-30 mg l-1).
Salmonella spp. was isolated in 35 % of the irrigation water. One wastewater sample was Vibrio cholerae positive.
The impact of irrigation water on the chemical and microbiological quality of the groundwater is strongly influenced by precipitations and is different according to the site considered.
This work showed that the use of polluted water and organic manures can spoil the quality of the groundwater and constitute a health threat.
Urban agriculture
Keywords:
- raw wastewater,
- manures,
- groundwater,
- Salmonella spp.
Appendices
Bibliographie
- Akinbamijo, O. O., Fall, S. T. & Smith, O. B. (2002). The production environment of the horticulture-livestock integration. Option in Sénégambia urban agriculture. In Advances in crop-livestock integration in West African cities, ed. I. S. ITC (Gambie), CRDI (Canada), pp. 37-52.
- Bolster, C. H., Walker, S. L. & Cook, K. L. (2006). Comparison of Escherichia coli and Campylobacter jejuni Transport in Saturated Porous Media. 10.2134/jeq2005.0224. J. Environ. Qual., 35 (4), 1018-1025.
- Dasylva, S.(2001). Les bas-fonds des sables dunaires de la région de Dakar : Potentialités agricoles et contraintes urbaines. Thèse de doctorat. Sorbonne-Panthéon. Université de Université Paris 1. pp. 405.
- Dièye, N. F. & Henzi, J. (2006). Caractérisation des sols cultivés dans le cadre de l'agriculture périurbaine de la région de Dakar, Sénégal. Master en Sciences Naturelles de l'Environnement. Université de Genève. Mémoire N° 134, pp. 135.
- Ensink, J. H. J., Van der Hoek, W., Matsuno, Y., Munir, S. & Aslam, M. R. (2002). Use of untreated wastewater in peri-urban agriculture in Pakistan : Risks and opportunities. International Water Management Institute. Report N° 64. Colombo, Sri Lanka. pp. 32.
- Faye, S. C., Faye, S., Wohnlich, S. & Gaye, C. B. (2004). An assessment of the risk associated with urban development in the Thiaroye area (Senegal). Environmental Geology, 45, 312-322.
- Félix, J. (2006). Caractérisation des eaux d'arrosage, de leurs impacts sur l'environnement et techniques d'épuration extensive par lagunage (Dakar, Sénégal). Diplôme en Sciences Naturelles de l'environnement. Université de Genève et Lausanne. Mémoire N° 121, pp. 121.
- Hussain, I., Raschid, L., Hanjra, M. A., Marikar, F. & Van der Hoek, W. (2002). Wastewater use in agriculture : Review of impacts and methodological issues in valuing impacts. (With an extended list of bibliographical references), vol. 37, International Water Management Institute. Colombo, Sri Lanka, pp. 62.
- Kass, A., Gavrieli, I., Yechieli, Y., Vengosh, A. & Starinsky, A. (2005). The impact of freshwater and wastewater irrigation on the chemistry of shallow groundwater : a case study from the Israeli Coastal Aquifer. Journal of Hydrology, 300 (1-4), 314-331.
- Majdoub, R., Côté, C., Labidi, M., Guay, K. & Généreux, M. (2003). Impact de l'utilisation des engrais de ferme sur la qualité microbiologique de l'eau souterraine. Institut de recherche et de développement en agroenvironnement, pp. 136.
- Mara, D. & Cairncross, S. (1991). Guide pour l'utilisation sans risques des eaux résiduaires et des excreta en agriculture et aquaculture. OMS. pp. 201.
- Mbaye, A. (1999). Production des légumes à Dakar : importance, contraintes et potentialités. In Agriculture urbaine en Afrique de L'ouest, ed. O. Smith, International Developement research Centre. OHawa, pp. 56-66.
- Météo. (2008). Puviométrie du Sénégal. http://www.meteo-senegal.net/. Last access : 28 mars 2009.
- Ndiaye, M. L.(2009). Impacts sanitaires des eaux d'arrosage de l'agriculture urbaine de Dakar (Sénégal). Thèse de doctorat N° 4110. Faculté des sciences. Université de Genève. pp. 163.
- Ndiaye, M. L., Guèye-Girardet, A. & Pfeifer, H.-R. (2006). Impacts des eaux usées sur l'évolution microbiologique des sols : étude de cas à Pikine Dakar-Sénégal. Agrosol, 17 (1), 33-38.
- Nordentoft, S., Christensen, H. & Wegener, H. (1997). Evaluation of a fluorescence-labelled oligonucleotide probe targeting 23S rRNA for in situ detection of Salmonella serovars in paraffin- embedded tissue sections and their rapid identification in bacterial smears. J. Clin. Microbiol., 35 (10), 2642-2648.
- OECD. (2003). Assessing microbial safety of drinking water : improving approaches and methods, IWA Publishing, pp. 291.
- OMS. (1992). Evacuation des eaux de surface dans les communautés à faible revenus, ed. O. M. d. l. Santé. Genève, pp. 97.
- Orji, M. U., Onuigbo, H. C. & Mbata, T. I. (2005). Isolation of Salmonella from poultry droppings and other environmental sources in Awka, Nigeria. International Journal of Infectious Diseases, 9 (2), 86-89.
- Prüss-Üstün, A., Bos, R., Gore, F. & Bartram, J. (2008). Safer water, better health : costs, benefits and sustainability of interventions to protect and promote health. , World Health Organization. Geneva, pp. 60.
- Raschid-Sally, L. & Jayakody, P. (2008). Drivers and charateristics of wastewater agriculture in developing countries-results from a global assessment, International Water Management Institute (IWMI), pp. 38.
- UN-Water. (2006). Coping with water scarcity : A strategic issue and priority for system-wide action, UN-Water.
- Van der Hoek, W., Hassan, M. U., Ensink, J. H. J., S. , Feenstra, L., Raschid-Sally, Munir ;, S., R. , Aslam, A., N., Hussain, R. & Matsuno, Y. (2002). Urban wastewater : A valuable resource for agriculture. A case study from Haroonabad, Pakistan. International Water Management Institute. Report N° 63. Colombo, Sri Lanka. pp. 29.
- WHO. (2006). Guidelines for the safe use of wastewater, excreta and greywater. In Wastewater use in agriculture, vol. 2, WHO. Geneva, pp. 222.