Abstracts
Résumé
Introduites pour la plupart dès le début du XXème siècle, les plantes envahissantes représentent en Polynésie française un réel défi pour la sauvegarde de la biodiversité. Aujourd’hui se pose un problème de confinement de ces espèces qui colonisent de nombreuses niches écologiques. Cette colonisation n’a rien de surprenant, elle répond simplement au modèle des successions écologiques en milieu insulaire. Mais surtout, la diversité géographique des introductions et leur rythme accéléré au cours des dernières décennies témoignent de l’ouverture de la Polynésie française à la mondialisation. Ainsi, la question des plantes dites envahissantes ne relève pas uniquement des sciences de « la nature » mais implique également les sciences humaines. Les effets des représentations sociales des espèces et des espaces forestiers ainsi que les politiques locales sont des composantes inhérentes à cette thématique. Aussi, le texte que nous proposons montre que la complexité, dans sa définition première, constitue l’épicentre du sujet. Elle pose un problème de méthode et nous renvoie en outre à la place actuelle de la géographie dans les sciences de l’environnement.
Mots-clés:
- Polynésie française,
- plantes envahissantes,
- biodiversité,
- représentations,
- mondialisation,
- géographie
Abstract
Introduced from the beginning of the 20th century, most invading plants in French Polynesia constitute a real challenge for the biodiversity preservation. Today we are faced with a serious problem, preventing the spread of species which invade, mainly in Tahiti, many ecological niches. Such an invasion is not surprising, it simply fits with the model of ecological successions in an insular environment. But, above all, the geographic diversity of origin of these introductions, accelerating during the last decades, reflects the opening of French Polynesia to globalization and the evolving representation of plants in the Polynesian society.
Thus the question of invading plants does not refer only to “natural sciences”, it concerns also the social sciences. Social representations of species and forest spaces as well as local politics are inherent components of that set of themes. Moreover, the proposed text shows that complexity, in the original sense, is central to the subject. This complexity shows clearly a problem of methodology. It reflects the role played today by geography in the environmental sciences.
Keywords:
- French Polynesia,
- invading plants,
- biodiversity,
- social representations,
- globalization,
- geography
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Biographie
Sébastien Larrue est maître de conférences en géographie à l’Université de la Polynésie française depuis 2004 et chercheur associé à Bordeaux III (Ades, UMR 5185). Son domaine de recherche relève surtout des interactions milieux/sociétés.
Notes
-
[1]
Union Internationale pour la Conservation de la Nature.
-
[2]
Consultées sur place (Motu Uta – Papeete) mais aussi accessible sur le site internet : www. portdepapeete.pf
-
[3]
Air Calin (Nouméa) ; Air France (Los Angeles, Paris CDG) ; Air Tahiti (Rarotonga dans les Iles Cook) ; Air tahiti nui (Auckland, Los Angeles, New York, Osaka, Kyoto, Kobe, Tokyo, Sydney, Paris CDG) ; Air new zealand (Auckland) ; Hawaiian airlines (Honolulu) ; Lan airlines (Hanga Roa, Santiago du Chili).
-
[4]
Voir le site internet de l’aéroport de Faa’a – Tahiti – Polynésie française : www.tahiti-aeroport.pf
-
[5]
Pour des raisons que nous évoquerons ultérieurement en abordant la situation dans les Tuamotu, les atolls sont pour le moment assez peu concernés par les plantes envahissantes.
-
[6]
Le taote est le nom polynésien des médecins.
-
[7]
Emory (1926) ; Garanger (1964) ; Orliac (1982).
-
[8]
Les marae sont d’anciens lieux de culte traditionnel. Ils sont constitués d’un pavage de blocs volcaniques ou coralliens sur lesquelles étaient rendus divers cultes. Les pae pae représentent ce qui reste des fondations de pierres des anciennes habitations.
-
[9]
Dispersion des semences par les vents.
-
[10]
Diffusion des graines par les animaux.
-
[11]
Forêt humide typique des zones tropicales à forte pluviosité.
-
[12]
Terme qui désigne la forêt des nuages.
-
[13]
Voir aussi le programme de lutte et les résultats de ce même auteur sur le site internet : www.agriculture.gov.pf/UserFiles/Point dec 05 lutte contre cicadelle.pdf
Bibliographie
- Atlas de la Polynésie française. Paris : Orstom, 1993, 112 p.
- Butaud, J.F., et Meyer, J.Y., 2004 - « Plans de conservation pour des plantes menacées et/ou protégées en Polynésie française. » Contribution à la Biodiversité de Polynésie française n°11. Service du Développement Rural/Délégation à la Recherche, Papeete : 51 p.
- Chazine, J.M., 1977 - « Recherches archéologiques dans la vallée de Papenoo à Tahiti. » Papeete, Bulletin de la Société des Etudes Océaniennes, n°198, p. 706-711.
- Claval, P., 2007 – Géographies et Géographes. L’Harmattan, Collection Géographies en liberté, 384 p.
- Conte, E., 1992 - Voyages et peuplement des îles du Pacifique. Papeete, Collection Survol, 44 p.
- Davies, N., et al., 2006 - Invasion of French Polynesia by the Glassy-Winged Sharpshooter, Homalodisca coagulata (Hemiptera: Cicadellidae): A New Threat to the South Pacific. Pacific Science, Vol. 60, no 4, p. 429-438.
- Emory, K.P., 1926 - « Liste des marae les mieux conservés dans les îles de la Société. » Papeete, Bulletin de la Société des Etudes Océaniennes, n°12, p. 33-34.
- Febvre, L., 1922 - La terre et l’évolution humaine. Paris, Collection L’évolution de l’Humanité. Editions Albin Michel, 444 p.
- Florence, F., 2003 - Flore de la Polynésie française. Paris, Collection Faune et Flore tropicale. Ird, Vol. 2, 503 p.
- Garanger, J., 1964 - « Recherches archéologiques dans le district de Tautira (Tahiti, Polynésie française). » J. Soc. Océanistes, n°20, 24 p.
- Green, Rc., et al 1967- « Archaeology on the island of Moorea, French polynesia. » Antropological papers of the American Museum of Natural History, Vol. 51, part 2, New-York, 230 p.
- Larrue, S., 2007 – Du sens de l’arbre dans le paysage en Polynésie française. Géographie et cultures, n°62, p. 113-130.
- Mac Arthur, R.H., & Wilson, E.O., 1967 – The theory of island biogeography. Princeton Univ. Press. 203 p.
- Meyer, J.Y., Florence, J., et Tchung, V., 2003 - Les Psychotria (Rubiacées) endémiques de Tahiti (Polynésie Française) menacés par l'invasion de Miconia calvescens (Mélastomatacées): Statut, répartition, écologie, phénologie et protection. Revue d'écologie, Vol. 58, n°2, p. 161-185.
- Meyer, J.Y., & Florence J., 1996 - Tahiti's native flora endangered by the invasion of Miconia calvescens DC. (Melastomataceae). Journal of Biogeography, Vol. 23, no 6, p.775-783.
- Meyer, J.Y. 1996 - « Espèces et espaces menacés de la Société et des Marquises. » Contribution à la biodiversité de Polynésie française. Papeete, Délégation à la Recherche, n°1-5, 245 p.
- Meyer, J.Y., 1994 - Mécanismes d'invasion de Miconia calvescens DC. en Polynésie française. Thèse de Doctorat, Université de Montpellier II Sciences et Techniques du Languedoc, Montpellier, 126 pages.
- Mu-Liepmann, V., 1981 - « Inventaire et cartographie de quelques structures archéologiques de la basse vallée de la Punaruu. » Notes et doc. Sci. Hum., n°4, Orstom, Tahiti, 63 p.
- Neely J.A., et al., 2001 - A Global strategy for addressing the problem of invasive alien species. UICN Gland, Suisse, et Cambridge, UK. 50 p.
- Orliac, M., 1984 - Niveaux archéologiques enfouis de la vallée de la Papenoo. Eléments pour l’étude du peuplement de la vallée et des migrations récentes du climat à Tahiti (Polynésie française). Cnrs, 94 p.
- Orliac, C., 1982 - Matériaux pour l’étude des habitations protohistoriques à Tahiti (Polynésie française). Université de Paris 1, thèse de 3ème cycle, 2 Vol., 317 p.
- Ottino, P., 1985 - Archéologie des îles Marquises : contribution à la connaissance de l'île de Ua Pou. Université Paris 1, thèse de 3ème cycle, 2 Vol., 581 p.
- Verin, P., 1969 - L’ancienne civilisation de Rurutu. îles Australes, Polynésie française. La période classique. Mémoire n°33, Orstom, Paris, 318 p.
- Whistler, W. A., 1988 - Checklist of the weed flora of Western Polynesia. Technical Paper No. 194, South Pacific Commission, Noumea, New Caledonia, 69 p.
- http://www.portdepapeete.pf
- http://www.tahiti-aeroport.pf
- http://www.agriculture.gov.pf/UserFiles/Point dec 05 lutte contre cicadelle.pdf