Abstracts
Résumé
L’analyse des dynamiques de développement reste en grande partie le fait des sciences économiques. Ce faisant, les sphères spatiale, sociale et environnementale sont le plus souvent occultées au profit de l’étude de la croissance économique. Les interactions entre les composantes sociale et environnementale et leurs impacts sur la dynamique territoriale des communautés locales, au-delà de la pauvreté et de la détérioration environnementale, constituent un nouveau champ de réflexion. Les sciences régionales (Aydalot, 1985 ; Friedman et Weaver, 1979 ; Stöhr, 1981) et la géographie (Desmarais et Richot, 2000; Mohan et Mohan, 2002) s’intéressent d’ailleurs depuis longtemps à une approche territoriale « endogène » ou « par le bas ». De là, le paradigme de développement territorial viable (DTV), combiné à une approche humaniste du DD, constitue un cadre interprétatif pertinent pour mieux comprendre les liens entre le social et l’environnement (Gagnon, 2002; Theys, 2002). Il est ici envisagé comme une transformation sociale, caractérisée par un renouvellement du mode de gouvernance, la recherche de solutions alternatives et l’introduction de critères sociaux et culturels dans la prise de décision. Le cadre théorique s’appuie aussi sur les notions de capital social (Putman, 2001; Portes, 1988) et de capital environnemental (Costanza et al., 1997), un peu moins théorisé. En outre, à l’aide du concept de « connectivité civile », témoin de la présence de capital social dans une communauté, nous questionnons le dynamisme de la communauté en matière de valorisation de l’environnement. Le présent article tente donc d’apporter un éclairage nouveau sur les déterminants du développement territorial, suite à des recherches empiriques réalisées dans quatre territoires microrégionaux québécois (Gagnon et al., 2006).
Mots-clés:
- développement territorial viable,
- capital social,
- capital environnemental
Abstract
The analysis of the dynamics of development belongs, for the most part, to the domain of economics and as a result, the spatial, social and environmental dimensions are often overshadowed by the study of economic growth. However, the interactions between the social and environmental components and their impacts on the territorial dynamics of local communities, over and above those of poverty and environmental degradation, constitute new areas for reflection. Regional studies (Aydalot, 1985; Friedman et Weaver, 1979; Stöhr, 1981) and geography (Desmarais et Richot, 2000; Mohan et Mohan, 2002) have long focused on an “endogenous” or “bottom up” territorial approach to development. The paradigm of viable territorial development (VTD), combined with a humanistic approach to sustainable development (SD), provides a relevant interpretive framework for a better understanding of the links between the social and environmental dimensions of development (Gagnon, 2002; Theys, 2002). The paradigm envisaged here is one of social change characterized by a renewed mode of governance, the search for alternative solutions and the introduction of social and cultural criteria into decision-making. The theoretical framework is also based on the notions of social capital (Putman, 2001; Portes, 1988) and the somewhat less theorized environmental capital (Costanza et al., 1997). In addition, using the concept of community networks as indicator of the presence of social capital in a community, we examine community initiative regarding sustainable development. Following upon empirical research carried out in four “micro regions” of Quebec (FQRSC, Concerted Action 2005-2006), this article attempts to shed new light on the factors which determine territorial development.
Keywords:
- viable territorial development,
- social capital,
- environmental capital
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Remerciements
Nous tenons à remercier pour leur appui financier le Fonds québécois de la recherche sur la société et la culture (FQRSC), le ministère du Développement économique et régional et de la recherche (MDERR) ainsi que ses partenaires de même que le Centre de recherche sur le développement territorial (CRDT).
Notes
-
[1]
Traduction libre de critical natural capital. Ce seuil critique se définit en fonction des services produits par les écosystèmes qui procurent des fonctions irremplaçables au maintien des conditions favorables à la vie.
-
[2]
Action concertée sur les communautés locales. Un rapport est disponible en ligne au http://www.uqac.ca/cgagnon/index.html. Ces MRC ont été choisies en raison de ressemblances observées au niveau de leur structure économique, toutes orientées vers des grands secteurs d’activités comme la forêt, l’agriculture, le tourisme et l’agriculture. Toutefois, elles se différenciaient aussi par leur localisation géographique et leur indice de développement.
-
[3]
L’indice développé par le ministère des Affaires municipales et des Régions est élaboré à partir des sept variables suivantes : 1) le taux d’évolution de la population de la municipalité de 1996 à 2001, 2) le taux de chômage, 3) le rapport entre l’emploi et la population de 15 ans et plus, 4) la proportion du revenu des ménages provenant de paiements de transfert, 5) la proportion de la population à faible revenu, 6) le revenu moyen des ménages et 7) la proportion de la population de 15 ans et plus ayant une scolarité inférieure à une 9e année.
-
[4]
C’est-à-dire plus sur la base des données statistiques et documentaires.
-
[5]
Pour plus d’information sur la méthodologie employée pour la recherche, consultez Gagnon, Gagnon et Tellier (2006).
-
[6]
L’analyse « shift and share » décompose la variation de l’emploi d’une industrie donnée dans une MRC particulière au cours d’une période en trois composantes : 1- la croissance qu’aurait connue ladite industrie de cette MRC si cette industrie avait connu la même croissance que l’économie canadienne au cours de la période considérée (“ effet de la croissance nationale ”) ; 2- la partie de la croissance de cette même industrie qui est attribuable au fait qu’au cours de la période considérée, ladite industrie a mieux performé ou moins bien performé que l’ensemble de l’économie canadienne au niveau national (“ effet de la spécificité de l’industrie visée ”) ; 3- la partie de la croissance de l’industrie considérée dans la MRC étudiée qui est attribuable au fait qu’au cours de la période considérée, cette industrie a mieux performé ou moins bien performé dans cette MRC que dans l’ensemble du Canada (“ effet de la performance régionale de l’industrie visée ”) (Gagnon, Gagnon et Tellier, 2006).
-
[7]
La recherche avait permis d’identifier un total de cinq facteurs stratégiques. Outre les facteurs sélectionnés pour le présent texte, deux autres, ceux-ci touchant la localisation géographique et la dynamique entre les milieux ruraux et urbains, avaient également été identifiés comme éléments influençant la dynamique du développement territorial. Pour un aperçu de l’ensemble des facteurs stratégiques, se référer au rapport synthèse de recherche (Gagnon, Gagnon et Tellier., 2006).
-
[8]
Centre universitaire de recherche sur l’aluminium (CURAL), Chaire industrielle relative à la solidification et à la métallurgie de l’aluminium (CISMA) et la Chaire industrielle sur les technologies avancées des métaux légers pour les applications automobiles (TAMLA).
Bibliographie
- Adam, Frane et Borut Rončević, 2003, « Social capital : recent debates and research trends », Social Science information, 42, 2, pp. 155-183.
- Aydalot, Philippe, 1985, Économie régionale et urbaine, Paris, Economica, 487 p.
- Becattini, Giacomo, 1992, « Le district marshallien : une notion socio-économique », dans Georges Benko et Alain Lipietz, Les régions qui gagnent, Paris, Presses universitaires de France, pp. 35-55.
- Berkes, Fikret et Carl Folke, 1994, « Investing in cultural capital for sustainable use of natural capital », AnnMari Jansson, Monica Hammer, Carl Folkes et Robert Costanza, Investing in natural capital : the ecological economics approach to sustainability, Washington D.C., Island Press, pp. 128-149.
- Bourdieu, Pierre, 1986, «The form of capital », dans John G. Richardson (dir.), Handbook of theory and Research for sociology of education, New York, Greenwood Press, pp. 241-258.
- Chabonneau, Johanne, 2005, Associations en réseaux et capital social collectif : bilan d’expériences et d’analyses, Texte présenté dans le cadre du projet « Social Capital in Action : Thematic Policy Studies » Projet de recherche sur les politiques, INRS urbanisation, culture et société, 41 pages.
- Chiesura, Anna et Rudolf de Groot, 2003, « Critical natural capital: a socio-cultural perspectiva », Ecological Economics, vol. 44, pp. 219-231.
- Coleman, James S., 1988, « Social capital in the creation of human capital », The American journal of sociology, Vol. 94, pp. S95-S120.
- Commission mondiale sur l’environnement et le développement, 1988, Notre avenir à tous, Montréal, Les Editions du Fleuve, 454 p.
- Costanza, R., d’Arge, R., de Groot, R.S., Farber, S., Grasso, M., Hannon, B., Limburg, K., Naeem, S., O’Neill, R.V., Paruelo, J., Raskin, R.G., Sutton, P., van den Belt, M., 1997, « The value of the world’s ecosystem services and natural capital », Nature, vol. 387, pp. 253-260.
- De Groot, Rudolf, Johan Van der Perk, Anna Chiesura et Arnold van Vliet, 2003, « Importance and threat as determining factors for criticality of natural capital », Ecological Economics, vol. 44, pp. 187- 204.
- Desmarais, Gaëtan et Gilles Ritchot, 2000, La géographie structurale, Paris, L’Harmattan.
- Fukuyama, Francis, 1997, La confiance et la puissance : vertus sociales et prospérité économique, Paris, Plon, 412 p.
- Friedmann, John et Clyde Weaver, 1979, Territory and function – the evolution of regional planning, Berkeley, University of California Press, 234 p.
- Gagnon, Christiane, Serge Gagnon et Luc-Normand Tellier, 2006, Dynamiques de développement territorial de MRC au Québec et contribution du secteur privé : études de cas comparatives – Rapport synthèse de recherche, CRDT, 132 p. Disponible en ligne au www.uqac.ca/cgagnon
- Gagnon, Christiane, Serge Gagnon, Luc-Normand Tellier, Koassi D’Almeida et Marie-Josée Fortin, 2006, « Territoires et communautés rurales : une complémentarité de méthodes pour l’étude du développement territorial viable de MRC québécoises », Recherches sociographiques, vol. XLVII, no. 3, pp. 597-612.
- Gagnon, Christiane et Marie-Josée Fortin, 1999, « La gouvernance environnementale locale : où est le timonier ? », Économie et Solidarités, vol. 30, no. 2, pp. 94-111.
- Gagnon, Christiane, 2007, « Les motifs, objectifs et orientations du guide québécois pour des Agendas 21e siècle locaux », dans Christiane Gagnon (Éd.) et Emmanuelle Arth (en collaboration avec), Guide québécois pour des Agendas 21e siècle locaux, En ligne.
- Gagnon, Christiane, 2005, « Développement durable et viable : enjeux sociaux et scientifiques », dans Danielle Lafontaine et Bruno Jean (dir.), Territoires et fonctions. Tome 1. Des politiques aux théories : les modèle de développement régional et de gouvernance en débats, Rimouski, GRIDEQ et CRDT, pp. 199-216.
- Gagnon, Christiane, 2002, Modèle de suivi des incidences sociales, évaluation environnementale et développement régional viable, Rapport de recherche, Chicoutimi, GRIR éditeur / Université du Québec à Chicoutimi, 163 p. Disponible en ligne : www.uqac.ca/msiaa
- Gagnon, Christiane, 1994, La recomposition des territoires, Paris, L’Harmatttan, 272 p.
- Grootaert, Christiaan, 1998, Social capital: the missing link?, The World Bank Social Capital Initiative, Working Paper No. 3, 24 p.
- Lehtonen, Markku, 2004, « The environmental–social interface of sustainable development : capabilities, social capital, institutions », Ecological Economics, vol. 49, pp. 199– 214.
- Millennium Ecosystem Assessment, 2005, Ecosystems and human well-being – Synthesis, Washington D.C., Island Press, 155 p.
- Maillat, Denis, Michel Quévit et Lanfranco Senn (éds.), 1993, Réseaux d’innovation et milieux innovateurs : un pari pour le développement régional, Neuchatel, Edes, 376 p.
- Ministère du Développement économique et régional et recherche, 2006, Portrait socioéconomique des régions du Québec, disponible en ligne au www.mdeie.gouv.qc.ca/publications/pdf/developpement_regional/fr/regions/portr_socio_econ.pdf
- Mohan, Giles et John Mohan, 2002, « Placing social capital », Progress in Human Geography, vol. 26, no. 2, pp. 191–210.
- Morin, Edgar, 1999, Le défi du XXIe siècle, relier les connaissances, Paris, Le Seuil, 471 p.
- Narayan, Deepa et Lant Pritchette, 1999, « Cents and sociability : household income and social capital in rural Tanzania », Economic development and cultural change, vol. 47, no. 4, pp. 871-897.
- Paxton, Pamela, 1999, « Is Social Capital Declining in the United States? A Multiple Indicator Assessment », American Journal of Sociology, Vol. 105, No. 1, pp. 88–127.
- Perret, Bernard, 2002, Indicateurs sociaux, état de lieux et perspectives, Paris, Conseil de l'emploi, des revenus et de la cohésion sociale (CERC), 36 p.
- Portes, Alejandro, 1998, « Social capital : its origins and applications in modern sociology », Annual Review of Sociology, 24, pp. 1-24.
- Pretty, Jules et Hugh Ward, 2001, « Social capital and the environment », World development, vol. 29, no. 2, pp. 209-227.
- Putman, D. Robert, 2001, Bowling alone: The collapse and revival of American community, New York, Simon & Schuster, 541 pages.
- Putman, D. Robert, 1999, « Le déclin du capital social aux États-Unis », Lien social et politiques – RIAC, vol. 41, pp. 13-22.
- Putman, D. Robert, 1993, Making democracy work, Princeton, Princeton University Press, 258 p.
- Richot, Gilles, 1991, Études de géographie structurale, Québec, Cahier du CRAD, Université Laval.
- Sirianni, Carmen et Lewis Friedland, 1997, Civic innovation and American democracy. Disponible sur le site de Civic practice network au www.cpn.org
- Taguieff, Pierre-André, 2001, Résister au bougisme. Démocratie forte contre mondialisation techno-marchande, Paris, Mille et une nuits, 202 p.
- Tellier, Luc-Normand, 1989, « L’approche topodynamique : une nouvelle voie pour l’Étude du développement », Canadian Journal of Regional Science / Revue canadienne des sciences régionales, vol. XII, no. 2, pp. 223-246.
- Tellier, Luc-Normand, 1992, « From the weber problem to a topodynamic approach to locational systems », Environment and Planning A, vol. 24, pp. 793-806.
- Theys, Jacques, 2002, L’approche territoriale du développement durable, condition d’une prise en compte de sa dimension sociale. Développement Durable and Territoires. Disponible en ligne http:// www.revue-ddt.org/dossier001/D001_A05.htm
- Stöhr, Walter B. et D.R. Fraser Taylor (eds.), 1981, Development from above or below, Toronto, John Wiley, 488 p.
- Woodhouse, Andrew, 2006, « Social capital and economic development in regional Australia : A case study », Journal of rural studies, vol. 22, pp. 83-94.